Exemples d'utilisation de Sub-multiples en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Multiples and Sub-Multiples.
Sub-multiples are often used.
Les sous-multiples les plus utilisés sont.Decimal multiples and sub-multiples of units.
Multiples et sous-multiples décimaux des unités.The sub-multiples of the cubit are.
Les sous-multiples de la coudée sont.Decimal multiples and sub-multiples of units.
Multiples et sous-multiples décimaux de l'unité de masse.Multiples and sub-multiples of the normal solution are also used10N- N- N/10 solutions.
On utilise aussi des multiples et des sous-multiples de la solution normale(solutions 10N- N- N/10….Prefixes for multiples and sub-multiples of units.
Préfixes utilisés pour les multiples et sous-multiples d'unités.Contrary to the Becquerel,the sievert is a very large unit, and we often use sub-multiples.
Contrairement au Becquerel,le sievert est une unité très grande dont on utilise couramment des sous-multiples.The decimal multiples and sub-multiples of the practical units.
Multiples et sous-multiples décimaux des unités.The property of vibration is to extend on these sub-multiples.
La propriété de la vibration c'est de s'étendre sur ses sous-multiples.The decimal multiples and sub-multiples of the practical units.
Formation des multiples et sous-multiples décimaux des unités.Horizontal/vertical repeats can be infinitely combined as long as the sub-multiples are respected.
On peut combiner à l'infini les rapports-raccords tant les sous multiples sont respectés.However, multiples or sub-multiples of the units may be used.
Il fallait donc introduire des multiples ou des sous-multiples des unités utilisées.All of the S I prefixes are multiples or sub-multiples of 1000.
De plus, les unités métriques sont toujours des multiples ou des sous-multiples de 10.The examination 101 of the sub-multiples and of the multiples is not performed.
L'examen 101 des sous-multiples et des multiples n'est pas effectué.Suitable inputs are TTL signals that are stable sub-multiples of 20MHz.
Il prend en charge les signaux TTL qui sont des sous-multiples stables de 20 MHz.The examination of the sub-multiples of the basic delay is terminated when the comparison 104 shows rbf/m<rmin.
L'examen des sous-multiples du retard de base est terminé lorsque la comparaison 104 montre rbf/m< rmin.Prefixes are used to denote multiples and sub-multiples of its units.
Des préfixes permettent de définir des multiples et des sous-multiples d'unités.The basic measurements are sub-multiples of the 1200x800mm Europallet and thus represent a standard modular system.
Les dimensions de base sont des sous-multiples des europalettes de 1200 × 800 mm et constituent donc un système modulaire standardisé.Peeled veneers are dried andtrimmed in multiples and sub-multiples on demand.
Les placages déroulés sont séchés etmassicotés en multiples et sous-multiples à la demande.The figures indicating sub-multiples of a unit must be clearly distinguishable and separated from the other figures by the decimal divider or comma.
Horizontal/vertical repeats can be infinitely combined as long as the sub-multiples are respected.
On peut combiner à l'infini les rapports- raccords tant les sous multiples sont respectés.It's because every vibration has sub-multiples and extends on these sub-multiples.
C'est parce que toute vibration a des sous-multiples et.A 1 g weight may have either the shape of multiples of 1 g weights or the shape of sub-multiples of 1 g weights.
Un poids de 1 g peut avoir la forme de multiples de poids de 1 g ou la forme de sous-multiples de poids de 1g.It's because every vibration has sub-multiples and extends on these sub-multiples.
C'est parce que toute vibration a des sous-multiples et s'étend sur ses sous-multiples.Such as the classic 30x30 cm square and 30x60 rectangular tiles,as well as multiples and sub-multiples of 10 and 15 cm.
Rappelons le format carré classique de 30x30 cm et le format rectangulaire de 30x60 maisaussi les multiples et les sous-multiples de 10 et de 15 cm.Sub-multiples of these units are used and, in particular, the picometer(1pm= 10 -12 m) for the length and dalton(symbol: u= 1.66* 10 -24 g) for the masses.
Des sous-multiples de ces unités sont utilisés et, en particulier, le picomètre(1pm= 10 -12 m) pour la longueur et le dalton(symbole: u= 1,66* 10 -24 g) pour les masses.Prefixes are added to unit names to produce multiples and sub-multiples of the original unit.
Il existe également des préfixes officiels permettant de désigner les unités multiples et sous-multiples d'une unité.This value corresponds exactly to the sub-multiple eight in the example chosen.
Tr= π/4 Cette valeur correspond exactement au sous multiple huit dans l'exemple choisi.The number of stable positions is a sub-multiple of the number of increments.
Le nombre de positions stables est un sous multiple du nombre d'incréments.
