Exemples d'utilisation de Systematic program en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Counter terrorism systematic programs;
Programmes systématiques de lutte conte le terrorisme;A more systematic program would be desirable;
However, the Corporation has never implemented any systematic program to test retailers.
Cependant, la Société n'a jamais mis en place de programme systématique d'évaluation des détaillants.A Systematic Program for Teaching the Gospel.
This should lead to a systematic program of research.
Ce qu'il nous faut, c'est un programme de recherche systématique.A systematic program has been in place at the MHI since February 2011.
Un programme systématique est en place à l'ICM depuis février 2011.TIPES offers parents a research-based, systematic program for the strategic management of oppositional behaviour.
TIPES offre aux parents un programme systématique, basé sur la recherche, pour la gestion stratégique du comportement oppositionnel.A systematic program of settlement, therefore, is the best solution.
Un programme systématique de règlement est donc la meilleure solution.Current investors in Series EF can continue to make purchases and any systematic programs will continue.
Les épargnants actuels dans des parts de série EF peuvent continuer à acheter des parts et les programmes systématiques continueront d'être en vigueur.The Oldest Systematic Program of German Idealism.
Lt; Le plus ancien programme systématique de l'idéalisme allemand.O Instructional program: a collection of instructional methods andtools that form a systematic program of instruction.
O Establish a systematic program for process improvement.
Établir un programme systématique d'amélioration des processus.CanChild's original multi-year funding enabled the development of strong,mutually beneficial partnerships and a systematic program of research.
Le financement initial de CanChild sur plusieurs années a permis de mettre en place des partenariats solides etmutuellement avantageux et un programme systématique de recherche.The Oldest Systematic Program of German Idealism..
Titre« Le plus ancien programme systématique de l'idéalisme allemand.The Federal Constitution refers to, in chapters about the environment,the obligation to promote public awareness in order to protect the environment, and the need to establish systematic programs of Environmental Education.
La constitution Fédérale se réfère, dans les chapitres sur l'environnement,à l'obligation de promouvoir la conscientisation publique pour la protection de la nature et à établir des programmes systématiques pour une éducation écologique….It was titled A Systematic Program for Teaching the Gospel.
Il était intitulé Programme systématique pour enseigner l'Evangile.Systematic program evaluation is the foundation for demonstrating value.
L'évaluation systématique des programmes constitue la base pour montrer notre valeur.Beijing's persistent andbrutal abuses are a planned, systematic program of extinction of a rare and important world culture.
Les abus persistants etbrutaux de Pékin font partie d'un programme systématique et planifié d'extinction d'une culture rare et importante.A systematic program of“preventive maintenance” must be implemented when the control is placed into service.
Un programme systématique de maintenance préventive doit donc être instauré dès la mise en service du détecteur.There are centers at the level of university orcomparable institutions with systematic programs offering the possibility of academic degrees or degrees recognized by the Congregation for Catholic Education;
Il existe des Centres de niveau universitaire oupara- universitaire avec des programmes systématiques qui donnent la possibilité d'obtenir des titres académiques ou reconnus par la Congrégation pour l'Éducation catholique;
