Que Veut Dire SPATIAL INDICATORS en Français - Traduction En Français

• indicateurs spatiaux

Exemples d'utilisation de Spatial indicators en Anglais et leurs traductions en Français

More information on the Spatial indicators project.
Plus d'informations sur le projet Indicateurs spatiaux.

Evolution of spatial indicators of soil health in Québec and Ontario in response to a changing climate.
Évolution d'indicateurs spatialisés de la santé des sols sous l'effet des changements climatiques de l'Ontario et du Québec.

One of the important aspects of this work was identifying the most relevant spatial indicators for representing landscape quality in households' living environments.
Un des aspects importants de ce travail a consisté à identifier les indicateurs spatiaux les plus pertinents pour représenter la qualité paysagère du cadre de vie des ménages.

The spatial indicators for monitoring wetland habitats were devised to feed data into the Mediterranean Wetlands Observatory(MWO) database.
Les indicateurs spatiaux de suivi des habitats humides devaient aussi permettre d'alimenter la base de données de l'Observatoire des Zones Humides Méditerranéennes OZHM.

Which means that this needs to be properly dimensioned in order to accommodate all these facilities the precondition is to comply with all spatial indicators.
Ce qui signifie que cela doit être correctement dimensionné afin d'accueillir toutes ces installations la condition préalable est de respecter tous les indicateurs spatiaux.

A concerted construction of spatial indicators for the management of a contaminated territory.
Une construction concertée d'indicateurs spatiaux pour la gestion d'un territoire accidenté.

Spatial indicators are as follows: Construction areas of settlements are mixed-use surfaces in which low density housing construction prevails.
Les indicateurs spatiaux sont les suivants: Les zones de construction des agglomérations sont des surfaces à usage mixte dans lesquelles la construction de logements à faible densité prévaut.

A geographical information system(GIS) component: the calculation of spatial indicators including the total area of wetland habitats, changes over time, flooded areas, and anthropogenic pressures;
Une composante Système d'information géographique(SIG): calcul des indicateurs spatiauxsuperficie totale des habitats humides, évolution dans le temps, superficies inondées, pressions anthropiques.

In the framework of this project, the Tour du Valat has also participated in an exploratory testing phase on the possibility of using earth observation tools, such as satellite images, to develop spatial indicators for monitoring wetlands.
Dans le cadre de ce projet la Tour du Valat a également participé à une phase exploratoire de test des possibilités d'utiliser les outils d'observation de la Terre, telles que les images satellites, pour développer des indicateurs spatiaux de suivi des milieux humides.

However the implicitly spatial indicators will be inescapable and cannot be spread.
Cependant les indicateurs implicitement spatiaux seront incontournables et ne peuvent être écartés.

It is evident that within the framework of the GTA program, it is indispensable to develop as much as possible explicitly spatial indicators to value at most the geographic aspect of our work.
Il est évident que dans le cadre du programme GTA, il est indispensable de développer autant que possible des indicateurs explicitement spatiaux afin de valoriser au maximum l'aspect géographique de notre travail.

The WSRA framework provides spatial indicators of risk by mapping attributes of the built and natural environments at a watershed scale.
Le cadre WSRA fournit des indicateurs spatiaux du risque par la cartographie des attributs des milieux naturels et des environnements construits à l'échelle du bassin versant.

The acquisition, the processing and the visualization of the data used in calculation and the development of spatial indicators of the geotraceability require the development of standardized methodologies.
L'acquisition, le traitement et la visualisation des données utilisées dans le calcul et la mise au point d'indicateurs spatiaux de la géotraçabilité nécessitent l'élaboration de méthodologies standardisées.

We suggest also the introduction of a series of spatial indicators at different scales reflecting environmental services according to sustainable development criteria, in order to propose critical areas for intervention.
Nous proposons aussi la mise en place d'une série d'indicateurs spatiaux à différentes échelles traduisant plusieurs services écologiques selon les critères du développement durable, afin de proposer des zones critiques pour l'intervention.

All of these results have enabled us to improve our knowledge of how to use remote sensing to monitor the condition of wetlands, and better define the spatial indicators used by the Mediterranean Wetlands Observatory, which is based at the Tour du Valat.
Tous ces résultats ont permis d'approfondir les connaissances dans l'utilisation de la télédétection pour le suivi de l'état des zones humides, et de mieux définir les indicateurs spatiaux de l'Observatoire des Zones Humides Méditerranéennes(OZHM) basé à la Tour du Valat.

