Que Veut Dire SPECIFY THE ROLE en Français - Traduction En Français

• préciser le rôle
• spécifier le rôle
• définir le rôle
• précisez le rôle
• précisent le rôle
• spécifiez le rôle

Exemples d'utilisation de Specify the role en Anglais et leurs traductions en Français

Specify the role of managers in the transformation process.
Préciser le rôle des gestionnaires dans le processus de transformation.

To associate a service role with a stack, specify the role when you create the stack.
Pour associer un rôle de service à une pile, spécifiez le rôle au moment où vous créez la pile.

Specify the role the new owner will play during the transition.
Préciser le rôle à assumer par le parent propriétaire lors de la transition.

Optional To launch your Spot Instances with an IAM role, for IAM instance profile, specify the role.
Facultatif Pour lancer vos Instances Spot avec un rôle IAM, pour Profil d'instance IAM, spécifiez le rôle.

Other Articles specify the role of the Presidency by field or sector.
D'autres articles précisent le rôle de la présidence par domaine ou secteur.

You can create a new task definition or a new revision of an existing task definition and specify the role you created previously.
Vous pouvez créer une définition de tâche ou une révision d'une définition de tâche existante et spécifier le rôle que vous avez créé précédemment.

Specify the roles of the parties and clearly define the basis for remuneration.
Préciser les rôles de chaque partie et définir clairement la base de la rémunération.

The founding principles have historical significance and specify the role and functions which SAIs should aspire to.
Les principes fondateurs ont une signification historique et précisent le rôle et les fonctions auxquels les ISC devraient aspirer.

Specify the role your organization plays in the heritage and broader community.
Précisez le rôle que joue votre organisme dans la communauté patrimoniale et dans la collectivité en général.

Tenders from groups of economic operators must specify the role, qualifications and experience of each of the members of the group.
Les offres émanant d'un consortium devront préciser le rôle, les qualifications et l'expérience de chacun des membres.

Specify the role when you launch your instance, or attach the role to a running or stopped instance.
Spécifiez le rôle au lancement de votre instance ou attachez-le à une instance en cours d'exécution ou arrêtée.

You can create a new or choose an existing IAM role for API Gateway to call the action and then specify the role using its ARN.
Vous pouvez créer un rôle IAM ou choisir un existant pour qu'API Gateway appelle l'action, puis spécifier le rôle à l'aide de son ARN.

A joint Tender must specify the role, qualification and experience of each member of the consortium.
Les offres émanant d'un consortium devront préciser le rôle, les qualifications et l'expérience de chacun des membres.

The Action element of your IAM policy must allow you to call the AssumeRole action, and the Resource element of your IAM policy must specify the role that you want to assume.
L'élément Action de votre stratégie IAM doit vous autoriser à appeler l'action AssumeRole, et l'élément Resource de votre stratégie IAM doit spécifier le rôle que vous voulez assumer.

It must also specify the role of expert consultants retained in order to assist it in determining appropriate valuations.1.
Le Comité doit également définir le rôle des experts auxquels il a fait appel pour l'aider à procéder aux évaluations requises.

The authors of this article identify the historic references that make it possible to understand the development of college research and specify the role played by the structuring of networks for establishments as well as researcher initiatives.
Les auteurs de cet article dégagent les repères historiques permettant de comprendre le développement de la recherche collégiale et précisent le rôle joué par l'articulation des établissements en réseau et les initiatives des chercheurs.

Specify the role that you play on a team, for example, if you are the one who initiates, coordinates, analyzes, advances ideas, or supports other members.
Précisez le rôle que vous jouez dans une équipe: initier, coordonner, analyser, avancer des idées, appuyer les autres membres, par exemple.

Undertake assessments of existing and emerging challenges to the environment in order to identify gaps and weaknesses, including interlinkages and cross-cutting issues, in international environmental law and specify the role it should play in responding to those challenges;
Analyser les problèmes d'environnement existants et nouveaux, afin de recenser les lacunes et les faiblesses du droit international de l'environnement, eu égard aux interactions et aux aspects transversaux, et définir le rôle que ce droit devrait jouer pour faire face à ces problèmes;

Specify the role and responsibilities of each researcher in the Centre's Program. e.g. engineer in scale-up modeling, ethicist for policy development.
Précisez le rôle et les responsabilités de chaque chercheur dans le cadre du programme du centre p. ex., ingénieur pour la modélisation de la mise à l'échelle, éthicien pour l'élaboration des politiques.

