Exemples d'utilisation de
Technical knowledge and expertise
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Technical knowledge and expertise.
Connaissances techniques et compétences.
But we have more than technical knowledge and expertise.
Et ce, davantage que des connaissances et expertises techniques spécifiques.
The technical knowledge and expertise of the contractor;
Les connaissances et l'expertise techniques de l'entrepreneur;
Availability of the requisite technical knowledge and expertise.
Possibilité de s'assurer les connaissances techniques et services d'expert requis.
Provide technical knowledge and expertise related to the postal sector.
Apporter des connaissances techniques et une expertise concernant le secteur postal.
I want to continue to improve my technical knowledge and expertise.
Je souhaite continuer à améliorer mes connaissances techniques et mon expertise.
Nature of technical knowledge and expertise shared.
Nature des connaissances et de l'expertise techniques partagées.
Demonstrates and shares detailed technical knowledge and expertise.
Démontrer et partager une expertise et une connaissance technique détaillée.
Nature of technical knowledge and expertise shared.
Nature des connaissances et de l'expertise techniques partag es.
Your Project will be equipped with professionals having technical knowledge and expertise.
Votre Projet sera doté de professionnels possédant les connaissances et l'expertise techniques.
Persons with technical knowledge and expertise in relevant technologies.
Les personnes possédant des connaissances et des compétences techniques dans les technologies pertinentes.
Number of countries with which the Department shares technical knowledge and expertise.
Nombre de pays avec lesquels le Minist re partage des connaissances et de l'expertise techniques.
Technical knowledge and expertise, including knowledge of relevant information technology;
Connaissances et expertise techniques appropriées, y compris la connaissance des technologies de l'information pertinentes;
Furthermore, they have the technical knowledge and expertise to repair your vehicle.
De plus, ils possèdent les connaissances techniques et l'expertise requise afin de réparer votre véhicule.
The non-local manager/supervisors are appreciated for their technical knowledge and expertise.
Les gestionnaires et les superviseurs étrangers sont appréciés pour leurs connaissances et leur expertise technique.
It does not require you to have any technical knowledge and expertise since it is very simpleand easy to use.
Il ne requiert pas que vous ayez des connaissances et une expertise technique car il est très simpleet facile à utiliser.
ASEC A growing vision ASEC will share significant information/data with stakeholders across the country,including new technical knowledge and expertise.
Une vision en croissance Le CESA partagera des renseignements ou des données importants avec des parties intéressées partout au pays,y compris des connaissances et une expertise technique nouvelles.
Be represented by a person having technical knowledge and expertise in the subject matter of the test; and..
Se faire représenter par une personne possédant des connaissances et une expertise techniques dans le domaine visé par l'essai;
The technical knowledge and expertise of advisers, the partnerships with relevantand influential development partners, multi-practice work in the portfolio development, focus on capacity-building and pilot activities, and intensive dissemination campaigns on social inclusion have contributed to results.
Les connaissances et l'expertise techniques fournies par les conseillers, l'association avec des partenaires de développement appropriés et influents, le souci d'assurer la prise en compte des questions intersectorielles dans le choix du portefeuille de projets de développement, la priorité accordée aux activités de renforcement des capacités et aux projets pilotes et la réalisation de campagnes dynamiques de communication sur l'intégration sociale sont autant d'éléments qui ont contribué aux résultats obtenus.
The EIB andGEEREF committed capital and contributed technical knowledge and expertise.
The NRAs have gained technical knowledge and expertise due to the crucial role assigned to them by sectoral regulation(54.
Les RN ont acquis des connaissances et une expertise techniques du fait du rôle crucial que leur confie la réglementation sectorielle( 54.
Overall, 67% of survey respondents are satisfied with the development of technical knowledge and expertise needed for the job.
Dans l'ensemble, 67% des répondants au sondage sont satisfaits du perfectionnement de l'expertise et des connaissances techniques nécessaires pour effectuer le travail.
However, those processes required technical knowledge and expertise that were, in some ways, different from those traditionally employed by UNFPA.
Toutefois, leurs processus exigent des connaissances techniques et une expertise différentes de celles qui étaient traditionnellement utilisées par le FNUAP.
The Doha Postal Strategy has four main goals: To improve the interoperability of the international postal networks;provide technical knowledge and expertise related to the postal sector; promote innovative products and services; and foster sustainable business development.
La Stratégie postale de Doha vise quatre buts principaux: améliorer l'interopérabilité des réseaux postaux internationaux;apporter des connaissances techniques et une expertise concernant le secteur postal; promouvoir les produits et services innovants(en développant le réseau tridimensionnel); et favoriser le développement durable du secteur postal.
The local andtechnical knowledge and expertise of CSOs often enable them to develop innovative solutions for children.
Lesconnaissances et les compétences techniques des organisations de la société civile au niveau local permettent souvent de trouver des solutions novatrices pour les enfants.
To make a more coherent contribution, UNFPA will also have to operationalize strategic thinking; develop greater synergies among programming areas;strengthen its technical knowledge and expertise; and ensure that human resource management takes into account the new competencies required for implementing the strategic direction.
Pour que sa contribution soit plus cohérente, le FNUAP devra aussi développer dans ses opérations un mode de pensée stratégique, établir des synergies plus grandes entre les différents secteurs de programmation,renforcer ses connaissances et compétences techniqueset veiller à ce que la gestion des ressources humaines prenne en compte les nouvelles compétences requises pour mettre en oeuvre cette direction stratégique.
Sharing technical knowledge and expertise, the provision of assistanceand the enhancement of enforcement capabilities were important means of encouraging their participation in regional organizations.
Le partage de connaissances et de compétences techniques, la fourniture d'assistanceet le renforcement des moyens d'exécution étaient des outils importants pour les encourager à participer aux organisations régionales.
Work in the new cycle will be aligned to the strategy's four main goals: improving the interoperability of the international postal network,providing technical knowledge and expertise related to the postal sector; promoting innovative products and services(developing the physical, financial and electronic dimensions of the network); and fostering sustainable development of the postal sector, which covers remuneration systems.
Pour le cycle 2013-2016, les travaux seront liés aux quatre buts principaux de la stratégie, à savoir: améliorer l'interopérabilité des réseaux postaux internationaux,apporter des connaissances techniques et une expertise concernant le secteur postal, promouvoir les produits et services innovants(en développant les dimensions physique, financière et électronique du réseau), et favoriser le développement durable du secteur postal y compris les systèmes de rémunération.
While the technical knowledge and expertise nurses bring, as front line health care providers, are clearly important to the communities they serve, the social and emotional support they provide is pivotal.
Bien que les connaissances techniques et l'expertise que les infirmières fournissent en tant que prestataires de soins de santé de première ligne, soient de toute évidence très importante pour les collectivités, le soutien social et émotionnel qu'elles offrent est également essentiel.
For example, the drafting of the law requires technical knowledge and expertise which in some cases would necessitate consulting a legal professional.
L'élaboration d'un texte de loi exige par exemple des connaissances et une expertise techniques qui, dans certains cas, nécessitent la consultation d'un professionnel du droit.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文