Orientation technique: Loi sur les pesticides et Règlement de l'Ontario 63/09- Spécialiste en entretien d'arbres.
Additional information: For further information, see the Technical Guideline for Treatment of PCBs in Japan Japan Industrial Waste Management Foundation, 1999.
Informations supplémentaires: pour de plus amples informations, voir le document intitulé Technical Guidelines for treatment of PCB in Japan Japan Industrial Waste Management Foundation, 1999.
The technical guideline on environmentally sound testing, refurbishment and repair of used computing equipment is divided into four parts.
La directive technique sur les essais, la remise à neuf et la réparation écologiquement rationnels des équipements informatiques usagés comprend quatre parties.
It has not shared import data with the Certification Scheme anddoes not appear to reconcile statistics with trading partners in accordance with technical guideline 14.
Il n'a pas transmis de données au Système de certification etne semble pas harmoniser ses données avec celles de ses partenaires commerciaux conformément à la directive technique n 14.
Consistency with IPCC technical guideline on vulnerability and adaptation as reported by Parties.
Conformité à la Ligne directrice technique du GIEC relative à la vulnérabilité et à l'adaptation comme indiqué par les Parties.
The Working Group of Diamond Experts continues work(led by Canada) on the vital distinction between rough andpolished diamonds and is researching the implementation of a new technical guideline on diamond powders.
Le GTED poursuit son travail(sous la direction du Canada) sur la distinction essentielle entre diamants bruts et diamants polis etil effectue des recherches en vue de la mise en œuvre d'une ligne directrice technique sur les poudres de diamant.
Depending on the technical guideline, it is necessary to use advertising technology with B1 certification.
En fonction des directives techniques, il est nécessaire d'utiliser une technologie publicitaire avec la certification B1.
The technical requirements for Embedded Energy Resource Facilities are set out in Hydro Ottawa's Generation Technical Guideline(see ECG0006) and Revenue Metering Specification GCS0008.
Les exigences techniques pour les installations d'autoproduction ou de stockage d'énergie sont énoncées dans les lignes directrices techniques ECG0006 Embedded Generation Connection Guideline et les spécifications techniques GCS0008 Revenue Metering Specification d'Hydro Ottawa.
Labour Program. Title Technical guideline to asbestos exposure management programs/ prepared by Matthew Ziembicki, Eva A. Karpinski.
Title Lignes directrices techniques sur le programme de gestion de l'exposition à l'amiante/ préparé par Matthew Ziembicki, Eva A. Karpinski.
As the statistics component of the Kimberley Process Certification Scheme is a tool for identifying potential problems in trade flows, the Panel is most concerned that the Government Diamond Office does not verify its data orattempt to reconcile data with other participants, as recommended in Kimberley Process technical guideline 14.
Comme la composante statistique du Système de certification du Processus de Kimberley sert à repérer d'éventuels problèmes dans les opérations commerciales, le Groupe d'experts déplore que l'Office ne vérifie pas ses données etn'essaie pas de les recouper avec celles d'autres participants, ainsi que recommandé dans la directive technique no 14 du Processus de Kimberley.
Fundamentally, most every TAC technical guideline offers means, directly or indirectly, to improve and ensure transportation safety.
Fondamentalement, presque chaque ligne directrice technique de l'ATC offre des moyens directs ou indirects d'améliorer et d'assurer la sécurité des transports.
A technical guideline for"Research and evaluation methodology for mass information activities" was elaborated in order to facilitate the evaluation of projects within an IOM service for which evaluation is more intricate than in other areas.
Une directive technique portant sur"les méthodes de recherche et d'évaluation dans le cadre d'activités d'information de masse" a été mise au point dans le but de faciliter l'évaluation des projets au sein d'un service de l'OIM où l'évaluation se révèle plus complexe que dans d'autres domaines.
These activities include:(a) dissemination of the IPOA at international forums and meetings concerning fisheries management;(b)preparation of a technical guideline explaining, inter alia, the steps that countries should take to implement the IPOA; and(c) provision of ad hoc advice to countries on implementation of the IPOA.
Ces activités sont les suivantes: a diffusion du Plan dans le cadre des réunions des conférences internationales relatives à la gestion des pêches;b élaboration de directives techniques expliquant notamment les mesures que les pays devraient prendre pour appliquer le Plan d'action; et c fourniture ponctuelle de conseils aux pays sur l'application du Plan d'action international.
Furthermore, our technical guideline'Defence structures in avalanche starting zones' contains recommendations on building defensive structures on permafrost.
Notre directive technique« Constructions d'ouvrages paravalanches dans la zone de décrochement» comprend en outre des recommandations pour les ouvrages situés sur le pergélisol.
December 27, 2013 The Office of the Fire Marshal and Emergency Management(OFMEM)is pleased to announce the release of technical guideline Staffing Levels in Care Occupancies, Care and Treatment Occupancies and Retirement Homes(TG-01-2013), which is an updated edition of the now superseded guideline TG-02-2012.
Le 27 décembre 2013 Le Bureau du commissaire des incendies et de la gestion des situations d'urgence(BCIGSU)a le plaisir d'annoncer la publication des lignes directrices techniques Niveaux de dotation en personnel dans les établissements de soins, les établissements de soins et de traitement et les maisons de retraite(TG- 01- 2013), qui constituent une mise à jour des lignes directrices TG- 02- 2012 qu'elles remplacent.
