Que Veut Dire TECHNICAL AND ADVISORY SUPPORT en Français - Traduction En Français

• appui technique et consultatif
• soutien technique et consultatif
• aide technique et consultative

Exemples d'utilisation de Technical and advisory support en Anglais et leurs traductions en Français

CRS also provides technical and advisory support.
Il apporte également un soutien technique et consultatif.

With technical and advisory support from UNIPSIL, the security sector agencies prepared and implemented a comprehensive security plan for the elections.
Avec l'appui technique et consultatif du BINUCSIL, les institutions du secteur de la sécurité ont élaboré et appliqué un plan complet pour la sécurité des opérations électorales.

Strengthening regional institutions through technical and advisory support.
Renforcement des institutions régionales grâce à un appui technique et consultatif.

Provide technical and advisory support in the following areas.
Fournir un appui technique et consultatif dans les domaines suivants.

They must become familiar with all the steps in the ATR process, a requirement that increases INAC regions' workload as the Department provides technical and advisory support to First Nations.
Elles doivent bien connaître toutes les étapes du processus, et cette exigence alourdit la charge de travail des bureaux régionaux d'AINC étant donné que le Ministère leur offre un soutien technique et consultatif.

Caribbean Regional Technical and Advisory Support Facility TASF.
Service d'appui technique et consultatif de la région des Caraïbes.

In reviewing the State of the World's Cities 2006-2007 report, OIOS confirmed that, Best Practices and Local Leadership Programme staff provided technical and advisory support to the overall development of the report.
Lors de l'examen du Rapport sur l'état des villes du monde pour 2006-2007, le BSCI a confirmé que le personnel de ce programme avait apporté un appui technique et consultatif à l'établissement de l'ensemble du rapport.

The platform can provide technical and advisory support in response to three types of demands.
Elle apporte une aide technique et consultative, en réponse à trois types de demandes.

The response of the Department of Peacekeeping Operations to that devastating epidemic has been greatly strengthened by technical and advisory support from the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS UNAIDS.
L'action du Département des opérations de maintien de la paix face à cette épidémie catastrophique a été considérablement renforcée par l'appui technique et consultatif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida ONUSIDA.

Provide technical and advisory support on public sector accounting practice in Africa, and;.
Fournir un appui technique et consultatif sur les pratiques comptables du secteur public en Afrique.

UNAMID continued to engage local and national stakeholders and provide technical and advisory support to the peace process and local conflict resolution initiatives.
La MINUAD a continué à chercher à obtenir le concours des parties prenantes locales et nationales et a fourni un appui technique et consultatif au processus de paix et aux initiatives locales de règlement des conflits.

Technical and advisory support on services assessment and negotiations was provided to the SADC secretariat, the SADC Trade Negotiation Forum and SADC policymakers and trade negotiators.
Un appui technique et consultatif pour l'évaluation des services et les négociations correspondantes a été fourni au secrétariat de la SADC, au Forum de négociation commerciale de la SADC ainsi qu'aux décideurs et négociateurs commerciaux des pays membres de la SADC.

MINUSTAH also continued to provide technical and advisory support to the Haitian Parliament.
La MINUSTAH a également continué de fournir un appui technique et consultatif au Parlement haïtien.

Objective: To render electoral assistance to Member States on their request and in accordance with the relevant decisions of the General Assembly and the Security Council, through the provision of necessary technical and advisory support in coordinating their activities.
Objectif: Fournir une assistance électorale aux États Membres, à leur demande et conformément aux décisions pertinentes de l'Assemblée générale et du Conseil de sécurité, en leur prêtant le soutien technique et consultatif nécessaire à la coordination des activités électorales.

The Caribbean Technical and Advisory Support Facility on e-government was established in 2005.
Un service d'appui technique et consultatif pour l'administration électronique dans les Caraïbes a été constitué en 2005.

In addition, the Security Council Subsidiary Organs Branch of the Department provides servicing and technical and advisory support to the following subsidiary organs of the Security Council.
En outre, par l'intermédiaire du Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité, le Département fournit des services de secrétariat et un appui technique et consultatif aux organes subsidiaires suivants du Conseil de sécurité.

It also provides technical and advisory support to the provincial, territorial and federal authorities through the FNEP.
Elle fournit par ailleurs une aide technique et consultative aux autorités provinciales et fédérales par l'entremise du PFUN.

UNSMIL police also successfully supported the introduction of community policing and provided technical and advisory support on administration and operations to senior-level Ministry of the Interior counterparts.
La police de la MANUL a également réussi à appuyer l'introduction de la police de proximité et elle a fourni un appui technique et consultatif au sujet de l'administration et des opérations aux homologues de rang supérieur du Ministère de l'intérieur.

UNCTAD provided technical and advisory support for national retreats of the IICs in the eight beneficiary countries.
La CNUCED a assuré le soutien technique et consultatif des sessions nationales de réflexion des comités interinstitutions dans les huit pays bénéficiaires.

The CNSC maintains its regulatory role and responsibilities in overseeing the licensees' response actions and providing technical and advisory support to the provincial and federal authorities through the FNEP.
La CCSN maintient son rôle et ses responsabilités en matière de réglementation en supervisant les mesures d'intervention des titulaires de permis et en fournissant une aide technique et consultative aux autorités provinciales et fédérales par l'entremise du PFUN.