Que Veut Dire STRATEGIC OUTCOMES AND PROGRAM ALIGNMENT ARCHITECTURE en Français - Traduction En Français

• résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes

Exemples d'utilisation de Strategic outcomes and program alignment architecture en Anglais et leurs traductions en Français

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture.
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes.

Infrastructure Canada 1.3 Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture PAA.
Infrastructure Canada 1.3 Résultats stratégiques et Architecture d'alignement des programmes AAP.

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) 1 Strategic Outcome..
Résultats stratégiques et Architecture d'alignement des programmes(AAP) 1 Résultat stratégique.

The Canadian Human Rights Commission's Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture of record for 2016-17 are shown below.
Voici les résultats stratégiques et l'architecture d'alignement des programmes de référence pour 2016-2017 de la Commission canadienne des droits de la personne.

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture Veterans Affairs Canada works to achieve three strategic outcomes SOs.
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes Anciens Combattants Canada s'efforce d'atteindre trois résultats stratégiques RS.

Which includes the Raison d'être, the Responsibilities, the Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture, the Organizational Priorities and the Risk Analysis.
Responsabilitiés, les résultats stratégiques et l'Architecture d'alignement des programmes, les Priorités organisationnelles et l'Analyse des risques.

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) To fulfill its mandate, NRC's programs are aligned to achieve two Strategic Outcomes SOs.
Résultats stratégiques et Architecture d'alignement des programmes(AAP) Conformément à son mandat, le CNRC structure ses programmes en ayant dans sa mire deux résultats stratégiques.

VAC identifies three strategic outcomes for the Department in the Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) section of the 2015-16 Report on Plans and Priorities.
Anciens Combattants Canada établit trois résultats stratégiques pour le Ministère dans la section Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes(AAP) du Rapport sur les plans et les priorités de 2015-2016.

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) Industry Canada's Program Alignment Architecture(PAA) is an inventory of all of its programs..
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes(AAP) L'architecture d'alignement des programmes(AAP) d'Industrie Canada est un inventaire de tous les programmes du Ministère.

The tables below present the concordance between Departmental Results Framework and program inventory, 2018 to 2019, and strategic outcomes and Program Alignment Architecture, 2017 to 2018.
Les tableaux ci- après présentent concordance entre le Cadre ministériel des résultats et le répertoire des programmes de 2018 à 2019, et les résultats stratégiques et l'Architecture d'alignement des programmes de 2017 à 2018.

The RCMP's Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) of record for 2018-19 are shown below.
Les résultats stratégiques et l'architecture d'alignement des programmes officiels de la GRC pour 2018-2019 sont les suivants.

The following table shows the concordance between the Office's new reporting structure with its core responsibility and its previous Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) of record for 2017-18.
Le tableau ci-dessous illustre la concordance entre la nouvelle structure de reddition de comptes avec ses responsabilités essentielles, et les Résultats stratégiques et l'architecture d'alignement des programmes de référence pour 2017-2018.

Veterans Affairs Canada's Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture of record for 2017-18 are shown below.
Les résultats stratégiques et l'architecture d'alignement des programmes officiels d'Anciens Combattants Canada pour 2017-2018 sont présentés ci-dessous.

This subsection is followed by a new subsection entitled Organizational Context, which includes the Raison d'être, Responsibilities, Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture, Organizational Priorities and Risk Analysis.
Cette sous-section est suivie d'une nouvelle sous-section s'intitulant Contexte organisationnel, qui inclut la Raison d'être, les Responsabilitiés, les résultats stratégiques et l'Architecture d'alignement des programmes, les Priorités organisationnelles et l'Analyse des risques.

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) To fulfill its mandate, NRC's programs are aligned to achieve two Strategic Outcomes SOs.
Résultats stratégiques et Architecture d'alignement des programmes(AAP) Pour permettre au CNRC de s'acquitter de son mandat, ses programmes sont harmonisés en fonction de l'obtention de deux résultats stratégiques.

This subsection is followed by a new subsection entitled Organizational Context, which includes the Raison d'être, the Responsibilities, the Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture, the Organizational Priorities and the Risk Analysis. This section ends with the Planned Expenditures, the Alignment to Government of Canada Outcomes, the Estimates by Votes and the Contribution to the Federal Sustainable Development Strategy.
Cette sous-section est suivie d'une nouvelle sous-section- Contexte organisationnel- qui présente la raison d'être, les responsabilités, les résultats stratégiques et l'architecture d'alignement des programmes, les priorités organisationnelles et l'analyse des risques et qui se termine par les dépenses prévues, l'harmonisation avec les résultats du gouvernement du Canada, le budget des dépenses selon les crédits votés et la contribution à la Stratégie fédérale de développement durable.