Undertake assessments of existing and emerging challenges to the environment in order to identify strengths, gaps and weaknesses, including interlinkages and cross-cutting issues, in international environmental law and specify the role that it should play in responding to those challenges;
Analyser les problèmes existants et nouveaux concernant l'environnement, afin de recenser les forces, les lacunes et les faiblesses du droit international de l'environnement, notamment les interactions et les questions intersectorielles et définir le rôle de ce droit pour faire face à ces problèmes;

The resulting action plans specify the roles of municipal governments, industry and members of civil society in realizing the environment goals established.
Les plans d'action ainsi établis précisent le rôle des autorités municipales, de l'industrie, et des associations dans les efforts accomplis pour atteindre les objectifs fixés en matière d'environnement.

Please indicate what specific steps have been taken to implement the Committee's concluding observations concerning the fourth periodic report of the State party relating to the 1978 Amnesty Decree-Law, No. 2.191, and, in this connection, specify the role played by the State Defence Council in combating impunity.
Indiquer quelles mesures concrètes ont été prises pour donner suite aux observations finales formulées par le Comité, à l'issue de l'examen du quatrième rapport périodique de l'État partie, au sujet du décret-loi d'amnistie no 2.191 de 1978 et, dans ce contexte, préciser le rôle joué par le Conseil de défense de l'État dans la lutte contre l'impunité.

First name and affiliation. Specify the role and responsibilities of each researcher in the Centre's Program. e.g. engineer in scale-up modeling, ethicist for policy development.
Précisez le rôle et les responsabilités de chaque chercheur dans le cadre du programme du centre p.ex., ingénieur pour la modélisation de la mise à l'échelle, éthicien pour l'élaboration des politiques.

The licensing regime should always specify the role and duties of the providers, set information filing requirements and ensure consumer protection mechanisms Bhattacharyya, 2013.
Le régime de licence doit toujours définir le rôle et les devoirs des fournisseurs d'électricité, il doit définir les exigences de sauvegarde des informations et il doit s'assurer de l'existence de mécanismes de protection du consommateur Bhattacharyya, 2013.

In the API and CLI, you can specify the role to be assigned when no rules match in the AmbiguousRoleResolution field of the RoleMapping type, which is specified in the RoleMappings parameter of the SetIdentityPoolRoles API.
Dans l'API et l'interface de ligne de commande, vous pouvez spécifier le rôle à attribuer lorsque aucune règle ne correspond au champ AmbiguousRoleResolution du type RoleMapping qui a été spécifié dans le paramètre RoleMappings de l'API SetIdentityPoolRoles.

An Agenda for Development should clearly specify the role of the United Nations, and especially its relationship with the specialized agencies and the Bretton Woods Institutions, which should be an integral part of the United Nations system.
L'Agenda pour le développement devrait clairement préciser le rôle de l'Organisation des Nations Unies, et en particulier de ses relations avec les agences spécialisées et les institutions de Bretton Woods, qui devraient faire partie intégrante du système des Nations Unies.

Elaborate and specify the role of Strategic Policy Branch(SPB) in relation to the management of the departmental and portfolio policy agenda, equipping it, as necessary, with the resources needed to effectively play this role..
Le sous-ministre adjoint devrait élaborer et préciser le rôle du Secteur des politiques stratégiques(SPS) en ce qui concerne la gestion du programme des politiques du ministère et du portefeuille, en fournissant, au besoin, les ressources nécessaires pour exercer efficacement ce rôle..

This option specifies the role that will automatically be assigned to the guest user.
Ce réglage spécifie le rôle qui est automatiquement attribué au compte Visiteur anonyme.

Specifies the role of the operator in an enclosed expression. frame.
Définit le rôle de l'opérateur dans une expression groupée. frame.

Specifies the role of the pool in IP Filter.
Spécifie le rôle du pool dans IP Filter.

Comment utiliser "specify the role" dans une phrase en Anglais

It is recommended to specify the role for post-authentication.

specify the role of women in anti imperialist movement?

Please specify the role you would like to play.

Zoom: Specify the role and user to be added.

Make sure you specify the role you are applying for.

Specify the role via the roles menu and click “Change”.

So that's why I specify the role as a button.

Finally, you must specify the role the new user has.

It is not necessary to specify the role of option 150.

You specify the role when you create or update a stack.

Comment utiliser "définir le rôle, préciser le rôle" dans une phrase en Français

L’article 27 devra bien définir le rôle de chacun.

Définir le rôle de ces classes entre elles.

Il nous faut préciser le rôle de l’instructeur (upa-guru) dans notre enseignement.

UNICANCER : nous avons voulu préciser le rôle de la commission.

« Nous devons préciser le rôle des armes nucléaires.

Les modifications visent notamment à préciser le rôle du conseiller...

Les auditions ont permis de préciser le rôle de chacun.

Ce sera notamment l'occasion de préciser le rôle exact de ce dispositif.

Il est important de préciser le rôle de Christa FROHLICH.

Il faut aussi préciser le rôle d’information du bourgmestre. »