Que Veut Dire SYSTEMATIZATION OF INFORMATION en Français - Traduction En Français

• systématisation de l'information

Exemples d'utilisation de Systematization of information en Anglais et leurs traductions en Français

Systematization of information.
Systématisation de l'information.

A method of organization and systematization of information.
Une méthode d'organisation et de systématisation de l'information.

Systematization of information..
Systématisation de l ' information.

Another function is the systematization of information about the Judiciary; and.
La systématisation de l'information relative au pouvoir judiciaire est une autre de ses fonctions; et.

Systematization of information to identify routes, as well as criminal organizations;
Systématisation des renseignements qui permettent de reconnaître les voies et les organisations délictueuses;

And access for businesses that require advances in the systematization of information.
Le temps et l'accès pour les entreprises qui requièrent des progrès dans la systématisation de l'information.

Systematization of information on cases of human trafficking handled by the justice system;
Collecte systématique de données sur les cas de traite des personnes examinés par la justice;

The office is also involved in the systematization of information regarding attacks against journalists.
Le Bureau participe également à la collecte systématique des données concernant les agressions contre les journalistes.

Supporting technical activities of territorial formations women(summer courses), support collection and systematization of information.
Soutenir les activités techniques de formations territoriales femmes(cours d'été), la collecte de soutien et systématisation de l'information.

Dissemination and systematization of information, periodical evaluation and follow-up at the hemispheric and sub-regional level.
Dissémination et systématisation des informations, évaluation périodique et suivi aux échelons continental et sous-régional.

This system generates knowledge necessary for the conservation, management and sustainable use of biodiversity through the compilation and systematization of information.
Ce système, qui compile et systématise des données, fournit l'information nécessaire pour assurer la préservation, la gestion et l'utilisation durable de la biodiversité.

For convenience of supervision and systematization of information it is necessary to keep the diary of food.
Pour le confort de l'observation et la systématisation de l'information il faut conduire le journal de l'alimentation.

Thus far, migrant health actions have developed along various lines: health outreach aimed at establishing direct contact with the migrant population through exchanges of outreach workers and health professionals; systematization of information that may be of use to migrants; and support for bilateral research on migrant health issues.
À ce jour, les actions en matière de santé du migrant progressent en divers domaines: promotion sanitaire par un contact direct avec la population, grâce aux échanges entre animateurs et spécialistes; systématisation des informations utiles aux migrants et aux prestataires de services; recherche binationale sur la santé du migrant.

Compilation and systematization of information on the marketing of technology and on contracts and other arrangements concerning patents;
La compilation et la systématisation des informations relatives à la commercialisation des techniques ainsi qu'aux contrats et aux autres arrangements relatifs aux brevets;

Interns are assigned tasks such as basic or advanced research, collection and systematization of information and materials or assistance in preparing background papers.
Les stagiaires se voient assigner différentes tâches- recherche fondamentale ou spécialisée, collecte et systématisation d'informations et de documents, participation à l'élaboration de documents de référence.

The programmes on the systematization of information on various aspects of the cultural heritage are being expanded with a view to initiating integrated projects on the registration and updated documentation of the national heritage.
Quand les programmes d'information systématique sur différents aspects du patrimoine culturel seront achevés, des projets seront entrepris afin de procéder à l'enregistrement complet de ce patrimoine et d'actualiser la documentation qui s'y rapporte.

In addition, human rights structures for the protection of children and victims of violence, as well as the systematization of information on missing persons, have been strengthened.
Les structures en charge de la protection de l'enfance et des victimes de la violence qui relèvent des droits de l'homme, ainsi que de la systématisation des informations sur les personnes disparues, ont été renforcées.

SEGMENTO is a method of organization and systematization of information, a database technical platform and a tool web to the appreciation of content and a set of processes.
SEGMENTO est une méthode d'organisation et de systématisation de l'information, une plate-forme technique de banques de données et un outil web pour la valorisation finale des contenus et de l'ensemble du processus.

