Que Veut Dire SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND CONTINUOUS IMPROVEMENT en Français - Traduction En Français

• développement durable et progrès continu
• développement durable et d'amélioration continue

Exemples d'utilisation de Sustainable development and continuous improvement en Anglais et leurs traductions en Français

Environmental spending This indicator was added to sustainable development and continuous improvement reporting in 2004.
Dépenses environnementales Cet indicateur a été ajouté en 2004 au protocole de reporting Développement Durable et Progrès Continu.

Sustainable Development and Continuous Improvement Sustainable development means meeting the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Développement durable et progrès continu Le développement durable vise à répondre aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire les leurs.

Environmental penalties This indicator was added to the sustainable development and continuous improvement reporting protocol in 2004.
Pénalités environnementales Cet indicateur a été ajouté en 2004 au protocole de reporting Développement Durable et progrès continu.

It is in this spirit that the“safety, health and security” and“environmental” policies are merged into a single managerial vision for site operations oriented toward sustainable development and continuous improvement.
C'est dans cet esprit que les deux politiques"sûreté, santé, sécurité" et"environnementale" fusionnent en une seule vision managériale des activités de l'établissement, orientée développement durable et progrès continu.

ENVIRONMENTAL SPENDING This indicator was added in 2004 to sustainable development and continuous improvement reporting requirements for France.
Dépenses environnementales Cet indicateur a été ajouté en 2004 au protocole de reporting Développement Durable et Progrès Continu.

SML- Ibérica, S.A., obtained the quality certification in October 2016, a commitment of the company to the consolidation of the market leadership, always maintaining a commitment with its clients for sustainable development and continuous improvement of the service provided.
Le SML- Ibérica, SA, a obtenu la certification de la qualité en Octobre 2016, l'engagement d'une entreprise à la consolidation du leadership sur le marché, tout en maintenant un engagement à ses clients pour le développement durable et l'amélioration continue du service.

Since January 2007, he has been Senior Vice President, Sustainable Development and Continuous Improvement and secretary of the Nuclear Executive Committee.
En janvier 2007, il devient Directeur du Développement Durable et du Progrès Continu et secrétaire du COMEX nucléaire.

At UPM, we recognise the United Nations Sustainable Development Goals, which are in line with our aim of sustainable development and continuous improvement.
Chez UPM, nous reconnaissons les objectifs de développement durable des Nations Unies, qui sont conformes à notre objectif de développement durable et d'amélioration continue.

Within the scope of the group's Sustainable Development and Continuous Improvement policy, she draws up policies in these fields and manages and coordinates their implementation.
Dans le cadre de la politique de Développement Durable et de Progrès Continu du groupe, elle élabore les politiques dans ces domaines, anime et coordonne leur mise en oeuvre.

These values guide the actions and practices of the Company's management team and entire staff within a perspective of sustainable development and continuous improvement.
Ces valeurs orientent l'action et les pratiques de la direction et de l'ensemble du personnel, le tout dans une perspective de développement durable et d'amélioration continue.

Sustainable Development and Continuous Improvement04 4.11.| Sustainable Development and Continuous Improvement Sustainable development means meeting the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
Développement Durable et Progrès Continu 04 4.11.| Développement Durable et Progrès Continu Le développement durable vise à répondre aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à satisfaire les leurs.

Effective January 1, 2007, Guy BOUSQUET is appointed Senior Vice President, Sustainable Development and Continuous Improvement and secretary of the Nuclear EXCOM.
A compter du 1er janvier 2007, Guy BOUSQUET est nommé Directeur du Développement Durable et du Progrès Continu et secrétaire du Comex nucléaire.

Quality certification in October 2016, a commitment of the company to consolidate market leadership, always maintaining a commitment to its customers for a sustainable development and continuous improvement of the Service.
En Octobre 2016, un pari ferme pour la consolidation du leadership sur le marché, tout en maintenant un engagement envers ses clients pour le développement durable et l'amélioration continue service.

Sustainable development In line with its objectives for sustainable development and continuous improvement, the business group launched several health and safety management actions, in particular as concerns suppliers, as well as its quality control through self-audits.
Développement durable Conformément aux objectifs de développement durable et de progrès continu, le Business Group a lancé plusieurs actions dans le domaine de la gestion de la santé et de la sécurité notamment auprès des fournisseurs ainsi que du contrôle de la qualité au travers d'autoévaluation.

The methods used for the calculation of environmental indicators, as well as the associated reporting procedures are formally set out a"Sustainable Development and Continuous Improvement" measurement and reporting protocol.
Les méthodes de calcul des indicateurs environnementaux ainsi que les procédures de reporting associées sont formalisées dans un protocole de mesure et de reporting« développement durable et progrès continu.

Finance Marc Andolenko Audit Alain Bucaille Research and Innovation Patrick Champalaune Procurement Yves Coupin Sustainable Development and Continuous Improvement Guillaume Dureau Strategy Jean-Jacques Gautrot International and Marketing Bernard de Gouttes Legal Affairs Jacques-Emmanuel Saulnier Communications Benoît Tiers Information Systems Philippe Vivien Human Resources.
Finance Marc Andolenko Audit Alain Bucaille Recherche et Innovation Patrick Champalaune Achats Yves Coupin Développement Durable et Progrès Continu Guillaume Dureau Stratégie Jean-Jacques Gautrot International et Marketing Bernard de Gouttes Juridique Jacques-Emmanuel Saulnier Communication Benoît Tiers Systèmes d'Information Philippe Vivien Ressources Humaines.

