Que Veut Dire SUSTAINABLE PATTERNS OF CONSUMPTION en Français - Traduction En Français

• modes durables de consommation
• modèles durables de consommation
• schémas durables de consommation

Exemples d'utilisation de Sustainable patterns of consumption en Anglais et leurs traductions en Français

Promoting sustainable patterns of consumption and production.
Promouvoir des modèles de consommation et de production viables.

Developed countries have agreed to take the lead in achieving sustainable patterns of consumption.
Les pays développés ont accepté de montrer la voie pour parvenir à des modes de consommation durables.

More sustainable patterns of consumption and lifestyles for a world of 7 billion.
Des modes de vie et des modes de consommation durables pour une planète à 7 milliards d'habitants;

Accelerating progress towards sustainable patterns of consumption and production;
Accélérer les progrès vers des modes de consommation et de production viables;

Sustainable patterns of consumption and production(SCP), including efficient use of resources, can help address these challenges.
Des modes de consommation et de production durables(CPD), fondés sur une utilisation efficiente des ressources, peuvent contribuer à relever ces défis.

The potential to move to more sustainable patterns of consumption will be addressed.
On se penchera sur les possibilités de s'orienter vers des modes de consommation plus durables.

Support developing countries to strengthen their scientific and technological capacities to move towards more sustainable patterns of consumption and production.
Aider les pays en développement à renforcer leurs capacités scientifiques et technologiques à évoluer vers des modes plus durables de consommation et de production.

This can help achieve more sustainable patterns of consumption and production.
Ces efforts peuvent contribuer à l'instauration de modes de consommation et de production plus durables.

Similar opportunities await other countries that move towards more environmentally and socially sustainable patterns of consumption and production.
Des perspectives identiques s'offrent à d'autres pays qui opèrent une reconversion vers des modes de consommation et de production écologiquement et socialement plus durables.

Promoting sustainable patterns of consumption in Asia through better cooperation between Europe and Asia.
Promouvoir des comportements de consommation durables en Asie, à travers une meilleure coopération entre l'Europe et l'Asie.

Responsible consumption- ensuring sustainable patterns of consumption and production;
Consommation responsable: garantir des modèles durables de consommation et de production.

On 4(overarching objectives), delegates deleted"together with" in the phrase"poverty eradication together with changing unsustainable and promoting sustainable patterns of consumption and production.
Dans l'alinéa 4(objectifs généraux), les délégués ont supprimé la conjonction"ainsi que" dans la phrase"éradication de la pauvreté ainsi que le changement des modes non durables et la promotion des modes durables de consommation et de production".

The need to move towards more sustainable patterns of consumption and production is more pressing than ever.
Plus que jamais, il est nécessaire d'évoluer vers des modes de consommation et de production plus durables.

He said Pope Francis's encyclical reflects the paragraph calling for more sustainable patterns of consumption and production.
Le délégué a signalé que l'encyclique du pape François rendait compte du paragraphe appelant à des modes plus durables de consommation et de production.

Transitioning to more sustainable patterns of consumption and production is at the heart of sustainable development.
La transition vers des habitudes de consommation et de production plus durables s'inscrit au centre du développement durable..

Can we continue to avoid catastrophe by shifting to more sustainable patterns of consumption and development?
Pouvons-nous continuer d'éviter la catastrophe en optant pour des schémas de développement et de consommation plus durables?

He called for discussions on sustainable patterns of consumption and production and equity, and said developing countries are showing more ambition than developed countries on a voluntary basis.
Le délégué a appelé à des discussions sur des modes durables de consommation et de production et sur l'équité, et a déclaré que les pays en développement font preuve de plus d'ambition que les pays industrialisés, à titre volontaire.

Economics of sustainable development including sustainable patterns of consumption and production.
Économie du développement durable, avec des modèles durables de consommation et de production.

Sustainable patterns of consumption and production: set up action plans for sound public procurement at all levels of government that factor into procurement decision-making, the quality of goods and services, the costs and impacts over the lifecycle of a product, and the principles of equity and sustainability.
Modes durables de consommation et de production: définir des plans d'action pour l'inclusion, dans tous les marchés publics, à tous les niveaux de gouvernement, de règles concernant la qualité des biens et services, leur coût et leur impact sur le cycle de vie des produits, et les principes d'équité et de durabilité.

All governments were called upon to promote sustainable patterns of consumption and production.
Il a lancé un appel à tous les gouvernements en faveur de la promotion de modes de consommation et de production viables.

Comment utiliser "sustainable patterns of consumption" dans une phrase

Different solutions are needed for different demographics in order to encourage more sustainable patterns of consumption – including increasing consumption as necessary.

Host countries can be encouraged to strengthen their scientific and technological capacity to move towards more sustainable patterns of consumption and production (12.a, 12.1).

For instance, can design and management of built environments be used to make sustainable patterns of consumption and production more attractive than conventional patterns?

Effective and efficient management of waste including application of 3R (Reduce, Reuse, Recycle) is an essential element for promoting sustainable patterns of consumption and production.

SCP needs a technological revolution, he stressed, and developing countries need the means and tools to shift to more sustainable patterns of consumption and production.

I have a specific interest in how sustainable patterns of consumption can be encouraged in developed western countries while maintaining the standards of living expected by consumers.