Thus far, migrant health actions have developed along various lines: health outreach aimed at establishing direct contact with the migrant population through exchanges of outreach workers and health professionals; systematization of information that may be of use to migrants; and support for binational research on migrant health issues.
Pour le moment, les actions relatives à la santé du migrant ont progressé dans divers domaines: actions de promotion de la santé recherchant le contact direct avec la population, au moyen d'échange de promoteurs de la santé et de professionnels des soins; systématisation des informations susceptibles d'être utiles aux migrants, et appui aux recherches binationales sur le thème de la santé du migrant.

One of our main difficulties is the systematization of information because, without a secure location(not even our office is secure), we cannot disseminate much information Entre Amigos 3 Sept. 2002.
L'une de nos principales difficultés est la systématisation de l'information étant donné que, faute de local sûr(pas même notre bureau), nous ne pouvons diffuser beaucoup d'information Entre Amigos 3 sept. 2002.

A main component of the programme is the systematization of information and the development of knowledge on the issue.
L'un des éléments majeurs du programme consiste à systématiser la diffusion d'informations sur la question ainsi qu'une connaissance approfondie du sujet.

Compilation and systematization of information on successful EIB experiences in the country, such as those involving the Tolupan people, the EIB committee of the Miskito people(CEBIMH), the EIB project of the Tawahka people(PEBIT), the Garifuna people, and PRONEEAAH, for which a national consultant was responsible.
Compilation et systématisation des données issues d'expériences réussies en matière d'éducation interculturelle bilingue dans le pays: cas du peuple tolupan, cas du CEBIMH du peuple misquito, cas du PEBIT du peuple tahwaka, cas du peuple garifuna et cas du PRONEEAAH, le tout étant confié à un consultant national;

Genera has contributed to the dissemination, organization, and systematization of information and knowledge; the establishment of networks and communities of practice; and the development of synergies among stakeholders on relevant gender issues.
Ce projet a aidé à diffuser, organiser et systématiser l'information et les connaissances, à établir des réseaux et des communautés de pratique, et à valoriser les synergies entre les différents acteurs s'occupant de questions sexospécifiques.

Furthermore, the submission of reports by States and the systematization of information require the establishment of a support unit as a tool to facilitate information exchange and provide guidance on the possible provision of technical assistance.
Par ailleurs, la remise des rapports par les États et la systématisation de l'information rendent nécessaire la création d'une unité de soutien pour faciliter l'échange d'informations et fournir une orientation en ce qui concerne l'assistance technique.

Increased effectiveness and efficiency of ECLAC in the systematization of information, technical assistance, the monitoring of relevant regional developments, action-oriented research and interaction with various government bodies;
Amélioration de l'efficacité et de la productivité de la CEPALC en ce qui concerne la systématisation de l'information, l'assistance technique, le suivi de l'évolution de la situation à l'échelle régionale, la recherche appliquée et l'interaction avec les différents organes gouvernementaux;

Increased effectiveness and efficiency of ECLAC in the systematization of information, technical assistance, the monitoring of relevant regional developments, action-oriented research and interaction with various government bodies;
Renforcement de l'efficacité et de la productivité de la CEPALC dans les domaines de la systématisation de l'information, de l'assistance technique, du suivi des évolutions régionales pertinentes, de la recherche orientée vers l'action et de l'interaction avec divers organes gouvernementaux;

The strategy will also emphasize policy-related work, including the systematization of information and the development of methodologies, especially the design of indicators for facilitating the analysis of trends in sustainability, and the identification of risks and emerging issues associated with environmental realities.
La stratégie mettra également l'accent sur les politiques à suivre, notamment la systématisation de l'information et le développement de méthodes, en particulier la conception d'indicateurs facilitant l'analyse des tendances de la durabilité, et le diagnostic des nouveaux risques et problèmes environnementaux.

First analysis and systematization of the information.
Première analyse et systématisation des informations.

Develop skills for the search, analysis and systematization of documentary information.
Développer les compétences pour la recherche, l'analyse et la systématisation de l'information documentaire.

To develop systematic and intentional methodological processes for the search, analysis and systematization of documentary information.
Mettre au point des processus méthodologiques systématiques et destinés à la recherche, l'analyse et la systématisation de l'information documentaire.

Comment utiliser "systematization of information" dans une phrase

In all of her positions in the government she had the opportunity to develop the capacity of systematization of information for designing evidence based policy.

Well, to publish a book that is good, you’ll want to focus on the systematization of information and now have a solid familiarity with this or that subject.