Exemples d'utilisation de
Students will be able to identify
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Students will be able to identify.
Les élèves seront capables d'identifier les.
Through the examination of the waste produced, the students will be able to identify and evaluate their own habits.
En examinant les déchets, les étudiants pourront identifier et évaluer leurs propres habitudes envers les déchets.
Students will be able to identify the.
L'étudiant sera à même d'identifier les.
Task objectives At the end of this task, students will be able to identify the characteristics of paid work and unpaid work.
À la fin de cette étape, l'élève sera en mesure de distinguer les principales caractéristiques du travail rémunéré et du travail non rémunéré.
Students will be able to identify an adjective in a sentence.
Les élèves seront capables d'identifier les adjectifs qualificatifs dans un texte.
At the end of this lesson, students will be able to identify each of the three states of matter.
A l'issue de la leçon l'élève sera capable de distinguer les différents états de la matière.
Students will be able to identify social implications of conflict.
Les élèves seront en mesure de déterminer les conséquences sociales du conflit.
Dissection of the human brain andclinical application- Students will be able to identify various structures, nuclei, functional areas, vessels… within frontal, horizontal and sagital sections of the brain.
TP Dissection du cerveau etperspectives cliniques- L'étudiant sera capable de reconnaître les structures, noyaux, aires fonctionnelles, vaisseaux,… sur les différents plans de coupes de l'encéphale.
Students will be able to identify the different types of chemical reactions.
Les étudiants pourront identifier les différents types de réactions chimiques.
Sometimes the students will be able to identify specific problem sounds and sometimes they won't.
Parfois, les étudiants seront capables d'identifier des problèmes spécifiques et parfois ils ne le feront pas.
Students will be able to identify the three branches of government.
Les élèves doivent être en mesure de nommerles trois paliers de gouvernement.
At the end of the course, students will be able to identify and determine the factors that have contributed to the development of the Quebec variety of French.
À la fin du cours, l'étudiant sera en mesure d'identifier et de juger les facteurs qui contribuent à l'évolution de la variété du français au Québec.
Students will be able to identify fractions such as 1/2, 1/3 and 1/4.
Les élèves devraient être en mesure d'identifierles fractions de base- 1/2, 1/3 et 1/4.
In this teacher's guide, students will be able to identify the causes of the French and Indian War and the impacts that it had on American History.
Dans ce guide de l'enseignant, les élèves pourront identifierles causes de la guerre française et indienne et les impacts qu'elle a eu sur l'histoire américaine.
Students will be able to identify some common trees by their winter twigs.
At the end of the term, students will be able to identify the different esthetically and ideological trends in French dramatic literature of the XVIIIth and XIXth centuries.
À la fin du semestre, l'étudiant pourra distinguer les divers mouvements esthétiques et idéologiques présents dans les œuvres dramatiques des XVIIIe et XIXe siècles.
Students will be able to identify areas of risk that pose a threat to Web users.
Les élèves pourront déterminerles aspects qui représentent une menace pour les utilisateurs du Web.
By detailing the 5 Ws, students will be able to identify and explain who wrote it, why, where, and when it was written, and what the document was saying.
En détaillant les 5 W, les élèves seront en mesure d'identifier et d'expliquer qui l'a écrit, pourquoi, où et quand il a été écrit, et ce que le document disait.
Students will be able to identify the physical aspects of metallurgy, such as working with metals.
Les étudiants seront en mesure d'identifier les aspects physiques de la métallurgie, comme le travail avec les métaux.
Using a spider graph, students will be able to identify and explain the 5 Ws using a spider map that defined the Dust Bowl and its role in the Great Depression.
À l'aide d'un graphique d'araignée, les élèves seront en mesure d'identifier et d'expliquer les 5 W en utilisant une carte d'araignée qui a défini le bol de la poussière et son rôle dans la Grande Dépression.
Students will be able to identify examples and explain the relationship between cause and effect in plot.
Les élèves seront en mesure d'identifier des exemples et d'expliquer la relation entre cause et effet dans l'intrigue.
At the end of the course, students will be able to identify the different types of olefin metathesis reactions and the transition metal-based catalysts used to promote these reactions.
Au terme du cours, l'étudiant sera capable d'identifier les différents types de métathèse des oléfines et les catalyseurs à base de métaux de transition utilisés pour promouvoir ces réactions.
Students will be able to identify pronouns, adjectives, and adverbs and use them in sentences.
Les élèves identifientles noms, les verbes et les adjectifs, et ils les utilisent dans des phrases.
At the end of the course, students will be able to identify the absurd in theoretical and fictional works and will be familiar with the different forms it has taken over time.
À la fin du cours, l'étudiant sera en mesure de cerner l'expression de l'absurde, qu'elle surgisse sur le mode théorique ou fictif, et connaîtra les variantes qui jalonnent son évolution.
The students will be able to identify the principles and to explain how to implement them on the field.
Les étudiants seront capables d'identifier les principes et d'expliquer comment les mettre en oeuvre sur le terrain.
At the end of the seminar, the students will be able to identify, use, analyse and assess figures from European, federal and regional public statistics and this for the various issues addressed.
A l'issue du séminaire, les étudiants seront capables de repérer, d'exploiter, d'analyser et de critiquer les chiffres issus des statistiques publiques européennes, fédérales et régionales et ce en fonction des thématiques abordées.
Students will be able to identify the areas in which there is an obligation to provide services in French.
L'élève pourra désigner les secteurs de la société étant dans l'obligation d'offrir des services en français.
In these storyboard activities, students will be able to identify and explain the causes of the Great Depression, the many effects of it, and the eventual attempts to solve one of America's darkest economic periods.
Dans ces activités de story-board, les élèves seront en mesure d'identifier et d'expliquer les causes de la Grande Dépression, ses nombreux effets et les tentatives éventuelles de résoudre l'une des périodes économiques les plus sombres de l'Amérique.
Students will be able to identify social implications of war and make connections to modern day conflicts.
Les élèves seront en mesure de déterminer les répercussions sociales de la guerre et établir des rapports avec les conflits modernes.
At the end of the course, students will be able to identify the emancipation issues that arise in their workplace or in their associative activities, direct the persons concerned to the most appropriate organizations and propose solutions.
A l'issue de ce cours, les étudiant.e.s seront capables d'identifier les enjeux d'émancipation qui se présentent sur leur lieu de travail ou dans leurs activités associatives, de diriger les personnes concernées vers les organisations les plus adaptées, de proposer des solutions aux difficultés rencontrées dans une perspective d'émancipation et de soutien aux personnes marginalisées, en particulier dans le domaine de la santé, et en favorisant les dispositifs d'auto-santé.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文