Que Veut Dire TASKED WITH REPRESENTING en Français - Traduction En Français

• chargée de représenter
• chargé de représenter
• chargés de représenter
• pour mission de représenter

Exemples d'utilisation de Tasked with representing en Anglais et leurs traductions en Français

Parliaments are tasked with representing the interests of the citizens.
Les parlements ont pour mission de représenter les intérêts des citoyens.

France expresses its condolences to the families and close friends of the victims, and to the countries they were tasked with representing..
La France exprime ses condoléances aux familles et aux proches des victimes, ainsi qu'aux pays qu'elles avaient pour mission de représenter.

Participating delegations are tasked with representing one of the 193 UN member states.
Les délégations participantes doivent représenter la mission d'un des 193 États membres des Nations Unies.

Tasked with representing the line-up's dynamism and sport aptitudes, the TT RS is once again calling on a 2.5L five-cylinder turbo.
Chargé d'exprimer pleinement le dynamisme et la sportivité de la gamme, la TT RS fait une fois de plus appel à un cinq cylindres en ligne de 2,5 litres turbocompressé.

As an example, France has at its disposal an institution tasked with representing the Muslims in the country.
À titre d'exemple, la France dispose d'une institution chargée de représenter les musulmans du pays.

The Commission is tasked with representing the public interest in human rights complaints.
La Commission est chargée de représenter l'intérêt public lors de l'instruction des plaintes relatives aux droits de la personne.

In early 1994, this new body became a Council of Europe organ in its own right, officially tasked with representing the local and regional authorities.
Début 1994, cette nouvelle structure devient un organe à part entière du Conseil de l'Europe, officiellement chargé de représenter les collectivités locales et régionales.

May appoint regional delegates tasked with representing it and developing the Association's action locally;
Il peut investir des délégués régionaux chargés de le représenter et de développer localement l'action de l'association.

It was tasked with representing the Crédit Agricole Regional Banks with respect to the public authorities and CNCA.
Il a été chargé de représenter les Caisses régionales du Crédit Agricole auprès des pouvoirs publics et de la CNCA.

Mass-market sports car, the Renault 17 was tasked with representing the brand at rallies throughout the world.
Sportive grand public, la Renault 17 est chargée de représenter les couleurs de la Régie sur les rallyes du monde entier.

It was tasked with representing the Crédit Agricole Regional Banks with respect to the public authorities and CNCA.
Elle est chargée de représenter les caisses régionales de Crédit agricole auprès des pouvoirs publics et de la Caisse nationale du Crédit agricole.

The youth's legal counsel, as recommended in a previous recommendation, would also be tasked with representing the youth's interests before the review panel.
Le conseiller juridique de l'adolescent, conformément à une recommandation précédente, aurait pour tâche de représenter les intérêts de l'adolescent devant le comité de révision.

Parliamentarians are tasked with representing the voices, concerns and interests of all their constituents, including children.
Les parlementaires sont chargés de représenter les opinions, préoccupations et intérêts de tous les habitants de leur circonscription, y compris les enfants.

In 2007, he was appointed Head of Multilateral Affairs of the Québec Government in Washington, tasked with representing Québec's interests in the OAS within the Canadian delegation.
En 2007, il est désigné Chef des questions multilatérales du Gouvernement du Québec à Washington, chargé de représenter au sein de la délégation canadienne les intérêts du Québec à l'OEA.

The latter are also tasked with representing the French companies in their absence and as actors in watching out for market opportunities.
Ces derniers sont par ailleurs chargés de représenter les entreprises françaises en leur absence et d'être des acteurs de veille sur les opportunités de marchés.

Currently, while the Field Staff Union(UNFSU) is adequately representing the international staff from 42 field missions, UNSU(New York) is formally tasked with representing national field staff of those missions but maintains little in the way of regular communication with them in practice.
Actuellement, si le Syndicat du personnel des missions hors Siège des Nations Unies représente adéquatement le personnel recruté sur le plan international de 42 missions hors Siège, le Syndicat du personnel de l'ONU(New York) est officiellement chargé de représenter le personnel recruté sur le plan national de ces missions mais n'entretient guère de contacts réguliers avec celui-ci en pratique.

In addition, two international staff were tasked with representing the department in Amman headquarters to respond to Jordan-based donors and facilitate closer coordination and cooperation with Arab donor states.
Deux autres fonctionnaires recrutés sur le plan international ont été chargés de représenter le département au siège d'Amman où ils seront appelés à dialoguer avec les donateurs établis en Jordanie et à faciliter la coordination et la coopération avec les pays donateurs arabes.

Under-Secretary(Deputy Minister) of the Department of Foreign Affairs for Migrant Workers' Affairs, primarily tasked with representing the interests and upholding the rights and welfare of the approximately 7.2 million overseas Filipino workers.
SousSecrétaire(ViceMinistre) aux affaires des travailleurs migrants du Ministère des affaires étrangères, essentiellement chargé de représenter les intérêts et de défendre les droits et le bienêtre des quelque 7,2 millions de Philippins qui travaillent à l'étranger.

