Que Veut Dire STRUCTURED IN THE SAME WAY en Français - Traduction En Français

• structurées de la même façon
• structuré de la même manière
• structurée de la même façon
• structurées de la même manière
• structurée de la même manière
• structurés de la même façon
• structuré de la même façon
• structurés de la même manière

Exemples d'utilisation de Structured in the same way en Anglais et leurs traductions en Français

Data is structured in the same way.
Nos données sont structurées de la même manière.

Table Row Layout All table rows are structured in the same way.
Toutes les lignes de la table sont structurées de la même façon.

The Group is structured in the same way: Operations and Transformation.
Le Groupe est structuré de la même façon: Opérations et Transformation.

Thanks to a document model, all of an organization's documents can be structured in the same way.
Grâce au modèle documentaire, tous les documents d'une organisation sont structurés de la même manière.

All of them are structured in the same way.
Celles-ci sont toutes structurées de la même manière.

The general appearance of all pages is the same and they are all structured in the same way.
Chaque stratégie est présentée de manière concise sur une seule page et toutes sont structurées de la même façon.

Creation is structured in the same way.
La Création est structurée de la même manière.

All the payment pages in the Oney process are structured in the same way.
Toutes les pages de paiement dans le parcours Oney sont structurées de la même manière.

The being is structured in the same way as man.
L'être est structuré de la même manière que l'homme.

Another possibility Wordfast offers is to directly use an Excel file structured in the same way mentioned above.
Une autre possibilité offerte par Wordfast est d'utiliser une filière Excel structurée de la même façon que celle mentionnée ci- haut.

All sessions are structured in the same way and consist of the following components.
Chaque production est structurée de la même façon et comporte les éléments suivants.

A topic is typed, meaning that the type of data published(the message) is always structured in the same way.
Le topic est typé, c'est- à- dire que le type d'information qui est publiée(le message) est toujours structuré de la même manière.

Each adventure is structured in the same way.
Toutes nos aventures sont structurées de la même façon.

The rest of the method(sizing the interventions array) remains generally structured in the same way.
La suite de la méthode(dimensionnement du tableau des interventions) reste globalement structurée de la même manière.

Are all funerals structured in the same way?
Les tours de table sont-ils tous structurés de la même façon?

Doctors, lawyers, accountants and nurses all have those sober second thoughts that are structured in the same way.
Les médecins, les avocats, les comptables et les infirmières ont tous ce second examen qui est structuré de la même manière.

The arts schools are structured in the same way.
L'enseignement des arts est structuré de la même manière.

These groups could be structured in the same way as the main committee but with a specific focus to examine procedural, technical and operational issues and a deadline to report back with recommendations.
Ces groupes pourraient être structurés de la même façon que le comité principal, mais s'occuper de questions procédurales, techniques et opérationnelles précises avec obligation de présenter un rapport assorti de recommandations dans un délai donné.

All of the lessons are structured in the same way.
Chaque leçon est structurée de la même façon.

The parameters are structured in the same way as the corresponding functions in XNameContainer.
Les paramètres sont structurés de la même manière que les fonctions correspondantes dans XNameContainer.

Comment utiliser "structured in the same way" dans une phrase en Anglais

The classes are all structured in the same way they are in Rochester.

Pricing for single train tickets is structured in the same way as airline pricing.

The reference is structured in the same way as a journal article williams, r.

An object materialized view is structured in the same way as an object table.

A MOOC is structured in the same way as lectures or seminars at universities.

Coverage is structured in the same way for each country allowing for easy comparison.

Jackets are fully canvassed and structured in the same way as a bespoke suit.

Castle Clout 2 is structured in the same way as its predecessor, Castle Clout.

The cards are all structured in the same way and are therefore very similar.

All virtual office plans are structured in the same way in all Pac locations.

Comment utiliser "structurées de la même façon" dans une phrase en Français

Le contexte a changé, mais les attitudes sont structurées de la même façon et selon la même logique.

Celles-ci sont structurées de la même façon que l’émission E=M6 dont il a la charge sur M6.

Toutes les recettes sont structurées de la même façon :

Les bases de données en ligne sont toutes structurées de la même façon et utilisent les mêmes métadonnées, facilitant ainsi l'interopérabilité.

Mes cours se font de différentes façons, ils peuvent être structurées de la même façon qu'ils le sont à des niveaux...

8En général, les kayas, sous la responsabilité des elders, sont structurées de la même façon avec quelques variantes.

Pour plus de 185 pathologies et situations médicales, en quelques rubriques et illustrées de plus de 260 arbres décisionnels, toutes les Recos sont structurées de la même façon :