Exemples d'utilisation de Stored in liquid form en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gaseous fuels stored in liquid form.
En combustibles gazeux stockés sous forme liquide.In its"social stomach" the menu is pre-digested and stored in liquid form.
Dans son« estomac social» le menu est prédigéré et conservé sous forme liquide.O be stored in liquid form in swamps and lakes.
O elle est stockée sous forme liquide dans les marais et les lacs.The LNG is transported by LNG carriers and is stored in liquid form.
Le GNL est acheminé par des méthaniers et est stocké sous forme liquide.L'azote We found out that the gas used in the system is… stored in liquid form.
On a découvert que leur gaz est… stocké sous forme liquide.Freight transported and stored in liquid form rather than in barrel or in similar container.
Fret transporté et entreposé sous forme liquide plutôt qu'en baril ou contenant semblable.Energy system making use of a thermoelectric power unit and natural gas stored in liquid form.
Système énergétique mettant en oeuvre du gaz naturel stocké sous forme liquide et des machines thermoélectriques.The ammonia will then be stored in liquid form or used directly.
Le gaz ammoniac sera ensuite stocké sous forme liquide ou directement utilisé.The Doctor discovered a laboratory where Huon particles had been manufactured and stored in liquid form.
Le Docteur trouve un laboratoire où les particules Huon ont été fabriqués et stockés sous forme liquide.As a preference, the nitrogen is stored in liquid form(cryogenic nitrogen)in the source tank 40.
De préférence, l'azote est stocké sous forme liquide(azote cryogénique) dans le réservoir source 40.The Doctor discovers a laboratory where Huon particles have been manufactured and stored in liquid form.
Le Docteur découvre un laboratoire où les particules Huon ont été fabriquées et stockées sous forme liquide.The silicon would be stored in liquid form at 2,000° C in a thermally insulated graphite tank.
Il peut être stocké sous forme liquide à 2 000 °C dans un réservoir de graphite doté d'une isolation thermique.The proteins secreted by the silk glands are initially stored in liquid form in the spider's abdomen.
Les protéines secrétées par les glandes séricigènes sont tout d'abord stockées sous forme liquide dans l'abdomen de la bête.Oxygen is stored in liquid form and then, after a passage through a vaporizer, injected in gaseous form. .
L'oxygène est stocké sous forme liquide puis, après un passage par un vaporisateur, est injecté The ammonia is then cooled so it can be stored in liquid form or used on site.
L'ammoniac sera refroidi pour être stocké sous forme liquide ou utilisé sur place.Rabies vaccines are usually lyophilised, but inactivated virus vaccines, preferably with an adjuvant,may be stored in liquid form.
Les vaccins antirabiques sont d'habitude lyophilisés mais des vaccins inactivés, en général adjuvés,peuvent être conservés sous forme liquide.Methanol also has the advantage of being stored in liquid form at room temperature.
Le méthanol présente l'avantage de se stocker sous forme liquide à température ambiante.Wastes are most commonly stored in liquid form under the building, over a slatted floor or in a tank or lagoon outside the building.
Le plus souvent, les déchets sont stockés sous forme liquide Propane is a gaseous fuel that burns without leaving any residue andcan be pressurized and stored in liquid form to fuel cars and light-duty vehicles.
Le propane est un carburant gazeux qui brûle sans laisser de résidu etqui peut être pressurisé et stocké sous forme liquide pour alimenter les voitures et les véhicules utilitaires légers.
