Que Veut Dire STRONG GROWTH IN THE NUMBER en Français - Traduction En Français

• forte croissance du nombre
• forte augmentation du nombre
• forte hausse du nombre

Exemples d'utilisation de Strong growth in the number en Anglais et leurs traductions en Français

Strong growth in the number of artists between 1971 and 2001.
Une forte croissance du nombre d'artistes entre 1971 et 2001.

In 2019, Défis Humanitaires will have 14 editions, 32 authors, 56 articles and a strong growth in the number of visitors.
En 2019, Défis Humanitaires c'est 14 éditions, 32 auteurs, 56 articles et une forte croissance du nombre de visiteurs.

Both recorded strong growth in the number of articles on nanotechnology between 2009 and 2013.
Tous deux ont enregistré une forte hausse du nombre d'articles consacrés aux nanotechnologies entre 2009 et 2013.

The dynamism of the small business sector is also illustrated by strong growth in the number of firms.
Le dynamisme du secteur des petites entreprises est également illustré par la forte croissance du nombre de firmes.

The report also shows strong growth in the number of Europeans using a mobile phone.
Le rapport fait également apparaître une forte augmentation du nombre d'utilisateurs de téléphone portable en Europe.

However, there are many, and long, a number of puerh(Pu Er tea) labelized BIO, and today we see strong growth in the number of labeled products.
Il existe cependant bien, et depuis longtemps, un certain nombre de puerh(Pu Er tea) labélisé BIO, et on remarque aujourd'hui une forte croissance du nombre de ces produits labélisés.

This, then, will also drive strong growth in the number of ISO 27001 certificates issued in France.
Elle induira alors, elle-aussi, une forte croissance du nombre de certificats ISO 27001 délivrés en France.

In cities, the rate of successful calls maintained for two minutes tends to stabilise overall above 95% which is a good result, given the strong growth in the number of mobile telephony service clients 25% in 2001.
En agglomération, le taux de communications réussies et maintenues deux minutes tend globalement à se stabiliser au- dessus de 95% ce qui constitue un bon résultat, compte tenu notamment de la forte croissance du nombre de clients de services de téléphonie mobile 25% en 2001.

The company announces a strong growth in the number of its users and has promised beautiful ads for 2019.
L'entreprise annonce une forte croissance du nombre de ses utilisateurs et a promis de belles annonces pour 2019.

During the 2015 academic year, undergraduate enrolment continued to increase and demonstrated strong growth in the number of students pursuing an engineering education.
Au cours de l'année universitaire 2015, les inscriptions au premier cycle ont continué d'augmenter et affiché une forte hausse du nombre d'étudiants en génie.

NSERC has also seen strong growth in the number of companies investing in its partnership programs.
Le CRSNG a observ une forte hausse du nombre d'entreprises qui ont particip ses programmes de partenariats de recherche.

There was another surge in growth after 1995, and especially after 2000, when a large number of Croatian tourist resorts recorded strong growth in the number of foreign tourists, and Croatia itself was placed at the peak of tourism in the world.
Le tourisme a connu un nouvel essor après 1995 et surtout après l'an 2000 lorsqu'un grand nombre de localités touristiques ont enregistré une forte augmentation du nombre de touristes étrangers, la Croatie elle-même se positionnant parmi les premières destinations recherchées par le tourisme international.

Strong growth in the number of doctorate-holders has enabled researcher density to grow in most countries.
La forte augmentation du nombre de titulaires d'un doctorat a permis à la plupart des pays d'améliorer la densité de chercheurs sur leur territoire.

The Geneva conurbation is also characterised by the strong growth in the number of border residents during the 2000s.
L'agglomération genevoise se singularise aussi par la forte croissance du nombre de frontaliers durant les années 2000.

In recent years, the strong growth in the number of new DGP applicants has not been balanced by attrition of existing grantholders Fig. 7.
Ces dernières années, la forte augmentation du nombre de nouveaux candidats au Programme de subventions à la découverte a été compensée par l'attrition des titulaires fig. 7.

Lastly, the Mobile payment solution, Orange Money, launched at the end of 2008, saw strong growth in the number of subscribers, despite a lower than anticipated user fee.
Enfi n, la solution de paiement Mobile, Orange Money, lancée fi n 2008, a connu une forte croissance du nombre d'abonnés malgré un taux d'utilisation plus faible que prévu.

Overall, competitors experienced strong growth in the number of residential local lines(which increased 5.7% to 4.7 million) and business lines which increased 24.7% to 1.4 million.
Dans l'ensemble, les concurrents ont connu une forte augmentation du nombre de lignes locales résidentielles(une augmentation de 5,7% à 4,7millions) et de lignes d'affaires une augmentation de 24,7% à 1,4million.

The Enrolment and Degrees Awarded Report highlights strong growth in the number of students pursuing an engineering education.
Le Rapport sur les inscriptions et les diplômes décernés met en lumière une forte croissance du nombre d'étudiants inscrits à des programmes d'études en génie.

The strong growth in the number of private sector and civil society actors engaged in international development cooperation will require the Organization to become more adept in leveraging its convening power.
Face à la forte augmentation du nombre d'acteurs du secteur privé et de la société civile qui s'engagent dans le monde de la coopération internationale pour le développement, l'Organisation devra mieux faire jouer son pouvoir fédérateur.

This has undoubtedly contributed to the strong growth in the number of new members joining the SOFCEP(doubled in 3 years.
Cela a contribué sans aucun doute, à une forte croissance du nombre de nouveaux membres, adhérant à la SOFCEP(doublé en 3 ans.

Comment utiliser "strong growth in the number" dans une phrase en Anglais

Sailsquare was founded in 2013 and is seeing a strong growth in the number of bookings.

For example, the strong growth in the number of firms from India and Turkey is striking.

The AI Index shows a strong growth in the number of job openings with AI skill requirements.

Verizon, meanwhile, is expected to see strong growth in the number of non-contract customers on its network.

The strong growth in the number of international arrivals to Nepal can be attributed to many reasons.

Meanwhile, the franchising industry has shown strong growth in the number of women assuming control over new locations.

Strong growth in the number of self-employed Canadians that was observed in the 1990s stimulated interest in self-employment.

Over the past year, we’ve seen very strong growth in the number of Android users around the world.

It’s mainly made up of small properties, which explains the strong growth in the number of private forest owners.

This doesn’t come as a surprise, given the strong growth in the number and frequency of customers using OTAs.

Comment utiliser "forte augmentation du nombre, forte hausse du nombre, forte croissance du nombre" dans une phrase en Français

Je constate une forte augmentation du nombre d’entreprises privées dans le pays.

Chiffres records d'entrées en salles, forte hausse du nombre de films produits...

Elles montrent une forte augmentation du nombre de sans-domicile depuis 2001.

On observe également une forte augmentation du nombre de travaux de recherche.

On avait alors déjà observé une forte hausse du nombre de retraités actifs.

Une très forte croissance du nombre de passagers a été constatée dans les aéroports canadiens depuis 2003.

Aucune n’est épargnée par la forte hausse du nombre de cas traités par l'aide sociale.

Forte augmentation du nombre de millionnaires notamment dans la zone Asie-Pacifique

Ces cinq dernières années, on observe une forte augmentation du nombre de barbecues.

Toutefois, il y a une forte augmentation du nombre de fichiers.