Part 6 of technical guideline OFMEM-TG-03-2016 Â"Staffing Levels in Care Occupancies, Care and Treatment Occupancies and Retirement Homes" provides guidance on adjustments that may be considered.
L'article 6 des lignes directrices techniques OFMEM-TG-03-2016« Niveaux de dotation en personnel dans les établissements de soins, les établissements de soins et de traitement et les maisons de retraite» explique les ajustements qui peuvent être envisagés.
SaskTel is to file a tariff for the provision of billing and collection service andto adopt the technical specifications in the technical guideline approved by the Commission as a basis for providing the service, to modify the terms for its wireless interconnection tariffs to bring them in line with other companies' tariffs, and to adjust its local loop rates consistent with Commission decisions.
SaskTel doit déposer un tarif pour la fourniture d'un service de facturation et de perception etadopter les spécifications techniques dans les lignes directrices techniques approuvées par le Conseil comme base pour fournir le service, modifier les modalités des tarifs applicables à l'interconnexion sans fil pour les aligner sur ceux d'autres compagnies et rajuster son tarif des circuits locaux conformément aux décisions du Conseil.
In 2002, FAO published Technical Guideline No. 9 concerning the implementation of IPOA-IUU, to assist government officials in the elaboration of national plans called for in IPOA-IUU.
En 2002, la FAO a publié la directive technique No 9 concernant l'application du Plan international d'action afin d'aider les responsables gouvernementaux à élaborer les plans nationaux prévus dans le Plan international d'action.
Their work was very well received, andthe CNSC was subsequently asked to write a technical guideline on the use of LA-ICP-MS in nuclear forensic analysis. Moreover, the CNSC has been tasked to lead the publication of a journal article that will compare LA-ICP-MS with other techniques used in the spatial analysis of fuel pellets in CMX-5.
La qualité de leur travail a été reconnue etla CCSN a été appelée à rédiger des lignes directrices techniques sur l'utilisation de cette technique en analyse nucléo-légale et à diriger la publication d'un article de revue faisant une comparaison entre la technique LA-ICP-MS et d'autres techniques d'analyse spatiale des pastilles de combustible utilisées pendant l'exercice.
The General Technical Guideline for Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants, and the Technical Guidelines for Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with PCBs have been prepared by the Basel Convention for final approval at COP7 in October 2004.
Les directives techniques générales pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets constitués de polluants organiques persistants ou contenant ces produits ou contaminés par ces produits et les directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets constitués de PCB, contenant ces produits ou contaminés par ces produits sont en cours d'élaboration et seront présentés à la septième réunion de la Conférence des Parties d'octobre 2004 en vue de leur approbation définitive.
The Office of Audit and Performance Review had subsequently implemented and issued a technical guideline"Specimen terms of reference for audits of nationally executed expenditure or NGO" covering aspects with regard to the audit scope, reporting and the follow-up of prior year recommendations to all country offices, which was effective from the middle of 2003.
Par la suite, le Bureau a élaboré et publié une directive technique intitulée>(Mandat type pour la vérification des dépenses engagées au titre de l'exécution nationale ou par des ONG), qui est entrée en vigueur au milieu de 2003 et contient, à l'intention de tous les bureaux de pays, des dispositions concernant l'étendue de la vérification, les rapports de vérification et le suivi des recommandations des années antérieures.
Résultats: 48,
Temps: 0.069
Comment utiliser "technical guideline" dans une phrase en Anglais
Presentation of technical guideline „Fire safety in timber buildings.
Technical guideline for engineering diagnostics of compressor-boring pipes and couplings.
Technical guideline for inspection of rolling-mill working and back-up rolls.
Technical Guideline for Integrated Disease Surveillance and Response in Nigeria.
A presentation of technical guideline „Fire safety in timber buildings.
EPA (Environment Protection Authority), Victoria 1991, Technical Guideline on Spray Booths.
This technical guideline was put together by technical committees at ASHRAE.
This is a technical guideline thatdesignates the level of each hole.
Technical Guideline for Private Wells: Water Supply Assessment (Procedure D5-5) NEW!
Technical Guideline for Private Wells: Water Supply Assessment (Procedure D5-5) NOUVEAU!
Comment utiliser "directive technique, lignes directrices techniques" dans une phrase en Français
Texte intégral de la directive technique n°38 sur le site de la Fédération Française de Parachutisme
Quelques modifications par rapport à la directive technique n°31, avec entre autre l'apparition de l'initiateur Wingsuit.
Les lignes directrices techniques sont définies, le cas échéant, par chacune des sections ou des groupes de travail.
Les lignes directrices techniques émises par l'API sont relativement complexes et exigeantes.
Le document "DescElementAttribut" fournit les lignes directrices techniques et le référentiel détaillé des éléments/attributs.
Ces opérations seront réalisées en accord avec les lignes directrices techniques de l’UICN en matière de gestion des…
"Oui, c’est une directive technique pour cette année, qui deviendra une règle en 2017.
Depuis 1991, le GIEC a également travaillé sur les lignes directrices techniques encadrant l'évaluation des inventaires des gaz à effet de serre.
La FIA a publiée une nouvelle directive technique ce matin (comme attendue) sur l’affaire des diffuseurs soufflés.
NM ISO/CEI Guide 74 Symboles graphiques Lignes directrices techniques pour la prise en compte des besoins des consommateurs 2015 00.5.988 150
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文