Que Veut Dire SYSTEM FOR PREVENTING en Français - Traduction En Français

• système de prévention
• système qui empêche
• régime de prévention

Exemples d'utilisation de System for preventing en Anglais et leurs traductions en Français

System for preventing and monitoring money-laundering.
Système de prévention et de contrôle du blanchiment de capitaux.

The badge and the beacon then form a system for preventing collisions of radiofrequency type.
Le badge et la balise forment alors un système de prévention des collisions de type radiofréquence.

System for preventing ill treatment ensures rights of detainees.
Système de prévention de la maltraitance qui respecte les droits des détenus.

The incubation and detection device according to the invention also comprises a system for preventing the formation of condensation.
Le dispositif dʼincubation et de détection selon lʼinvention comprend également un système de prévention formation de condensation.

The presence of the system for preventing the formation of condensation is particularly advantageous.
La présence dʼun tel système de prévention de formation 15 de la condensation est particulièrement avantageuse.

In addition to clear guidelines for properly performing activities, it also includes a system for preventing and handling errors.
Il contient non seulement des directives claires pour permettre au personnel d'effectuer correctement ses tâches, mais aussi un système de prévention et de correction des erreurs.

Protection(HDCP) is a system for preventing illegal copying of video data sent over a Digital Visual.
Haute définition(HDCP) est un système qui empêche la copie illégale de données vidéo envoyées vers une interface visuelle.

It recommended that Romania specify the respective areas of competence of the various institutions and bodies combating discrimination to ensure the effectiveness of the system for preventing and combating discrimination.
Il a recommandé à la Roumanie de préciser les compétences respectives des différentes institutions et organes impliqués dans la lutte contre la discrimination afin d'assurer l'efficacité du système de prévention et de lutte contre la discrimination.

The system for preventing and redressing occupational accidents and diseases in Argentina is not of long standing.
En Argentine, le régime de prévention et d'indemnisation des accidents et maladies du travail est relativement nouveau.

The legal commission and the steering committee wish to thank you in advance for your help in building a system for preventing and resolving sports-related disputes that meets the expectations of the Canadian sport community.
La commission légale et le comité-aviseur du Programme vous remercient de votre collaboration à bâtir un système de prévention et de règlement des différends sportifs à la hauteur des attentes de la communauté sportive canadienne.

The policy and system for preventing and resolving cases of harassment is reviewed and necessary changes are implemented 3.2.
La politique et le régime de prévention et de règlement des cas de harcèlement sont révisés et les changements nécessaires sont apportés. 3.2.

Prevent conflicts at water sites by asking water committees or other community groups to develop a system for preventing and managing conflict e.g. by rotating access times between families.
Prévenir les conflits aux points d'eau en demandant aux comités pour la gestion de l'eau ou à d'autres groupes communautaires de mettre en place un système de prévention et de gestion des conflits, par exemple en demandant aux familles d'utiliser ces points d'eau par roulement.

Though the Directive could be improved, the system for preventing double taxation of dividend payments between associated companies in different Member States works relatively well and enjoys widespread approval.
Bien que la directive puisse être améliorée, le système de prévention de la double imposition des dividendes entre sociétés liées de différents Etats membres fonctionne relativement bien et fait l'objet d'une large approbation.

Specify the respective areas of competence of the various institutions and bodies combating discrimination to ensure the effectiveness of the system for preventing and combating discrimination, as recommended by CERD(Slovenia);
Préciser les domaines de compétence respectifs des divers organes et institutions combattant la discrimination afin d'assurer l'efficacité du système de prévention et de lutte contre la discrimination, comme l'a recommandé le Comité pour l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale(Slovénie);

High bandwidth Digital Content Protection(HDCP) is a system for preventing illegal copying of video data sent over a High-Definition Multimedia Interface HDMI.
Le système de protection des contenus numériques haute définition(HDCP) est un système qui empêche la copie illégale de données vidéo envoyées vers une interface visuelle numérique haute définition HDMI.

