Exemples d'utilisation de
Stages of the evaluation process
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Thestages of the evaluation process.
Les étapes du processus d'évaluation.
To provide assistance during all stages of the evaluation process.
Pour l'aider à chacune des étapes du processus d'évaluation.
Stages of the evaluation process of a research entity.
Les étapes du processus d'évaluation des entités de recherche.
To provide assistance during all stages of the evaluation process.
Pour fournir de l'assistance durant toutes les étapes du processus d'évaluation.
Stages of the evaluation process for a research body.
Les étapes clés du processus d'évaluation d'un organisme de recherche.
The Steering Group supported the evaluation team at all stages of the evaluation process.
Le groupe de pilotage a assisté l'équipe chargée de l'évaluation à toutes les étapes du processus d'évaluation.
Stages of the evaluation process for a research body Preparation for evaluation..
Les étapes clés du processus d'évaluation d'un organisme de recherche Préparation de l'évaluation.
The City-owned site at 557 Wellington Street ranked first at all stages of the evaluation process.
La propriété municipale du 557, rue Wellington, s'est classée au premier rang à toutes les étapes du processus d'évaluation.
The JIU undertakes all stages of the evaluation process in an impartial manner that is free from bias.
Le CCI conduit toutes les phases du processus d'évaluation d'une manière impartiale et sans aucun préjugé.
The City-owned site at 557 Wellington Street ranked first at all stages of the evaluation process.
Le terrain situé au 557, rue Wellington, propriété de la Ville, a obtenu les meilleures notes à toutes les étapes du processus d'évaluation.
Stages of the evaluation process for study programmes, stages of the evaluation process for doctoral schools.
Les étapes du processus d'évaluation des formations, les étapes du processus d'évaluation des écoles doctorales.
The Advisory Committee representatives met at various stages of the evaluation process to discuss and provide advice on.
Les membres du comité consultatif se sont réunis à diverses étapes du processus d'évaluation pour tenir des discussions et formuler des conseils sur les aspects suivants.
The broad mandate of the Advisory Group wasto provide advice and guidance on the conduct of the study for EPMRB's consideration at key stages of the evaluation process.
Le groupe consultatif avait pour mandat général de fournir des conseils etdes directives sur la réalisation de l'étude dont devait tenir compte la DGEMRE lors des principales étapes du processus d'évaluation.
A string contention then occurs, where two ormore applicants successfully pass thestages of the evaluation process for domain names, which are identical or similar.
Il s'agit alors d'un conflit de chaînes(string contention), où deux candidats ouplus passent avec succès les étapes du processus d'évaluation pour des noms de domaine identiques ou très similaires.
With respect to promising evaluation tools and approaches,the focus was on participatory methods stressing the importance of broad-based consultations with local communities at all stages of the evaluation process.
En ce qui concerne les outils et approches d'évaluation prometteurs, l'accent a été missur les méthodes participatives, soulignant l'importance de mener de larges consultations auprès des communautés locales à tous les stades du processus d'évaluation.
A general public comment forum will remain open through all stages of the evaluation process, to provide a means for the public to bring forward any other relevant information or issues.
Le forum de commentaires public restera ouvert jusqu'aux dernières étapes du processus d'évaluation, afin de donner au public un moyen d'attirer l'attention sur toute autre information ou question pertinentes.
For programs such as AHS, in which each community controls program development,the participation of sponsoring communities in all stages of the evaluation process is vital to improving program effectiveness.
Pour des programmes comme le PAPA, en vertu desquels chacune des collectivités assume la responsabilité de l'élaboration d'un programme précis,la participation des collectivités hôtes est essentielle à tous les stades du processus d'évaluation si l'on veut améliorer l'efficacité du programme.
The public comment forum will remain open through the later stages of the evaluation process, to provide a means for the public to bring any other relevant information or issues to the attention of ICANN.
Le forum de commentaires du public restera ouvert jusqu'aux dernières étapes du processus d'évaluation, afin de donner au public un moyen d'attirer l'attention de l'ICANN sur toute autre information ou question pertinentes.
To ensure all evaluations meet the same quality standards, OPEV is undertaking several steps; including preparation of an evaluation manual, which will include good practices andclear quality standards for key stages of the evaluation process.
Pour veiller à ce que toutes les évaluations satisfassent aux mêmes normes de qualité, l'OPEV prend plusieurs mesures, notamment la préparation d'un guide d'évaluation, qui comprendra des pratiques exemplaires etdes normes de qualité claires pour les principales étapes du processus d'évaluation.
The different stages of the evaluation process: writing the terms of reference, preparing the evaluation, reflecting on methodology and writing the inception report, collecting information, writing the evaluation report, presenting and using the findings;
Les différentes étapes du processus de l'évaluation: l'élaboration des termes de référence, la préparation de l'évaluation, la réflexion méthodologique et écriture du rapport de démarrage, la collecte des informations, la rédaction du rapport d'évaluation, les restitutions et l'utilisation des résultats des évaluations;
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文