Que Veut Dire TECHNICAL REVIEW PROCESS en Français - Traduction En Français

• processus d'examen technique

Exemples d'utilisation de Technical review process en Anglais et leurs traductions en Français

Work plan for the technical review process.
Plan de travail pour le processus d'examen technique.

The technical review process comprises three stages.
Le processus d'examen technique comprend trois étapes.

General description of the technical review process.
Description générale du processus d'examen technique.

Technical review process related to management systems developed.
Élaborer un processus d'examen technique pour les systèmes de gestion.

These recommendations aim to enhance the efficiency of the technical review process.
Ces recommandations visent à renforcer l'efficacité du processus d'examen technique.

The technical review process will be in three stages and carried out stage by stage.
Le processus d'examen technique se déroulera en trois étapes successives.

Initiating and coordinating the technical review process among internal specialists.
Initier et coordonner le processus d'examen technique avec les spécialistes à l'interne.

Capacity-building opportunity for experts with limited experience of the technical review process.
Possibilité de renforcement des capacités des experts ayant une expérience limitée du processus d'examen technique.

Any improved technical review process begins with improved GHG inventories.
Toute amélioration du processus d'examen technique commence par une amélioration des inventaires de gaz à effet de serre.

National self-verification procedures or independent review in the technical review process;
Les procédures nationales d'autovérification ou d'examen indépendant dans le cadre du processus d'examen technique;

Some practices related to a technical review process are already in place under the Convention.
Certaines pratiques relatives à un processus d'examen technique existent déjà en application de la Convention.

The Science Management Committee will meet annually to consider recommendations resulting from the technical review process.
Le Comité se réunit une fois l'an pour étudier les recommandations découlant du processus d'examen technique.

Recommendations from the technical review process have identified areas for improvement.
Les recommandations issues du processus d'examen technique ont mis en évidence les domaines nécessitant des améliorations.

The SR& ED Technical Review: A Guide for Claimants does not describe all the details of the technical review process.
L'examen technique de la RS& DE: un guide pour les demandeurs ne décrit pas tous les détails du processus d'examen technique.

Basic information about the technical review process, dispute resolution, and recourse mechanisms;
Des renseignements de base au sujet du processus d'examen technique, de la résolution des différends et des mécanismes de recours;

Experts involved in desk, centralized and in-country reviews provided positive feedback about the usefulness of the technical review process.
Les experts ayant participé aux examens sur dossier, aux examens centralisés et aux examens dans les pays ont apprécié l'utilité du processus d'examen technique.

TERMPOL is a technical review process which applies to ship operations, terminal systems, transhipment sites and their waterways.
Le Code TERMPOL est un processus d'examen technique qui s'applique aux opérations des navires, aux terminaux, aux emplacements de transbordement et aux voies navigables.

Both partners recognize that the TRP is an independent body and that the technical review process is subject to policies and procedures specified by The Global Fund.
Les deux partenaires reconnaissent que le TRP est une entité indépendante et que le processus d'examen technique est régi par les politiques et modalités spécifiées par le Fonds mondial.

The elements of a technical review process for inventory information, as presented here, are based on the concept of a GHG inventory life cycle.
Les éléments d'un processus d'examen technique des informations contenues dans les inventaires qui sont présentés ici reposent sur la notion de cycle de vie d'inventaire de gaz à effet de serre.

Relations will also identify and implement non-legislative changes to the Livestock Technical Review process to result in additional time savings to applicants.
Le ministère des Relations avec les municipalités apportera aussi des changements non législatifs au processus d'examen technique des exploitations de bétail afin de faire gagner encore plus de temps aux demandeurs.

The technical review process will be an independent transparent process based on rigorous scientific and programmatic reviews of proposals.
Le processus d'examen technique des propositions porte sur le contenu scientifique et programmatique des propositions et est conduit de manière transparente, indépendante et rigoureuse.

It is anticipated that the participants in the workshop will provide useful input to the further work on the technical review process and for possible revision of the UNFCCC review guidelines.
Les participants à l'atelier devraient contribuer à la poursuite des travaux sur le processus d'examen technique ainsi qu'à une éventuelle révision des directives FCCC pour l'examen.

The second stage of the technical review process consists of the synthesis and assessment of the GHG inventories submitted by Annex I Parties using the CRF.
La deuxième étape du processus d'examen technique consiste en une synthèse et une évaluation des inventaires de GES soumis par les Parties visées à l'annexe I à l'aide du cadre uniformisé de présentation.

Decides to initiate individual reviews of inventories coordinated by the secretariat for a limited number of Annex I Parties during the period 2000 to 2002, according to the above-mentioned guidelines for the technical review process;
Décide d'engager l'examen individuel des inventaires coordonné par le secrétariat pour un nombre limité de Parties visées à l'annexe I au cours de la période 2000 à 2002, conformément aux directives pour le processus d'examen technique susmentionnées;

Technical review process related to management systems developed- Preliminary work conducted on the conversion of OFFSRP manuals for use with the proposed PFFSRP.
Élaboration du processus d'examen technique associé au système de gestion- Réalisation d'activités préliminaires liées à la conversion des manuels du PRSAF en vue de l'utilisation pour le PRAPAP proposé.

For convenience, the preliminary elements of a draft COP 5 decision relating to the technical review process, as agreed by the SBI at its tenth session, are also attached to this note annex II.
Pour des raisons de commodité, les éléments préliminaires d'un projet de décision de la Conférence des Parties à sa cinquième session concernant un processus d'examen technique, tels qu'ils ont été approuvés par le SBI à sa dixième session, sont également joints à la présente note annexe II.

Technical review process for HACCP plans and participant manuals piloted- Pilot will be conducted following identification of both government and industry bodies to participate.
Mise à l'essai du processus d'examen technique des plans fondés sur les principes HACCP et des manuels des participants- Le projet pilote sera réalisé après la sélection des représentants de l'industrie et de l'État.

The SBSTA may also wish to forward information to the SBI and invite it to consider the implementation aspects of a technical review process, including the timing of such review. II. ELEMENTS OF A REVIEW PROCESS FOR GHG INVENTORIES.
Le SBSTA souhaitera peut-être aussi transmettre des informations au SBI et l'inviter à examiner les aspects d'un processus d'examen technique qui ont trait à la mise en oeuvre, y compris le moment auquel un tel examen doit avoir lieu.

A technical review process od the adaptation measures will be launched in 2016-2020 to study the concrete possibilities of strengthening resiliency, reducing vulnerability and boosting knowledge and implementation of the adaptation measures.
Un processus d'examen technique des mesures d'adaptation sera lancé pendant la période 2016-2020, afin de recenser les possibilités concrètes de renforcer la résilience, réduire les vulnérabilités, et d'accroître la connaissance et la mise en œuvre des mesures d'adaptation.

It is also recommended that document FCCC/SBI/2001/12 be taken into consideration, since it provides information on the technical review process, given its close connection with the assessment of the use of the reporting guidelines.
Il est également recommandé de tenir compte du document FCCC/SBI/2001/12, qui contient des informations sur le processus d'examen technique, étant donné que celuici est étroitement lié à l'évaluation de l'application des directives pour la notification des inventaires.