In addition, the Council of Europe Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money-Laundering Measures and the International Monetary Fund have evaluated and expressed their approval of the Principality of Andorra's system for preventing and combating money-laundering and the financing of terrorism.
En outre, le Comité d'experts du Conseil de l'Europe sur le blanchiment d'argent, le MONEYVAL et le FMI ont évalué positivement le système de prévention et de lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme de la Principauté d'Andorre.

This report deals with cathodic protection as a system for preventing or stopping corrosion in ordinary and post-tensioned reinforced concrete structures, without taking into consideration any other aspects not strictly related to the protection itself of the rebars.
Ce rapport est consacré à la protection cathodique en tant que système de prévention ou d'interruption de la corrosion dans les ouvrages en béton armé ou en béton précontraint par post-tension, sans prendre en considération d'autres aspects qui n'intéressent pas strictement la protection des armatures elles-mêmes.

The Committee recommends that the State party specify the respective areas of competence of the various institutions and bodies combating discrimination in order to ensure the effectiveness of the system for preventing and combating discrimination, including in the processing of complaints, and that it take the necessary steps to ensure better coordination between such institutions and bodies.
Le Comité recommande à l'État partie de préciser les compétences respectives des différentes institutions et organes impliqués dans la lutte contre la discrimination afin d'assurer l'efficacité du système de prévention et de lutte contre la discrimination, notamment le traitement des plaintes, et de prendre les mesures nécessaires pour veiller à une meilleure coordination entre ces institutions et organes.

Nevertheless, it should be stressed that, where a Member State has a system for preventing or mitigating a series of charges to tax or economic double taxation for dividends paid to residents by resident companies, it must treat dividends paid to residents by non-resident companies in the same way judgment of 30 June 2011, Meilicke and Others, C-262/09, EU: C: 2011:438, paragraph 29 and the case-law cited.
Néanmoins, il y a lieu de souligner que, lorsqu'un État membre connaît un système de prévention ou d'atténuation de l'imposition en chaîne ou de la double imposition économique dans le cas de dividendes versés à des résidents par des sociétés résidentes, il doit accorder un traitement équivalent aux dividendes versés à des résidents par des sociétés non-résidentes arrêt du 30 juin 2011, Meilicke e.a., C-262/09, EU: C: 2011:438, point 29 ainsi que jurisprudence citée.

Upgrading safety features and enhancing the systems for preventing and dealing with accidents.
Par l'amélioration de la sécurité et le développement d'un système de prévention et de lutte aux accidents.

Comment utiliser "system for preventing" dans une phrase en Anglais

Minteer et al., "Fluid Transport System for Preventing Electrical Discharge," U.S.

Charter created a system for preventing war and preserving the peace.

It’s an important system for preventing many diseases, including cancer development.

Activated Chlorine Dioxide is the best system for preventing Legionnaires’ Disease.

A weatherproof fabric-covered building system for preventing water damage and leakage.

Sani nudge is a comprehensive system for preventing infectious disease transmission.

TRAM is the ideal safety system for preventing falls from height.

The basket also incorporates Niftylift’s SiOPS safety system for preventing overhead crushing.

Google has a very accurate and complicated system for preventing click fraud.

Just be aware, there is no fool-proof system for preventing copyright infringement.

Comment utiliser "système qui empêche, régime de prévention, système de prévention" dans une phrase en Français

Un système qui empêche d'envoyer son post si son pseudo est mal écrit?

Les outils de l’hortitherapie et à fortiori ceux de l’art therapeute ont leur place dans une régime de prévention des excès de la vie citadine.

Une alarme est un système de prévention et de dissuasion.

Le fonctionnement du système de prévention VIH au Québec est-il satisfaisant ?

Tout cela suppose un système de prévention fiable et efficace.

Le chapitre 2 sur le régime de prévention des conflits d’intérêts est divisé en 4 parties.

Un système de prévention d’incendie et un ascenseur furent installés.

Ce dernier possède d'ailleurs un système qui empêche les remontées de e-liquide.

N’oubliez jamais que c’est le système qui empêche les individus d’atteindre leur plein potentiel.

Un système de prévention crédible pour aider les joueurs.