Que Veut Dire TECHNICAL DATA PROVIDED en Français - Traduction En Français

• données techniques fournies

Exemples d'utilisation de Technical data provided en Anglais et leurs traductions en Français

Evaluate the technical data provided by the manufacturer.
Évaluez les données techniques fournies par le fabricant.

Free on-site assessment or on the basis of the technical data provided.
Évaluation gratuite sur place ou à l'aide des données techniques fournies.

Technical data provided in the order confirmation.
Des données techniques notifiées dans la confirmation de commande.

Amendment 15 requires the Commission to take into account technical data provided to it by 2003.
L'amendement 15 exige que la Commission tienne compte des données techniques qui lui seront transmises d'ici à 2003.

The technical data provided with the order shall apply.
Sont valables les données techniques transmises lors de la commande.

Concretely, the exporter has to fill in a consultancy form that is processed by ANCEX, based on the technical data provided.
En pratique, ils doivent remplir un imprimé que l'ANCEX revoit à la lumière des données techniques fournies.

The technical data provided is based on tests performed in our Laboratory.
L'information technique fournie est basée sur d'essais faits dans notre Laboratoire.

Quotes are issued on the basis of the specific technical data provided by the customer and an estimate of the work required.
Les devis sont réalisés à partir des données techniques spécifiques communiquées par le client et d'une estimation du travail à effectuer.

The technical data provided is for information only and not for design purposes.
Les données techniques fournies sont pour l'information seulement et pas pour la conception.

The major issue is the delayed notification of the inaccurate and unreliable nature of the initial technical data provided by the Owner-Operator.
Le problème majeur de ce contrat est la notification tardive de l'inexactitude et du manque de fiabilité des données techniques initiales transmises par le maître d'œuvre.

Please note: Any technical data provided is for informational purposes only.
Remarque: toutes les données techniques fournies le sont à titre informatif uniquement.

The main problem with this contract is late notification about the inaccuracy, and lack of credibility of the initial technical data provided by the project manager.
Le problème majeur de ce contrat est la notification tardive de l'inexactitude et du manque de fiabilité des données techniques initiales transmises par le maître d'œuvre.

For details, see the technical data provided by the relevant manufacturer.
Pour plus de détails, consulter les données techniques fournies par le fabricant concerné.

This project has proven much more complex than initially foreseen due to the delayed notification of the inaccurate nature and unreliability of the initial technical data provided by the Owner-Operator.
La réalisation de ce projet s'est avérée beaucoup plus complexe que prévue en raison de la notification tardive de l'inexactitude et du manque de fiabilité des données techniques initiales transmises par le maître d'œuvre.

Following a satisfactory review of the technical data provided by both parties, the two Certification Authorities issues cross-certificates.
Suite à un examen satisfaisant des données techniques fournies par les deux parties, les deux autorités de certification émettent des cocertificats.

We do our utmost to communicate the product data as accurately as possible, but we are not liable for the advice we provide, printing and typing errors on the website or technical data provided by suppliers or producers.
Nous ne sommes néanmoins pas responsables des conseils, erreurs d'impressions, fautes de frappe sur le site ou des données techniques procurées par nos fournisseurs et/ou producteurs.

According to the technical data provided by Lighthouse, the population covered by CJLT-FM's 3 mV/m contour would increase from approximately 35,000 to just over 66,000.
Selon les données techniques fournies par Lighthouse, la population desservie par le périmètre de 3 mV/m de CJLT-FM passera d'environ 35 000 personnes à un peu plus de 66 000 personnes.

In the past, Canadian companies benefited from providing in-service support(ISS) for planes bought for the use of the Royal Canadian Air Force, using engineering and technical data provided by the aircraft manufacturers.
Par le passé, des entreprises canadiennes ont ainsi tiré des avantages d'avoir pu assurer le soutien en service d'avions destinés à l'Aviation royale canadienne, en utilisant les données d'ingénierie et techniques fournies par les avionneurs.

We must be aware, however, that the utilization of technical data provided through national technical means poses the question of their technical and political reliability.
N'oublions pas, cependant, que l'utilisation des données techniques fournies par les moyens techniques nationaux pose un problème de fiabilité technique et politique.

In the case of rice varieties bred by governmental breeding centers, where all technical information is collected systematically with a high level of technical reliability, the examiner can use the technical data provided by the breeders researchers working at governmental research institutes.
Dans le cas des variétés de riz sélectionnées par des centres gouvernementaux, où tous les renseignements techniques sont recueillis de manière systématique avec un degré de fiabilité technique élevé, l'examinateur peut utiliser les données techniques fournies par les obtenteurs chercheurs employés dans les instituts de recherche gouvernementaux.

Technical data provided by prefectures can also be used if the examiner retains the possibility of performing an inspection of the DUS test from where the DUS data have been collected.
Les données techniques fournies par les préfectures peuvent également être utilisées si l'examinateur se prévaut de la possibilité de réaliser une inspection de l'essai DHS sur le site où les données ont été recueillies.

