Que Veut Dire TECHNICAL ASSISTANCE TO SUPPORT THE IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• assistance technique pour l'application
• assistance technique pour soutenir la mise en œuvre
• assistance technique pour appuyer la mise en œuvre
• assistance technique pour l'appui à la mise en œuvre

Exemples d'utilisation de Technical assistance to support the implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Technical assistance- to support the implementation.
Assistance technique- pour appuyer la mise en œuvre;

The project provides targeted Canadian technical assistance to support the implementation of the legal aid system in Ukraine.
Ce projet donne de l'aide technique canadienne ciblée à la mise en place d'un système d'aide judiciaire en Ukraine.

Technical Assistance to Support the Implementation of Malawi M1 Road Rehabilitat.
Assistance technique pour soutenir la mise en œuvre du projet de réhabilitation de la route M1 au Malawi.

The reports have helped countries to identify where they need technical assistance to support the implementation of the Convention.
Ces rapports ont aidé les pays à cerner leurs besoins d'assistance technique aux fins de l'application de la Convention.

Technical assistance to support the implementation of the"Ukraine Agri-food APEX Loan" operation.
Assistance technique à la mise en oeuvre de l'opération« Ukraine Agri-food APEX Loan» En cours.

Galvanize attention and sustained levels of financial resources and technical assistance to support the implementation of the present Framework.
Mobiliser l'attention, ainsi qu'un important volume de ressources financières et d'assistance technique, pour appuyer la mise en œuvre du présent Cadre.

Technical assistance to support the implementation of the"Georgian Agri-food Value Chains" operation.
Assistance technique à la mise en oeuvre de l'opération«Georgian Agri-food Value Chains» En cours.

Galvanize attention and sustained levels of financial resources and technical assistance to support the implementation of the present Framework.
Mobiliser l'attention, ainsi que des ressources financières et une assistance technique durables, pour appuyer la mise en œuvre du présent Cadre.

Technical assistance to support the implementation of the Shtip Regional Clinical Hospital Project(2019-2020.
Assistance technique en appui à la mise en œuvre du Projet pour l'hôpital régional de Shtip(2019-2020.

Galvanize attention and advocate for sustained levels of financial resources and technical assistance to support the implementation of the present Framework;
Mobilisera l'attention et préconisera des niveaux soutenus de ressources financières et une assistance technique pour appuyer la mise en œuvre du présent cadre;

Technical Assistance to Support the Implementation of the‘Greater Tripoli Basin Wastewater Networks Project.
Assistance technique pour soutenir la mise en œuvre du« Projet de réseaux de traitement des eaux usées du grand bassin de Tripoli.

The importance of providing sufficient and coordinated technical assistance to support the implementation of the data initiative was emphasized.
Il a souligné combien il était important d'apporter une assistance technique suffisante et coordonnée à l'appui de la mise en oeuvre de cette initiative.

Technical assistance to support the implementation of the Moratorium is being provided through the UNDP's Programme for Co-ordination and Assistance for Security and Development(PCASED), based in Bamako, Mali.
L'assistance technique nécessaire pour soutenir la mise en oeuvre du Moratoire est apportée par le biais du Programme pour la coordination et l'assistance pour la sécurité et le développement(PCASED) du PNUD, basé à Bamako, au Mali.

A number of speakers highlighted the importance of providing technical assistance to support the implementation of the Convention and noted the potential role of UNODC in that regard.
Un certain nombre d'intervenants ont déclaré qu'il était important de fournir une assistance technique pour appuyer la mise en œuvre de la Convention et mentionné le rôle que l'ONUDC pouvait jouer à cet égard.

Technical assistance to support the implementation of provisions of the Convention related to asset recovery is carried out in the framework of the StAR Initiative, which was developed jointly by UNODC and the World Bank.
L'assistance technique visant à appuyer l'application des dispositions de la Convention relatives au recouvrement d'avoirs est fournie dans le cadre de l'Initiative StAR, qui a été mise au point conjointement par l'UNODC et la Banque mondiale.

In addition, the courses provided participants with an opportunity to build a network of contacts, including with capacity-building organizations that will provide technical assistance to support the implementation of the TFA.
En outre, les cours ont donné aux participants l'occasion de tisser un réseau de contacts, y compris avec des organisations chargées du renforcement des capacités, qui fourniront une assistance technique à l'appui de la mise en œuvre de l'AFE.

Of the budget is set aside for technical assistance to support the implementation and to evaluate the results of the programme.
Du budget est réservé à l'assistance technique pour la mise en œuvre et l'évaluation des résultats du programme.

The first cycle of the MYP(2008-2010) targeted(i) the harmonization of legal instruments under the integration scheme of ECCAS and that of CEMAC;(ii) the intensification of capacity building of both secretariats to enable them contribute more substantially to the planned operational activities; and(iii) the provision of technical assistance to support the implementation of planned activities.
Le premier cycle du programme pluriannuel(2008-2010) a porté sur: i l'harmonisation des instruments juridiques dans le cadre du plan d'intégration de la CEEAC et de la CEMAC; ii l'intensification du renforcement des capacités des deux secrétariats pour leur permettre de contribuer plus substantiellement à l'exécution d'activités opérationnelles programmées; enfin, iii la fourniture d'une assistance technique pour la mise en œuvre de ces activités.

More Mauritania-Nouakchott: EDF- Technical assistance to support the implementation of the programme to prevent conflicts and promote intercultural dialogue in Mauritania.
Mauritanie- Nouakchott: FED- Assistance technique pour l'appui à la mise en œuvre du programme de prévention des conflits et de promotion du dialogue interculturel en Mauritanie.

In accordance with the broad principles described in the terms of reference above, the Fund has been used as a source of financial and technical assistance to support the implementation of universal periodic review recommendations at the country level.
Conformément aux principes généraux décrits dans le cadre de référence ci-dessus, le Fonds a été utilisé comme source d'assistance financière et technique à l'appui de la mise en œuvre des recommandations de l'Examen périodique universel dans les pays concernés.