Exemples d'utilisation de System environment variables en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Click on Edit the system environment variables.
Cliquer sur Éditer les variables d'environnement de système.System environment variables require some configuration.
Create persistent user or system environment variables.
Créer des variables d'environnement système ou utilisateur persistantes.In the System Environment Variables, select Path.
Dans les variables d'environnement de système, chemin choisi.As you type,you'll see the choice to Edit the system environment variables.
Au fur et à mesure que vous tapez,vous verrez le choix entre Editer les variables d'environnement du système.You can use system environment variables in the path.
Vous pouvez utiliser les variables d'environnement du système dans le chemin d'accès.This screen displays a list of all the current Java system properties and system environment variables.
Cet écran affiche une liste de toutes les propriétés You can use system environment variables in the path name.
Vous pouvez utiliser des variables d'environnement système dans le nom du chemin d'accès.On a multitenant system, choose user environment variables, not system environment variables.
Sur un System environment variables generally require extra setup.
Les variables d'environnement système requièrent généralement une configuration supplémentaire.You can add additional System environment variables to display as follows.
Vous pouvez ajouter les variables d'environnement du système à afficher comme suit.System environment variables enclosed in percent signs for example,%ProfVer.
Variables d'environnement système entourées de symboles pourcentage par exemple, %ProfVer.Then, click or tap on the"Edit the system environment variables" search result.
Ensuite, cliquez ou appuyez sur le résultat de la recherche« Modifier les variables d'environnement système.In system environment variables: AWS_ACCESS_KEY_ID and AWS_SECRET_ACCESS_KEY.
Dans les variables d'environnement du système: AWS_ACCESS_KEY_ID et AWS_SECRET_ACCESS_KEY.Conveniently supply additional options and system environment variables for console and Windows applications.
Des options et des variables d'environnement système pour des applications de console et les applications Windows.Set the Windows system environment variables, using the CU user name and password that you created in the previous step.
Définissez les variables d'environnement système Windows, en utilisant le nom d'utilisateur et le mot de passe du CU créé à l'étape précédente.These variables are also provided to CGI scripts as native system environment variables, and available for use in SSI pages.
Ces Specifies one or more native system environment variables to make available as internal environment variables, which are available to Apache HTTP Server modules as well as propagated to CGI scripts and SSI pages.
Cette directive permet de spécifier quelles variables d'environnement système natives doivent être disponibles en tant que This policy does not support expansion of Active Directory attributes, system environment variables, or the%USERNAME% and%USERDOMAIN% variables. .
Cette stratégie ne prend pas en charge l'expansion d'attributs Active Directory, de variables d'environnement système ou des The path can contain system environment variables, Active Directory user attributes, or Profile Management variables. .
Le chemin peut contenir des variables d'environnement système, des attributs d'utilisateur Active Directory ou des 