The measurement methods used for environmental, social and safety indicators and the related Reporting Criteria are documented in an“AREVA sustainable development and continuous improvement measurement and reporting procedure.
Les méthodes de calcul des indicateurs environnementaux, sociaux et de sécurité, ainsi que les procédures de reporting associées sont formalisées dans un protocole de mesure et de reporting« développement durable et progrès continu AREVA.

On the AREVA side, the Group's main corporate departments were asked to participate, including the Sustainable Development and Continuous Improvement, Strategy, Communications, Financial Communications, Research and Innovation, Human Resources, and Safety, Health and Security Departments.
Pour AREVA, les principales directions stratégiques et opérationnelles du Groupe ont été mobilisées: développement durable et progrès continu, stratégie, communication, communication financière, recherche et innovation, ressources humaines ainsi que la direction sûreté, sécurité et santé.

The 2007 environmental, social, societal, nuclear safety and radiation protection report on Tricastin provides a full and precise inventory of AREVA's achievements with regard to sustainable development and continuous improvement on the site.
Le Rapport environnemental, social, sociétal, de sûreté nucléaire et de radioprotection 2007 pour le Tricastin recense de façon précise et complète les réalisations d'AREVA en matière de développement durable et de progrès continu sur le site.

The training program is part of a wider initiative called the“Professionalization Program”, launched in 2007, which aims to promote Sustainable Development and Continuous Improvement, identify skills, and pool experience and best practices.
Ce programme de formation fait partie d'une démarche plus vaste, intitulé“Parcours de professionnalisation” qui vise à valoriser les fonctions Développement Durable et Progrès Continu, identifi er les compétences et enfi n mettre en commun les expériences et bonnes pratiques.

From dismantling, reclamation and redevelopment to managing the environment, health and safety, many considerations are factored into the Miramas site's sustainable development and continuous improvement policy.
Programme de démantèlement, de réhabilitation et de réindustrialisation du site, mais aussi management de l'environnement, de la santé, de la sécurité… Autant de mesures qui entrent dans la politique de développement durable et de progrès continu du site de Miramas.

Thierry d'Arbonneau Protection of Persons and Corporate Assets Alain Bucaille Research and Innovation José-Luis Carbonnel Prevention and Management of Major Risks and Disputes of a Commercial and Strategic Nature Patrick Champalaune Purchasing Véronique Décobert Safety, Health and Security Jean-Jacques Gautrot International and Marketing Bernard de Gouttes Legal Félicité Herzog Development Jean-Pol Poncelet Sustainable Development and Continuous Improvement Alain-Pierre Raynaud Finance François-Xavier Rouxel Strategy Jacques-Emmanuel Saulnier Communications Benoît Tiers Information Systems Philippe Vivien Human Resources.
Thierry d'Arbonneau Protection du Patrimoine et des Personnes Alain Bucaille Recherche et Innovation José-Luis Carbonnel Prévention et gestion des grands risques et contentieux à caractère commercial et stratégique Patrick Champalaune Achats Véronique Décobert Sûreté, Santé, Sécurité Jean-Jacques Gautrot International et Marketing Bernard de Gouttes Juridique Félicité Herzog Développement Jean-Pol Poncelet Développement Durable et Progrès Continu Alain-Pierre Raynaud Finance François-Xavier Rouxel Stratégie Jacques-Emmanuel Saulnier Communication Benoît Tiers Systèmes d'Information Philippe Vivien Ressources Humaines.

Vinyl 2010 Progress Report 2002 2 Vinyl 2010- The Voluntary Commitment of the PVC Industry sets out a 10-year programme aimed at meeting the challenges of sustainable development and continuous environmental improvement throughout the entire PVC-lifecycle.
Compte rendu sur l'état d'avancement 2002 2 Vinyl 2010- L'Engagement volontaire de l'industrie du PVC présente un programme sur 10 ans visant à relever les défis d'un développement durable et d'une amélioration continue de l'impact environnemental pendant tout le cycle de vie du PVC.

Continuous improvement and sustainable development are our main core values.
L'amélioration continue et le développement durable sont au cœur de nos valeurs principales.

Our policy is governed by the principle of continuous improvement and sustainable development.
Notre politique s'inscrit dans un principe de progrès continu et de développement durable.

The duties of the members Supervisory Board is thus included in the company's continuous improvement and sustainable development initiative.
Ainsi les fonctions des membres du Conseil de Surveillance s'inscrivent dans la démarche de progrès continu et durable de l'entreprise.

First of all, care about the quality of products and on sustainable development, continuous improvement of staff skills through professional training.
Tout d'abord, se soucient de la qualité des produits et sur le développement durable, l'amélioration continue des compétences du personnel par la formation professionnelle.

The Georges Besse II plant is consequently a key component of the continuous improvement and sustainable development goals of AREVA.
L'usine Georges Besse II s'inscrit ainsi pleinement au cour de la démarche de progrès continu et de développement durable d'AREVA.

Comment utiliser "sustainable development and continuous improvement" dans une phrase

AREVA has instituted a sustainable development and continuous improvement initiative within its organization.

The office ensures the sustainable development and continuous improvement of this inter-institutional and interdisciplinary center.

Striving towards sustainable development and continuous improvement are part of the everyday way of operating at UPM.

Our continuous development is driven by strong values: customer satisfaction, sustainable development and continuous improvement of quality are validated by 3 ISO certifications.