Que Veut Dire TAKEN TO SOLVE THE PROBLEM en Français - Traduction En Français

• prises pour résoudre le problème
• prises pour régler le problème

Exemples d'utilisation de Taken to solve the problem en Anglais et leurs traductions en Français

What steps were taken to solve the problem?
Quelles mesures ont été prises pour résoudre le problème?

The employer must inform the inspector about what action he has taken to solve the problem.
Il est tenu d'informer l'inspecteur des mesures qu'il a prises pour résoudre le problème.

The steps you have taken to solve the problem yourself.
Les étapes que vous avez suivies pour résoudre le problème vous-même.

The host country had been asked to explain what measures were being taken to solve the problem.
Il a demandé au pays hôte d'expliquer quelles mesures étaient prises pour résoudre les problèmes.

Steps are also being taken to solve the problem of youth unemployment.
Des mesures sont également prises pour régler le problème du chômage des jeunes.

I have not yet heard of any steps being taken to solve the problem.
Je n'ai été informé d'aucune mesure ayant été prise pour résoudre le problème.

Further measures have been taken to solve the problem of Roma individuals without identification documents.
Des mesures supplémentaires avaient été prises afin de résoudre les problèmes rencontrés par les Roms non titulaires de pièces d'identité.

If the liquid stool continues for 3 days, then urgent measures should be taken to solve the problem.
Si les selles liquides persistent pendant 3 jours, des mesures urgentes doivent être prises pour résoudre le problème.

What steps have you already taken to solve the problem, and with what results?
Qu'avez-vous entrepris pour résoudre le problème, et avec quel résultat?

It is always advisable to consult a doctor and assess the actions that could be taken to solve the problem.
Il est toujours conseillé de consulter un médecin et d'évaluer les mesures à prendre pour résoudre le problème.

The steps you have taken to solve the problem yourself.
Toutes les démarches que vous avez prises pour régler le problème vous-même.

For faster service, please be prepared to provide information about the steps you have taken to solve the problem.
Pour un service plus rapide, préparez-vous à indiquer les mesures prises pour résoudre le problème.

Nature of problem Steps you have taken to solve the problem and the results.
Les choses que vous avez déjà essayé de résoudre le problème et les résultats.

MTS will also be required to periodically report to the Commission to ensure steps are being taken to solve the problem.
MTS doit également faire rapport périodiquement au Conseil pour veiller à ce que des mesures soient prises pour résoudre le problème.

In 1300 an identical definitive solution was taken to solve the problem of the Muslims of Lucera.
En 1300, une solution définitive identique a été prise pour résoudre le problème des musulmans de Lucera.

If your problem still persists, please contact us and include the steps you have already taken to solve the problem.
Si le problème persiste, veuillez nous contacter et nous indiquer précisément les opérations que vous avez déjà effectuées pour tenter de résoudre le problème.

Mr. Gopinathan(India) said that urgent action must be taken to solve the problem of assistance to third States affected by the application of sanctions.
Gopinathan(Inde) souligne la nécessité d'apporter une solution urgente au problème de l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions.

She noted that the Spanish version of the 2006 Trade and Development Report had been circulated a year after the English original, and she requested that the necessary steps be taken to solve the problem.
Elle a noté que la version espagnole du Rapport 2006 sur le commerce et le développement avait été distribuée un an après l'original anglais et a demandé que les mesures nécessaires soient prises pour remédier à cette situation.

What steps have you already taken to solve the problem?
Qu'avez-vous déjà tenté pour résoudre le problème?

In addition, the Commission considers it appropriate to require MTS, during this time, to ensure that all the affected customers are made aware of the delay, and to periodically report to the Commission to ensure steps are being taken to solve the problem.
Entre-temps, le Conseil estime approprié d'exiger que MTS s'assure que tous les clients concernés soient informés du retard, et de faire rapport périodiquement au Conseil pour veiller à ce que des mesures soient prises pour résoudre le problème.

Comment utiliser "taken to solve the problem" dans une phrase en Anglais

The efforts taken to solve the problem of flooding have contributed greatly to the island’s development.

how the time taken to solve the problem will vary as the size of the problem changes.

What exact problem solving steps have you taken to solve the problem (or even just part of it)?

What steps need to be taken to solve the problem and get the system up and running again?

1) Ability to see the moves taken to solve the problem if you get stuck (the hand animation).

Look at the different steps being taken to solve the problem and examine every single diagram and illustration.

Indicate what steps were taken to solve the problem of how oppositional and transformative occurred or did not.

In response, Yakubu said urgent steps will be taken to solve the problem before the new Monday deadline.

Therefore, the corresponding technical measures should be taken to solve the problem of tapping stainless steel threads. 1.

What measures had been taken to solve the problem of fragmentation and workplaces that were not conducive to productivity?

Comment utiliser "prises pour régler le problème, prises pour résoudre le problème" dans une phrase en Français

On peut affirmer que des mesures pratiques ont été prises pour régler le problème à l'Unité 7 et au point bas de l'Unité 13.

- Plusieurs mesures urgentes ont été prises pour résoudre le problème de la poussière lors du transport du minerai de fer de la mine El sur Algerie Presse

À la fin d’une gestion de crise, il importe d’évaluer les mesures qui ont été prises pour régler le problème et effectuer une rétroaction efficace.

Les ressources humaines apprécieront les mesures que vous avez prises pour résoudre le problème avant d'entrer en contact avec elles[13].

Il a rassuré que la situation est sous contrôle, car les dispositions sont prises pour régler le problème dans un bref délai.

En cas de fuite de données un article dédié sera publié sur le site des mesures seront prises pour régler le problème au plus vite.

A Timouillage, des mesures d’enfouissement des algues dans le sol ont été prises pour résoudre le problème de pollution visuelle voire olfactive.

"Toutes les options, toutes les mesures qui doivent être prises pour résoudre le problème seront sur la table", a ajouté M.

Lors du transport du minerai de fer de la mine El Ouenza (Tébessa) : Des mesures urgentes prises pour résoudre le problème de la poussière

Un point important concerne les décisions prises pour résoudre le problème récurrent de l'insuffisance des espaces voyageurs de la gare de Lille.