Que Veut Dire STATEMENT SUMMARIZING en Français - Traduction En Français

• déclaration résumant
• énoncé résumant
• déclaration récapitulant

Exemples d'utilisation de Statement summarizing en Anglais et leurs traductions en Français

Problem Definition Provide a statement summarizing the problem.
Définition du problème Rédigez un énoncé résumant le problème.

A statement summarizing key achievements related to teaching(optional.
Un énoncé résumant les réalisations clés du candidat en lien avec son enseignement(facultatif.

The adopted plan or programme must be made available to them together with a statement summarizing.
Le plan ou le programme adopté doit leur être communiqué, accompagné d'une déclaration résumant.

The Chairman made a statement summarizing the work of the thirteenth session of the Commission to date.
Le Président fait une déclaration résumant les travaux de la treizième session de la Commission jusqu'à date.

At the 20th meeting, on 3 May, the Chairman made a statement summarizing the high-level meeting.
À la 20e séance, le 3 mai, le Président a fait une déclaration résumant les travaux de la réunion de haut niveau.

A statement summarizing the discussions and forecasts will be prepared and published afterwards as a press release.
Une déclaration récapitulant les débats et les prévisions sera élaborée puis publiée sous la forme d'un communiqué de presse.

They will also be asked to sign a statement summarizing their testimony concerning each applicant.
Ils devront également signer une déclaration résumant leur témoignage concernant chaque personne demandant à être inscrite.

Due to the complexity of the targets, it is difficult to provide one overall statement summarizing performance.
En raison de la complexité de ces objectifs, il est difficile de fournir une déclaration résumant la performance globale.

At the same meeting, the Chairman made a statement summarizing the work of the thirteenth session of the Commission to date.
À la même séance, le Président a fait une déclaration résumant les travaux de la treizième session de la Commission à ce jour.

A statement summarizing the discussions and forecasts will be prepared, approved by the Committee and published afterwards as a press release.
Une déclaration résumant les débats et les prévisions sera établie, puis approuvée par le Comité et publiée ultérieurement sous la forme d'un communiqué de presse.

The Co-Chair, Mr. Ian Goldin, Vice-President for External and United Nations Affairs of the World Bank, made a statement summarizing the discussion.
Le coprésident, M. Ian Goldin, Vice-Président pour les affaires extérieures et les affaires des Nations Unies de la Banque mondiale, fait une déclaration résumant le débat.

At the 8th meeting, on 16 May, a statement summarizing the discussion on health was made by Mililani Trask, member of the Forum.
À la 8e séance, le 16 mai, Mme Mililani Trask, membre de l'Instance, a fait une déclaration résumant le débat tenu sur le thème de la santé.

On behalf of the Chairperson of the Expert Meeting on Measuring Electronic Commerce as an Instrument for the Development of the Digital Economy, held in September 2003, the Director presented a statement summarizing the main findings of that meeting.
Au nom du Président de la Réunion d'experts sur la mesure du commerce électronique pour le développement de l'économie numérique, tenue en septembre 2003, le Directeur a lu une déclaration résumant les principales conclusions de cette réunion.

Also at the same meeting, a statement summarizing the discussion on the theme of environment was made by Parshuram Tamang, member of the Forum.
Toujours à la même séance, M. Parshuram Tamang, membre de l'Instance, a fait une déclaration résumant le débat tenu sur le thème de l'environnement.

Top of Part 3 Government Response Statements Within nine months after a recovery strategy is prepared, the ESA requires the Ministry to publish a statement summarizing the government's intended actions and priorities in response to the recovery strategy.
Dans les neuf mois qui suivent l'élaboration d'un programme de rétablissement, la LEVD exige que le ministère publie une déclaration qui résume les mesures que le gouvernement de l'Ontario prévoit prendre en réponse au programme de rétablissement et ses priorités à cet égard.

At the same meeting, a statement summarizing the discussion on the theme of education and culture was made by Njuma Ekundanayo, member of the Forum.
À la même séance, Njuma Ekundanayo, membre de l'Instance, a fait une déclaration résumant le débat tenu sur le thème de l'éducation et de la culture.

Within nine months after a recovery strategy is prepared, the ESA requires the Ministry to publish a statement summarizing the government's intended actions and priorities in response to the recovery strategy.
Dans les neuf mois qui suivent l'élaboration d'un programme de rétablissement, la LEVD exige que le ministère publie une déclaration qui résume les mesures que le gouvernement de l'Ontario prévoit prendre en réponse au programme de rétablissement et ses priorités à cet égard.

A statement summarizing the results from the tests specified in sections 56 and 61 of the CPR(or from other relevant animal tests) must be disclosed on the MSDS if available.
Un énoncé résumant les résultats des essais spécifiés aux articles 56 et 61 du RPC(ou d'autres expérimentations animales pertinentes) doit être divulgué dans la FS si ces renseignement sont disponibles.

UN Special Rapporteur Margaret Sekaggya concluded her official visit to Honduras with a statement summarizing her visit and listing specific recommendations to the State, to human rights defenders and to the international community.
La Rapporteuse Spéciale des Nations Unies Margaret Sekaggya a conclu sa visite au Honduras par une déclaration qui résume sa visite et qui dresse la liste de recommandations spécifiques à l'Etat, aux défenseur-ses des droits humains et à la communauté internationale.

A statement summarizing the products or services or a combination of the two that the position delivers in order to determine the primary purpose of the work(client service results);
Un énoncé résumant les produits ou services, ou une combinaison des deux, que le titulaire du poste fournit, permettant de déterminer l'objet principal du travail(résultats axés sur le service à la clientèle);