Seller will not use, export, re-export or otherwise release any technology or technical data provided to Seller by Stratasys or any of Stratasys' subsidiaries or affiliates under this Order, except in compliance with all applicable U.S.
Le Vendeur n'utilisera, n'exportera, ne réexportera ou ne publiera aucune technologie ou donnée technique fournie au Vendeur par Stratasys ou l'une des filiales ou sociétés affiliées de Stratasys en vertu de la présente Commande, sauf en conformité avec la réglementation américaine applicable en matière d'exportation.

The Special Rapporteur's analysis should be confined to the technical data provided by the States in which the transboundary resources were located, particularly in view of the current four-year project for the environmental protection and integrated sustainable management of the Guarani aquifer.
L'analyse du Rapporteur spécial devrait se limiter aux données techniques fournies par les États sur le territoire desquels les ressources transfrontières sont situées, en particulier eu égard au projet quadriennal en cours pour la protection de l'environnement et la gestion durable intégrée de l'aquifère Guarani.

BGF Bulletin Bulletin for safe coupling of vehicles Design changes, which affect the technical data provided in the owner's manual and the designated use, that significantly alter the system, render this Declaration of Conformity invalid!
Fiche technique pour l'attelage de véhicules en toute sécurité Les modifications constructives qui ont une incidence sur les caractéristiques techniques indiquées dans le manuel d'utilisation et sur l'utilisation conforme à sa destination, et modifient donc fortement le système, rendent cette déclaration de conformité non valable!

All brochures, photographs, pricelists and all accompanying technical data provided in the form of drawings, designs, models, samples and suchlike, that were sent with the offers, shall explicitly remain the intellectual property of KONIJNENBURG.
Toutes les brochures, photos, listes de prix et toutes les données techniques sous la forme de dessins, projets, modèles, échantillons et autres, ainsi que tous les documents écrits, envoyés et fournis avec les offres, restent explicitement la propriété intellectuelle de KONIJNENBURG.

It also was suggested that the Special Rapporteur's analysis should be confined to the technical data provided by the States in which the transboundary resources were located, particularly in view of the current four-year project for the environmental protection and integrated sustainable management of the Guaraní aquifer.
Certaines délégations ont suggéré que le Rapporteur spécial s'en tienne aux données techniques fournies par les États dans lesquels se trouvaient les ressources transfrontières, notamment eu égard au projet quadriennal de protection de l'environnement et de gestion durable intégrée de l'aquifère guarani.

No technical data was provided.
Aucune donnée technique n'a été donnée.

The Software and any related technical data are provided with restricted rights.
Le Logiciel et toutes les données techniques qui s'y rapportent sont fournis avec des droits restreints.

The functionalities and technical data are provided on the Aragon Base page.
Les fonctionnalités et les données techniques vous sont renseigné sur la page du Aragon Base.

A comparison of the technical data provides further information on the performance.
Une comparaison des données techniques fournit des informations supplémentaires sur la performance.

Comment utiliser "technical data provided" dans une phrase en Anglais

We guarantee the technical data provided and also the extended shelf life of VELODUR®/DURMETAL®.

The technical data provided with the contract did not include the latest drawing revision.

The product characteristics and technical data provided do not express or imply any warranty.

RDThe product characteristics and technical data provided do not express or imply any warranty.

Review details about Process Air Solutions products and the technical data provided throughout the site.

For details about the maximum load capacity, please see the technical data provided on our website.

Full technical data provided upon request and all our site operatives fully trained in all installation techniques.

Any technical data provided with such Application is commercial technical data as defined in 48 C.F.R. 12.211.

Identifies potential problem areas, inherent defects in products and defects in the technical data provided by contractors.

Standards such as EMVA1288 assist in making the technical data provided by various camera and sensor vendors comparable.

Comment utiliser "données techniques fournies" dans une phrase en Français

Les fiches de données techniques fournies se basent sur une série de tests internes et externes conformes aux normes internationales en vigueur.

Les données techniques fournies par ce site proviennent des manuels de réparation des moteurs Perkins.

sions proviennent de données techniques fournies par l’entreprise Drax, suite à une demande de Biofuelwatch dans le cadre de la loi sur la liberté d’accès à l’information.

Le site aquavalor.fr tient compte des données techniques fournies par les fabricants pour la description des produits.

Remarque : Les données techniques fournies sont les limites supérieures recommandées en condition statique.

aussi, il serait bon de calculer la valeur de ces temperatures en fonction des données techniques fournies par le fabricant,

Traduction et adaptation des plans, spécifications et autres données techniques fournies par le client selon la norme du pays d’origine.

Sur la base des données techniques fournies par Samuel COURGEY, medeo a dessiné et animé les focus enregistrés dans le cadre du MOOC Rénovation performante.

Les données techniques fournies par Maxell nous indique une température de fonctionnement située entre -10°C et 60°C.

Elle est délivrée par la préfecture et est établie en fonction de données techniques fournies par le constructeur automobile.