Exemples d'utilisation de System is up en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
My system is up to date.
Mon système est à jour.The Sega Master system is up next!
The system is up to date.
Votre système est à jour.Make sure that your system is up to date.
Assurez-vous que votre système est à jour.Uh… system is up and running.
Le système est en place et fonctionne.
On traduit aussi
Check if your system is up to date.
Vérifiez si votre système est à jour.Before installing Power Cron on a server,you must ensure that the system is up to date.
Avant d'installer Power Cron sur un serveur,vous devez vous assurer que le système est à jour.Make sure your system is up to date.
Vérifiez que votre système est à jour.You simply click"Update now",wait for a minute or two and your system is up to date.
Vous cliquez simplement sur«Mettre à jour»,attendez une minute ou deux et que votre système est à.The CCTV system is up all night.
O Documentation describing the system is up to date.
O Les documents qui décrivent le système sont à jour.If your system is up to date, it already has this application.
Si votre système est à jour, cette application Ensure that your system is up to date.
Assurez- vous que votre système est à jour.Ensure your system is up to date by installing all High-Priority/Required updates from the Apple Store.
Assurez-vous que votre système est à jour en installant toutes les mises à jour prioritaires/requises dans l'Apple Store.Glazing range in this system is up to 62 mm.
Le vitrage dans ce système est de 62 mm.The range of the system is up to 3,000 m and the submarine engagement depth is up to 600 m.
La portée du système est de 3km et la profondeur d'engagement des sous-marins va jusque 600m.Making sure your operating system is up to date.
Ensure your system is up to date by installing all High-Priority/Required updates on Microsoft Update.
Assurez-vous que votre système est à jour en installant toutes les mises à jour prioritaires/requises dans Microsoft Update.The Sega Master system is up next!
Puis la SEGA MASTER SYSTEM II est arrivée!Check if your system is up to date. If any unapplied updates are listed, install them immediately.
Vérifiez si votre système est à jour. Si des mises à jour non appliquées Check that your operating system is up to date.
If you think your system is up to date with security patches, you might want to use the cross references to security vulnerability databases published with the DSAs(see‘Debian Security Advisories' on page 87) to weed out false positives, if the tool you are using includes CVE references.
Si vous pensez que le système est à jour des correctifs de sécurité, vous pourriez utiliser His new release of cartridge system is up to.
Sa nouvelle version du système de cartouche est jusqu'à.This just means your system is up to date with the latest software!
Cela signifie simplement que votre système est à jour avec les derniers logiciels!First you need to make sure your system is up to date.
Pour commencer, on va s'assurer que le système est bien à jour.Our 24/7 monitoring also ensures your system is up and running and performing as promised.
Notre surveillance 24h/24 et 7j/7 garantit également que votre système est opérationnel et fonctionne comme convenu.Contact your PC manufacturer to confirm your system is up to date.
Contactez le fabricant de votre ordinateur pour vérifier que votre système est à jour.Making sure your operating system is up to date.
S'assurer que votre système d'exploitation est à jour.Make sure your operating system is up to date.
Veillez à ce que votre système d'exploitation est à jour.Otherwise, it says that your system is up to date.
Le cas contraire, il vous indiquera que votre système est à jour.