For example, civil society could develop a“terms of reference” for any individuals who are tasked with representing civil society- whether as convenors of the dialogue process, as Country Coordinating Mechanism members, as participants in the revision of the national strategic plan or investment case development processes, or as members of the team who will be responsible for drafting the country concept note.
Elles pourraient par exemple définir un mandat pour toutes les personnes chargées de représenter la société civile, que ce soit en tant qu'organisateur du processus de concertation, membre de l'instance de coordination nationale, participant à l'examen du plan stratégique national ou à l'élaboration d'un dossier d'investissement, ou membre de l'équipe chargée de préparer la note conceptuelle du pays.

The trust protectors are ultimately tasked with representing the best interests of the Dash masternodes..
Les protecteurs de confiance sont finalement chargés de représenter les meilleurs intérêts des Masternodes Dash..

The allegations included interfering with the work of labour relations officers tasked with representing individual members of Local 503, suspending, without due process, a member of the LEC, spending membership funds in proceedings against the CAPE, inappropriately using CAPE funds entrusted to the LEC, and deliberately acting in disregard of the authority of the president of the CAPE and of the NEC.
Les allégations sont notamment d'avoir entravé le travail des agents des relations de travail chargés de représenter des membres de la section locale 503, d'avoir suspendu un membre du comité exécutif sans qu'il ait droit à une procédure équitable, d'avoir dépensé des cotisations syndicales afin d'intenter des procédures contre l'ACEP, d'avoir employé de manière inappropriée des fonds de l'ACEP confiés au Comité exécutif, et d'avoir sciemment agi en faisant fi des pouvoirs du président de l'ACEP et du CEN.

He added:“Jewish students have as much right to feel safe on campus as anyone else, and as a president tasked with representing the welfare and concerns of all students, Ms Bouattia must live up to her responsibility and take the concerns of Jewish students seriously.
Il a ajouté que« les étudiants juifs ont tout autant le droit de se sentir en sécurité sur le campus que qui que ce soit d'autre, et en tant que présidente chargée de représenter le bien-être et les préoccupations de tous les étudiants, Mme Bouattia doit vivre avec sa responsabilité et prendre au sérieux les préoccupations des étudiants juifs.

Currently an elected member(and Vice Chairman) of the Committee(CMW) and Ambassador to Canada tasked with representing the interests and upholding the rights and welfare of approximately 500,000 Filipino workers in Canada;, has initiated 4 MOUs between Canadian provinces and the Philippines protecting and promoting migrant workers' rights.
Actuellement membre élu(et Vice-Président) du Comité pour la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et Ambassadeur au Canada chargé de représenter les intérêts et de défendre les droits sociaux et autres de quelque 500 000 Philippins travaillant au Canada, M. Brillantes est l'artisan de quatre mémorandums d'accord conclus entre des provinces canadiennes et le Gouvernement philippin pour protéger et promouvoir les droits des travailleurs migrants.

At first appearance court(where duty counsel is tasked with representing all persons who ask for help), only 14 percent of appearances involved a self-represented accused.
À la cour de première comparution(où l'avocat de service a le mandat de représenter toutes les personnes qui lui demandent de l'aide), les accusés s'autoreprésentaient dans seulement 14pour cent des comparutions.

It also tasks the Commission with representing the Community in dealings with the Observatory.
La Commission est par ailleurs chargée de représenter la Communauté dans ses relations avec l'Observatoire.

The most difficult tasks represent a skirmish with the boss.
Les tâches les plus difficiles représentent une escarmouche avec le patron.

On a Gantt chart, each task is represented with a bar.
Dans un diagramme de Gantt, chaque tâche est représentée par une ligne.

Who will be entrusted with the task of representing or assisting you?
À qui sera confiée la tâche de vous représenter ou de vous assister?

I also felt very grateful to Amnesty for tasking me with representing our movement in this space.
J'étais également reconnaissante qu'Amnesty m'ait chargée de représenter notre mouvement dans ce forum.

Comment utiliser "tasked with representing" dans une phrase en Anglais

This year, RCC was tasked with representing Viet Nam.

Later, television became the infrastructure tasked with representing other infrastructures.

We are tasked with representing them from start to finish.

But we're all tasked with representing Christ. ; Book reviews.

No one will be tasked with representing their entire culture.

Nigel was tasked with representing a view from the Architecture profession.

Well, because Powell was tasked with representing Brown in his post-trial defense.

He is our governor too, and he is tasked with representing us.

He’s a seasoned paddle-raiser, often tasked with representing those clients at auction.

The Rector is tasked with representing student interests on the university court.

Comment utiliser "chargé de représenter" dans une phrase en Français

Le Generalfeldmarschall von Rundstedt est chargé de représenter Hitler.

Le comédien chargé de représenter les personnages comiques.

Très logiquement, c’est le i8 qui s’est chargé de représenter le Coréen.

Il est chargé de représenter le syndicat auprès de l'employeur.

James Ross fut élu et chargé de représenter les habitants de Kildonan.

Je suis chargé de représenter la société High Connexion sur Internet.

Dumoulin est chargé de représenter la Compagnie coloniale d'exportation à Coniakry.

Il est chargé de représenter l'avis des chevaliers.

Tout responsable chargé de représenter ou d’assister le Président.

Il sera chargé de représenter la société envers les tiers.