Que Veut Dire SPECIAL RULES OF PROCEDURE en Français - Traduction En Français

• règles de procédure particulières
• règles de procédure spéciales
• règlement intérieur particulier

Exemples d'utilisation de Special rules of procedure en Anglais et leurs traductions en Français

Special Rules of Procedure.
Règles particulières de procédure.

The committee shall adopt special rules of procedure for issuing.
Le comité adopte des règles de procédure spéciales en vue de la délivrance.

Special rules of procedure when children or adolescents are.
Règles particulières de procédure lorsque les enfants et les adolescents sont.

It discussed and adopted the Special Rules of Procedure and Working Methods.
Il a examiné et adopté les règles de procédure particulières et méthodes de travail le concernant.

SPECIAL RULES OF PROCEDURE AND WORKING METHODS(Document SCIT/1/2) 11.
RÈGLES DE PROCÉDURE PARTICULIÈRES ET MÉTHODES DE TRAVAIL(document SCIT/1/2) 11.

The Chair explained that there were special rules of procedure for the SCCR which read.
Le président a expliqué que le SCCR avait un règlement intérieur spécial, qui stipulait ce qui suit.

However, special rules of procedure have to be observed in this context.
Toutefois, des règles de procédure spéciales doivent être observées.

The Standing Committee adopted the two special rules of procedure proposed in document SCT/2/2.
Le comité permanent a adopté les deux règles de procédure particulières proposées dans le document SCT/2/2.

The special rules of procedure of each body shall enter into force on being adopted by that body.
Chaque règlement intérieur particulier à un organe entre en vigueur au moment où celui-ci l'adopte.

The SCP is invited to adopt the special rules of procedure proposed in paragraphs 3 and 4.
Le SCP est invité à adopter les règles de procédure particulières proposées aux paragraphes 3 et 4.

Special rules of procedure must be followed to have a case set down for trial and judgment.
Des règles de procédure particulières doivent être suivies pour la demande d'inscription pour instruction et jugement.

The Steering Committee believes that this type of trial requires special rules of procedure.
Le Comité directeur considère que ce type de procès commande des règles spéciales de procédure.

Special rules of procedure and structure of the Standing Committee on Information Technologies.
Règles de procédure particulières et structure du Comité permanent des techniques de l'information.

It is proposed that the Intergovernmental Committee adopt two special rules of procedure at this time.
Il est proposé que le comité intergouvernemental adopte dès à présent deux règles de procédure particulières.

The SCIT Special Rules of Procedure and the Work Program(some 40 tasks and projects) were adopted.
Les règles de procédure particulières et le programme de travail(quelque 40 tâches et projets) ont été adoptés.

Minors over 14 years of age must benefit from a regime of diminished responsibility and special rules of procedure adapted to their age.
Lorsque le mineur a plus de quatorze(14) ans, il doit bénéficier d'un régime de responsabilité atténuée et des règles de procédure particulières adaptées à son âge.

Special rules of procedure and structure of the standing committee on information technologies(scit.
Regles de procedure particulieres et structure du comite permanent des techniques de l'information(scit.

The specific composition, wide agenda and the special rules of procedure give the Conference on Disarmament a unique position.
Sa composition spécifique, son ordre du jour élargi et son règlement intérieur particulier donnent à la Conférence du désarmement un statut privilégié.

Special rules of procedure must be followed to file certain documents, and in particular an expert's report.
Des règles de procédure particulières doivent être suivies pour le dépôt de certains documents, notamment pour le rapport d'expert.

These include the cost, cumbersomeness and slow pace of assize proceedings owing to special rules of procedure, the publicity involved and appropriateness.
Parmi celles-ci, il convient de citer le coût, la lourdeur et la lenteur de la procédure d'assises liée aux règles particulières de procédure, la grande publicité qu'elle engendre et des raisons d'opportunité.