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) As illustrated in Figure 1, Transport Canada's 2013-14 Program Alignment Architecture includes 16 programs that contribute to achieving the following three departmental Strategic Outcomes..
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes(AAP) Comme l'illustre le tableau 1, l'AAP 2013-2014 de Transports Canada comprend 16 programmes qui contribuent à l'atteinte des trois résultats stratégiques ministériels suivants.

Responsibilities 5 strategic outcomes and program alignment architecture(paa) 6 organizational priorities 7 risk analysis 10 planning summary 11 expenditure profile 13 estimates by vote 14.
Responsabilités 5 résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes(aap) 6 priorités organisationnelles 7 analyse des risques 10 sommaire de la planification 12 profil des dépenses 14 budget des dépenses par crédit voté 15.

Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) For the planning period of 2014-2015, Infrastructure Canada's Program Alignment Architecture(PAA) was amended to include one Strategic Outcome and five Programs, as well as Internal Services in support of its activities.
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes(AAP) Pour la période de planification 2014-2015, on a modifié l'architecture d'alignement des programmes(AAP) d'Infrastructure Canada afin d'inclure un résultat stratégique, cinq programmes et les services internes à l'appui des activités connexes.

Infrastructure Canada 1.3 Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture Infrastructure Canada's Program Alignment Architecture structure has two Strategic Outcomes comprised of eight active Programs, as well as Internal Services, as detailed in Figure 2.
Infrastructure Canada 1.3 Résultats stratégiques et Architecture d'alignement des programmes(AAP) L'architecture d'alignement des programmes(AAP) d'Infrastructure Canada comporte deux résultats stratégiques comprenant huit programmes en vigueur, de même que les Services internes, comme le présente la figure 2.

Strategic outcomes and program alignment architecture DFAIT's Program Alignment Architecture is aligned with DFAIT's mandate and consists of three strategic outcomes, supported by seven programs, as well as internal services, which support all programs..
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes L'architecture d'alignement des programmes du MAECI concorde avec le mandat du Ministère et consiste en trois résultats stratégiques, dont l'atteinte repose sur sept programmes, ainsi que des services internes qui contribuent à l'exécution de tous les programmes.

Organizational context 7 raison d'être 7 responsibilities 7 strategic outcomes and program alignment architecture(paa) 8 planned expenditures 13 alignment to government of canada outcomes 15 departmental spending trend 15 estimates by vote 16 contribution to the federal sustainable development strategy(fsds) 16.
Contexte organisationnel 7 raison d'être 7 responsabilités 7 résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes(aap) 8 dépenses prévues 14 harmonisation avec les résultats du gouvernement du canada 16 tendances relatives aux dépenses du ministère 16 budget des dépenses par crédits votés 17 contribution à la stratégie fédérale de développement durable(sfdd) 17.

NRCan's Strategic Outcomes and Program Alignment Architecture(PAA) for 2013-14 showcase its contribution to Canada and Canadians and how it measures results.
Les résultats stratégiques et l'Architecture d'alignement des programmes(AAP) de RNCan pour 2013-2014 montrent sa contribution au Canada et aux Canadiens et la façon dont le Ministère mesure ses résultats.

Responsibilities 5 strategic outcomes and program alignment architecture(paa) 6 organizational priorities 8 risk analysis 10 summary of performance 12 expenditure profile 15 estimates by vote 16 strategic environmental assessment 16.
Responsabilités 5 résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes(aap) 6 analyse des risques 10 sommaire du rendement 13 profil des dépenses 16 budget des dépenses par crédit budgétaire 17 évaluation environnementale stratégique 17.

Strategic Outcome and Program Alignment Architecture Strategic Outcome..
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes Résultat stratégique.

The Security Intelligence Review Committee Strategic Outcome and Program Alignment Architecture.
Voici résultats stratégiques et Architecture d'alignement des programmes Comité surveillance renseignement sécurité.

Strategic Outcome and Program Alignment Architecture.
Résultats stratégiques et architecture d'alignement des programmes.

Figure 4 presents Parks Canada's Strategic Outcome and Program Alignment Architecture.
La figure 4 présente le résultat stratégique et l'architecture d'alignement des programmes de Parcs Canada.

Strategic Outcome and Program Alignment Architecture.
Résultat stratégique et architecture d'alignement des programmes.

Strategic Outcome and Program Alignment Architecture(2012-2013)Footnote 1.
Résultat stratégique et Architecture d'alignement des programmes (2012-2013)Note de bas de page 1.