Que Veut Dire TECHNICAL ASSISTANCE SHOULD BE PROVIDED en Français - Traduction En Français

• assistance technique devrait être fournie
• assistance technique devrait être accordée
• assistance technique devrait être apportée
• assistance technique devrait être prêtée

Exemples d'utilisation de Technical assistance should be provided en Anglais et leurs traductions en Français

Technical assistance should be provided on-site.
Cette assistance technique est proposée sur site.

Production capacities had to be developed, and technical assistance should be provided for developing countries and in particular LDCs in that respect.
Les capacités de production devaient être développées et une assistance technique devrait être accordée aux pays en développement et en particulier aux PMA à cette fin.

Technical assistance should be provided for the training of senior officials.
L'assistance technique devrait concerner le volet formation des cadres.

It also believed that strategic advice and technical assistance should be provided to industrial sectors rather than to individual enterprises.
Elle est en outre convaincue que conseils stratégiques et assistance technique devraient être apportés aux secteurs industriels dans leur ensemble plutôt qu'à des entreprises individuelles.

Technical assistance should be provided in a timely and cost-effective manner;
L'assistance technique devrait être prêtée rapidement et au moindre coût;

The GAMBIA said assessments should reflect local conditions, and SENEGAL added that technical assistance should be provided to help countries conduct them.
La GAMBIE a déclaré que les évaluations devraient rendre compte des conditions locales, et le SENEGAL a ajouté qu'une assistance technique devrait être fournie pour aider les pays à les mener.

Specifically, technical assistance should be provided in.
Plus spécifiquement, une assistance technique devrait être apportée dans les domaines suivants.

It was also mentioned that Aid for Trade must be included in the national plans and strategies of developing countries and regional-level technical assistance should be provided to improve trade capacities.
Il a également été dit que l'initiative d'aide au commerce devait figurer dans les stratégies et les plans nationaux des pays en développement et qu'une assistance technique devrait être fournie au niveau régional pour améliorer les capacités commerciales.

Technical assistance should be provided to Governments that request it.
Une assistance technique devrait être apportée aux gouvernements qui la demandent.

The experts were of the view that an international crime prevention framework should set out achievable and specific tasks and foster international exchange of the most promising practices in crime prevention and that whenever possible technical assistance should be provided to countries requesting it.
Les experts ont fait valoir qu'un cadre international de prévention du crime devrait définir des tâches réalisables et concrètes, et promouvoir l'échange international des pratiques les plus prometteuses en matière de prévention du crime, et que, dans toute la mesure possible, une assistance technique devrait être accordée aux pays qui en feraient la demande.

Technical assistance should be provided in a timely and cost-effective manner;
L'assistance technique devrait être fournie rapidement et efficacement au regard de ses coûts;

A code of deontology should be elaborated and technical assistance should be provided by the international community so as to improve the standard of professionalism among Burundi journalists.
Un code de déontologie devrait être élaboré et une assistance technique devrait être fournie par la communauté internationale, de manière à relever le niveau des normes professionnelles parmi les journalistes burundais.

Technical assistance should be provided to countries in the use of international definitions.
L'assistance technique nécessaire devrait être fournie aux pays pour les aider à utiliser les définitions internationales.

Financial and technical assistance should be provided to developing countries, particularly the least developed countries.
Une aide financière et technique doit être fournie aux pays en développement, et surtout aux pays les moins avancés.

Technical assistance should be provided to those countries having difficulty meeting anti-terror obligations.
Une assistance technique devrait être accordée aux pays ayant des difficultés à remplir leurs obligations anti-terroristes.

Financial and technical assistance should be provided to ensure adequate medical follow-up to Palestinian patients.
Une assistance financière et technique devrait être fournie afin d'assurer un suivi médical adéquat aux patients palestiniens.

Technical assistance should be provided to Aboriginal group so that data analysis steps are clearly understood.
Il faut fournir une aide technique aux groupes autochtones pour qu'ils comprennent clairement les étapes de l'analyse des données.

In this context, technical assistance should be provided to developing countries, in particular, to landlocked developing countries;
À cet égard, une assistance technique devrait être fournie aux pays en développement, particulièrement aux pays en développement sans littoral;

Technical assistance should be provided to developing countries to help them benefit from the GATS commitments.
Une assistance technique devrait être fournie aux pays en développement pour les aider à mettre à profit les engagements pris dans le cadre de cet accord.

The necessary technical assistance should be provided to countries that required it to build their capacity to combat terrorism.
L'assistance technique nécessaire doit être fournie aux pays qui en ont besoin pour renforcer leurs capacités de lutte contre le terrorisme.