Que Veut Dire THAT'S WHERE THE PROBLEM en Français - Traduction En Français

• c'est là que le problème
• c'est là que le bât

Exemples d'utilisation de That's where the problem en Anglais et leurs traductions en Français

That's where the problem comes in.
Et c'est là le problème.

But when infection sets in a host, and that infection begins to spread- that's where the problem becomes prominent.
Mais quand une infection s'installe, et que l'infection commence à se répandre- c'est là que le problème devient important.

That's where the problem lies.
C'est là qu'est le problème.

Naturally, they have everything that you can hope for, everything that you can desire- and that's where the problem of the will to live arises.
Naturellement, ils ont tout ce que tu peux espérer, tout ce que tu peux désirer- et c'est là que le problème de l'envie de vivre se pose.

That's where the problem lies.
C'est là que le problème réside.

And that's where the problem starts.
Et c'est là que le bât blesse.

That's where the problem arose!
C'est là que le problème se pose!

And that's where the problem is..
Et c'est là le problème.

That's where the problem comes in.
C'est là que les problèmes commencent.

And that's where the problem starts.
Et c'est là que le problème commence.

That's where the problem was..
C'est là que se trouve le problème.

And that's where the problem lies.
Et c'est là que réside le problème.

That's where the problem is..
C'est là que réside le problème.

And that's where the problems began.
Et c'est là que les problèmes commencèrent.

That's where the problem started, I suppose.
C'est là que le problème a commencé, je suppose.

And that's where the problem lies for me.
Et c'est là qu'est le problème pour moi.

That's where the problem with Kogan and Cambridge Analytica comes up.
C'est là que le problème avec Kogan et Cambridge Analytica se pose.

And that's where the problems start.
Et c'est là que commencent les problèmes.

That's where the problem lies, I can't recall that time, I can't.
C'est là que le problème réside, je ne me souviens pas de cette époque, je.

So that's where the problem was?.
Mais où était le problème?

Yet that's where the problem arises for us today.
Pourtant, c'est là que le problème se pose pour nous aujourd'hui.

And that's where the problem comes in for Pilate- and for us.
Et c'est là que le bât blesse pour les Pharisiens, et pour nous tous.

That's where the problem begins, as the Baltic is highly polluted.
C'est là que le problème commence, car la Baltique est très polluée.

That's where the problem usually lies, full of good intent and lack of perseverance to soldier on.
C'est là le problème réside habituellement, plein de bonnes intentions et le manque de persévérance pour soldat.

And that's where the problem is: just by changing the RULE_SOURCE_1_ID, the researcher was able to view any PNR and access the customer name and associated flight details, he said in his report, adding that.
Et c'est là le problème est: en changeant la RULE_SOURCE_1_ID, le chercheur a pu voir tout PNR et accéder au nom du client et les détails du vol associés, il a dit dans son rapport, ajoutant que.

That is where the problem started.
C'est là que le problème a commencé.

Because that is where the problem lies.
Car c'est là que le problème réside.

That is where the problem will be solved.
C'est là que le problème sera résolu.

That is where the problem lies today.
C'est là qu'est le problème aujourd'hui.

That is where the problem lies.
C'est là le problème.