On the basis of these maps, the Tour du Valat will be in charge of developing spatial indicators that can provide information on the status and changes in wetland ecosystems and their ecological services.
À partir de l'ensemble de ces cartes la Tour du Valat aura la charge de développer des indicateurs spatiaux, capables de renseigner sur l'état et l'évolution des écosystèmes humides ainsi que sur les services écologiques qu'ils procurent.

Then a group of 284 sites was selected in the southern and eastern parts of the Mediterranean Basin(from Morocco to Syria) as well as in the northern part(from Turkey to Portugal), before the spatial indicators that provide information on the surface area of the different habitats in them could be calculated.
Puis un ensemble de 284 sites a été sélectionné, répartis au Sud et à l'Est du bassin méditerranéen(du Maroc à la Syrie) ainsi que sur sa la rive Nord(de la Turquie au Portugal), avant que des indicateurs spatiaux renseignant sur la superficie des différents habitats qui les composent soient calculés.

The spatial indicator(often a preposition) establishes the type of spatial relation.
L'indicateur spatial(souvent une préposition) établit le type de relation spatiale..

Annual report and spatial indicator.
Rapport annuel et indicateur spatial.

The spatial indicator SA(I t) conveys the content of the current image in the sequence at an instant t.
L'indicateur spatial SA(I t) traduit le contenu de l'image courante dans la séquence à un instant t.

No spatial indicator currently exists, however, of exposure to pesticides.
Cependant, il n'existe pas à l'heure actuelle d'indicateur spatialisé d'exposition aux pesticides.

Monitoring the general biodiversity trends in urban and suburban areas in order to produce an overall temporal or spatial indicator fixed or mobile monitoring stations.
Suivi des tendances générales de la biodiversité en milieu urbain et périurbain pour la production d'un indicateur synthétique temporel ou spatial postes de suivi fixes ou mobiles.

Box 1: spatial configuration indicators.
Encadré 1: les indicateurs d'organisation spatiale.

Local Indicators of Spatial Association-LISA.
B- Les indicateurs locaux d'association spatiale(LISA.

Ü Landscape indicators(spatial distribution.
Ü Indicateurs des paysages(répartition géographique.

Observed variability is then statistically interpreted through catchment spatial organisation indicators.
La variabilité observée est interprétée statistiquement par des indicateurs caractérisant l'organisation spatiale des bassins versants.

Spatial Development Indicators and Reporting- case of Republic of Serbia.
Des indicateurs pour le développement territorial et rapports- le cas de la République de Serbie.

Local indicators of spatial association(LISA) of Indonesian workers.
B- Les indicateurs locaux d'association spatiale(LISA.

The indicators describe spatial configuration in relation to two extremes.
Les indicateurs qualifient une organisation spatiale relativement à deux cas extrêmes.

The objectives of this working group are: 1. Characterizing changes in spatial patterns of biodiversity over time 2. Building nonparametric models of the dominant species in this system, to determine if we can predict each species' collapse from precollapse time series and from biodiversity patterns 3. Testing whether the regime shift is predictable by looking for changes in temporal and spatial indicator statistics, such as changes in variance.
Bâtir des modèles non paramétriques de l'espèce dominante dans ce système pour déterminer si nous pouvons prévoir l'effondrement d'une espèce basée sur une série chronologique d'avant et aussi sur des tendances de la biodiversité 3. Analyser la possibilité de prévoir la modification de régime en recherchant les changements en indicateurs statistiques temporels et spatiaux, tels qu'un changement en variance.

Comment utiliser "spatial indicators" dans une phrase

measurably spatial indicators of the study areas.

Development of Neighborhoods to Measure Spatial Indicators of Health.

Spatial indicators are an essential planning instrument for optimisation processes.

But importantly, it also adds spatial indicators in each of these areas.

Goyder Institute (2015) Spatial Indicators of Ecological Condition for Lake Eyre Basin.

It was agreed that spatial indicators are useful descriptors for biological diversity.

Spatial indicators of fire risk in the arid and semi-arid zone of Australia.

Using spatial indicators and value functions to assess ecosystem fragmentation caused by linear infrastructures.

We show that critical slowing down based spatial indicators show theoretically expected trends before the transition.

Spatial Indicators for Human Activities May Explain the 2015 Fire Hotspot Distribution in Central Kalimantan Indonesia.