Les tests mis en œuvre au cours de cette étude ont permis de.
This study allowed making a state of the art.
Cette étude a permis de faire un état de l'art.
Led by a team of young researchers supported by ERNWACA, the study allowed the recherchers to take a critical look at the problems of Koranic teaching..
Dirigée par une équipe de jeunes chercheurs appuyés par le Rocare, l'étude a permis aux acteurs de jeter un regard critique sur les problématiques de.
His study allowed us to understand the nature of electricity more.
Leur étude permet de comprendre la nature de l'électricité.
Results: This study allowed to identify 75 cases and 150 controls.
Résultats: Cette étude a permis de répertorier 75 cas et 150 témoins.
This study allowed us to test the RVM for the two kinds of flows.
Cette étude a permis de tester la RVM pour les deux types d'écoulements.
In other words, the study allowed researchers to compare participants to themselves.
En d'autres termes, l'étude a permis aux chercheurs de comparer les participants eux-mêmes.
The study allowed Government, UNICEF, the United Nations Population Fund and WHO to lay out plans to address the deficiencies in equipment and personnel.
L'étude a permis au Gouvernement, à l'UNICEF, au Fonds des Nations Unies pour la population et à l'OMS de dresser des plans pour parer aux insuffisances en matériel et en personnel.
One phase of this study allowed biological samples to be collected from 8,000Â mothers.
Un volet de cette étude a permis de collecter des échantillons biologiques chez 8 000 mères.
This study allowed seeing if techniques could answer the chosen criteria.
Cette étude a permis de voir si des techniques pouvaient répondre aux critères choisis.
The final results of the study allowed the city to define its priorities in terms of fight against climate change for the upcoming years.
Les résultats finaux de l'étude ont permis à la ville de définir ses priorités en termes de lutte contre le changement climatique.
This study allowed precise adjustments for all kinds of body size measures.
Cette étude permettait des ajustements précis pour toutes sortes de dimensions corporelles.
EN: This study allowed determining diverse roles of the mangrove in Delta du Saloum.
EN: Cette étude a permis de déterminer divers rôles de la mangrove au Saloum.
This study allowed to identify important differences between both systems.
Cette étude a permis d'identifier des différences importantes entre les deux systèmes étudiés.
One study allowed 16 adults just five hours of sleep per night for five nights.
Une étude a permis à 16 adultes de dormir seulement cinq heures par nuit pendant cinq nuits.
This study allowed us to determine the exact influence of diffusion in the model.
Cette étude a permis en particulier de déterminer le rôle exact de la diffusion dans le modèle.
The study allowed us to systematically observe and compare their compositional processes.
L'étude a permis de comparer les différents processus de composition des participants.
This study allowed, among other things, for the design of a reliable and comprehensive theoretical model.
Cette étude a permis, entre autre, la mise au point d'un modèle théorique fiable et complet.
This study allowed us to determine the existing phyletic relationships between diverse analyzed families.
Cette étude a permis de déterminer les relations phylétiques existantes entre diverses familles analysées.
Résultats: 51,
Temps: 0.039
Comment utiliser "study allowed" dans une phrase en Anglais
The study allowed AccorHotels to understand and identify primary leverages.
A second study allowed identifying interested clients, partners, and operators.
Context is so crucial and this study allowed for that.
This study allowed identifying best practices to water injection optimization.
This study allowed manipulation of critical thresholds to optimize outcomes.
The study allowed consumers to compare “frozen” and “fresh” seafood.
This study allowed for the registration of ASAQ Winthrop® in India.
This study allowed for variables, such as tenure, education, and children.
The EU study allowed cholinesterase inhibitors only, and prohibited memantine use.
This film study allowed 4 different perspectives on the same work.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文