Que Veut Dire SUPPLIED WITH THE KIT en Français - Traduction En Français

• fournies avec le kit
• fourni avec la trousse
• fournies avec l'ensemble
• fournies avec le nécessaire
• fourni avec le kit
• fournie avec le kit
• fournis avec le kit
• livrées avec le kit

Exemples d'utilisation de Supplied with the kit en Anglais et leurs traductions en Français

Instructions supplied with the kit.
Instructions fournies avec le kit.

The procedure followed corresponds to the instruction manual supplied with the kit.
Le protocole suivi correspond au manuel d'instruction fourni avec le kit.

A USB cable is supplied with the kit.
Un câble USB est fourni avec le kit.

Attach the fresh air inlet adaptor(B) on the right side of the outside jacket using 2 screws(C) supplied with the kit.
Fixez l'adaptateur d'entrée d'air frais(B) sur la chemise du foyer à l'aide de 2 vis(C) fournies avec l'ensemble.

No engine was supplied with the kit.
Aucun moteur était fourni avec le kit.

EP 0 459 508 describes a device in the form of a portable cooling kit for product doses supplied with the kit.
Du document EP-045 9508, on connaît également un kit portatif de refroidissement de doses de produit fournies avec le kit.

These are not supplied with the kit.
Elles ne sont pas fournis avec le kit.

The installation is not proper and complete until the operation of the converted appliance is checked as specified in the manufacture's instructions supplied with the kit.
L'installation n'est pas correcte et terminée tant que l'appareil converti n'a pas été vérifié comme spécifié dans les instructions du fabricant fournies avec le kit.

No differential was supplied with the kit.
Aucun différentiel n'a été fourni avec le kit.

The installation is not proper and complete until the operation of the converted appliance is checked as specified in the manufacturer's instructions supplied with the kit.
L'installation n'est pas appropriée ou complète tant que le fonctionnement de l'appareil converti n'a pas été vérifié conformément aux instructions du fabricant fournies avec le nécessaire.

Model chains are supplied with the kit.
Des chaînes de modélisme sont fournies avec le kit.

The installation is not proper and complete until the operation of the converted appliance is checked as specified in the manufacturer's instructions supplied with the kit.
La conversion de l'appareil ne sera pas jugée correcte et terminée avant vérification de son fonctionnement correct de l'appareil, comme spécifié dans les instructions du fabricant fournies avec l'ensemble.

Instructions are supplied with the kit.
Les instructions sont fournies avec le kit.

The installation is not proper and complete until the operation of the converted appliance is checked as specified in the manufacturer's instructions supplied with the kit.
L'installation n'est pas appropriée ni complétée tant que le fonctionnement de l'appareil converti n'est pas vérifié comme indiqué dans les instructions du fabricant, fournies avec le nécessaire.

Full instructions are supplied with the kit.
Des instructions complètes sont fournies avec l'ensemble.

Assembly instructions are supplied with the kit. Christian exports kits to several countries. Customers just need to have an APEX engine and follow instructions.
Les instructions d'assemblage sont livrées avec le kit. Christian exporte des kits dans plusieurs pays; les clients ont seulement à avoir le moteur d'APEX en main et à suivre les instructions.

There are no figures supplied with the kit.
Les figurines ne sont pas fournies avec le kit.

The installation is not proper and complete until the operation of the converted appliance is checked as specified in the manufacturer's instructions supplied with the kit.
L'installation n'est pas adéquate ni complétée tant que le fonctionnement de l'appareil converti n'est pas vérié tel qu'il est spécié dans les instructions du fabricant et fournies avec le nécessaire.

Prendete the cable supplied with the kit A.
Prendete le câble fourni dans le kit A.

If your vehicle requires the use of an installation kit to mount this radio, follow the instructions included with the installation kit to attach the radio to the mounting plate supplied with the kit.
Si votre voiture exige l'usage d'une trousse d'installation pour monter la radio, suivez les instructions qui accompagne la trousse pour attacher la radio au plateau de montage fourni avec la trousse.

All adapters supplied with the kit are.
Tous les adaptateurs fournis dans le kit sont identiques.

An additional clip-on light diffuser is supplied with the kit.
Un diffuseur de lumière clip-on supplémentaire est fourni avec le kit.

The motor supplied with the kit was an RS-380.
Le moteur fourni avec le kit était un RS-380.

A detailed set of instructions was supplied with the kit.
Une notice détaillée est fournie avec le kit.

Refer to the manual supplied with the kit for complete operation.
Se reporter au manuel fourni avec le kit pour la fonctionnalité complète.

Detailed instructions for use are supplied with the kit.
Un mode d'emploi détaillé est fourni avec le kit.

What parts are supplied with the kit and what quality do you use?
Quelles sont les pièces qui sont fournies avec le kit et quelle est la qualité que vous utilisez?

Assembly instructions are supplied with the kit.
Les instructions d'assemblage sont livrées avec le kit.

The cable glands supplied with the kit lock the joint on the cables.
Les presse- étoupes fournis dans le kit bloquent les jonctions sur les câbles.

No motor or speed controller was supplied with the kit.
Aucun moteur ou régulateur de vitesse était fourni avec le kit.

Comment utiliser "supplied with the kit" dans une phrase en Anglais

The instructions supplied with the kit are detailed and well illustrated.

Also supplied with the kit is a DC power supply unit.

There's a sticky SILPAD supplied with the kit for this reason.

All of the headers supplied with the kit are breakaway headers.

The original belt supplied with the kit is a Gates 21673.

The coaxial cable supplied with the kit is 18ft (5.5m) RG-58A/U.

The 2X buffer supplied with the kit contains Mg2+ and dNTPs.

Copper clips are supplied with the kit to ensure secure fitting.

The one supplied with the kit would have been too short.

The PE supplied with the kit does not include railing or ladders.

Comment utiliser "fournies avec le kit, fournies avec l'ensemble" dans une phrase en Français

Les menuiseries extérieures (2.1) sont fournies avec le kit de construction.

Pour de meilleurs résultats, utilisez les routines d'EEPROM fournies avec le kit de développement BLL.

Deux pointes pinceaux fournies avec le kit : plat 3x7 mm et rond Ø 7mm.

Montez la bague du cadran en la centrant bien sur l orifice de passage et fixezla à la porte du coffre-fort au moyen des deux vis de montage fournies avec l ensemble cadran.

Cela s'applique également à toutes les pièces de rechange et aux pièces fournies avec le kit Lockmeister.

Bonjour, pourrais je savoir quel type de lampe sont fournies avec le kit ?

Le surplus d’énergie solaire est temporairement stocké dans des batteries fournies avec le kit .

Les menuiseries extérieures sont fournies avec le kit de construction mais non montées.

Suivez les instructions fournies avec le kit de support et votre projecteur.

Enlever et installer les cartouches et les amortisseurs selon les directives fournies avec l ensemble 108A. 4.