Confidence intervals that do not overlap between sexes are bolded.
Les intervalles de confiance qui ne se chevauchent pas entre les sexes sont en caractères gras.
Count the number of data points that do not overlap.
Compter le nombre de points de données qui ne se chevauchent pas.
A variety of colors that do not overlap and that set instantly, leaving you the choice to elaborate original and symetric styles.
Une variété de couleurs qui ne se superposent pas et qui se fixent instantanément, vous laissant donc le choix d'élaborer des styles symétriques et originaux.
Retains as shapes any areas that do not overlap.
Conserve comme formes toutes les zones qui ne se chevauchent pas.
Bars that do not overlap the vertical zero effect size line indicate that the decrease(or increase) was statistically significant.
Les traits qui ne croisent pas l'axe vertical, qui désigne l'absence d'effet, indiquent que la diminution(ou l'augmentation) était statistiquement significative.
These two species have ranges that do not overlap.
Les deux espèces ont des répartitions qui ne se chevauchent pas.
Failure to select courses with meeting times that do not overlap, to attach required documents, to meet eligibility criteria or to provide more information when requested may result in registration being delayed or rejected.
Les personnes déposant une demande qui porte sur des classes dont les horaires se chevauchent, ne joignant pas les documents demandés,ne respectant pas les critères d'admission ou ne communiquant pas les informations complémentaires demandées pourront voir leur inscription retardée ou refusée.
These two species have ranges that do not overlap.
Ces trois espèces ont des distributions restreintes qui ne se recouvrent pas.
A dissection of a polygon P is a finite set of triangles that do not overlap and whose union is all of P. A dissection into n triangles is called an n-dissection, and it is classified as an even dissection or an odd dissection according to whether n is even or odd.
On appellera dissection d'un polygone P est un ensemble fini de triangles ne se recouvrant que par leurs côtés, et dont la réunion est P. Une dissection en n triangles est appelée une n-dissection, et est classée en dissection paire ou dissection impaire selon la parité de n. Une équidissection est une dissection dans laquelle chaque triangle a la même aire.
Note that it has no effect on note columns that do not overlap.
Notez bien qu'elle sera sans effet en l'absence de chevauchement.
The Revue only accepts previously unpublished texts that do not overlap other publications of the Chambre des notaires, except for rare cases.
La Revue ne publie que des textes inédits ne faisant pas double emploi avec d'autres publications de la Chambre des notaires, sauf exception.
Thus, we define a certain number of divisions that do not overlap.
Ainsi, on définit un certain nombre de découpages qui ne se superposent pas.
Such transmission appears to occur even between humans andgorilla groups that do not overlap with humans, although at a low rate, as evidenced by the presence of an isolate resistant to multiple antibiotics in the wild gorilla group.
De tels effets de transmission semblent survenir même entre les humains etles groupes de gorilles dont les habitats ne se chevauchent pas, bien que ce soit à un taux réduit; la preuve en est la présence de bactéries isolées résistant aux antibiotiques multiples à l'intérieur du groupe de gorilles sauvages.
Spain and Polisario have different mandates that do not overlap.
L'Espagne et le Polisario ont des mandats différents qui ne se chevauchent pas.
On a possible conflict of interest with regard to multiple roles of the World Bank, its representative clarified that purchases andsales of CERs take place in two markets(primary and secondary) that do not overlap.
Un sujet de l'éventuel conflit d'intérêt quant aux rôles multiples de la Banque mondiale, son représentant a éclairci que l'achat etla vente de REC ont lieu dans deux marchés(primaire et secondaire) qui ne se chevauchent pas.
However, I also have plans for classic events that do not overlap with the F1 calendar.
Cependant, j'ai prévu des événements plus classiques qui ne chevauchent pas le calendrier F1.
Your notification configurations that use Filter cannot define filtering rules with overlapping prefixes for the same event types,unless the overlapping prefixes are used with suffixes that do not overlap.
Lorsque vos configurations de notifications utilisent Filter, les règles de filtrage associées à des types d'événements identiques ne doivent pas contenir de préfixes qui se chevauchent,hormis si les préfixes qui se chevauchent sont associés à des suffixes qui ne se chevauchent pas.
Remember channels 1, 6 and11 are the only channels that do not overlap each other so stick to those.
Les canaux 1, 6 et11 sont les trois seuls canaux ne se chevauchant pas mutuellement dans ce schéma.
A new IRPP paper says investing in community-based solutions can produce considerable benefits- but given limited funding and competing demands for resources, the age-friendly-communities movement must prioritize over-ambitious agendas andoffer solutions that do not overlap with other programs.
Soutient une nouvelle publication de l'IRPP, les sources limitées de financement et le nombre de demandes pour les ressources existantes devraient inciter ce mouvement à établir des priorités dans son ambitieux projet età proposer des solutions qui n'empiètent pas sur d'autres programmes.
However, I also have plans for classic events that do not overlap with the F1 calendar.
Cependant, j'ai aussi des plans pour des événements classiques qui ne chevauchent pas le calendrier de la Formule 1.
The catacombs of S. Gennaro is composed of two layers that do not overlap.
Les Catacombes de San Gennaro se composent de deux niveaux non superposées.
Leaves are thin with heavily serrated fingerlettes, that do not overlap and have a tendency to droop.
Les feuilles sont fines avec des pointes fortement dentées, qui ne se croisent pas et ont une tendance à s'affaisser.
Facebook divides the audience you're targeting into random groups that do not overlap.
Facebook divise votre public cible en groupes aléatoires qui ne se chevauchent pas.
Breaking through existing“ silos” and creating a reliable set of security standards that do not overlap and cause market confusion is a sizeable challenge.
Dépasser les divisions sectorielles et créer un ensemble fiable de normes de sécurité qui ne se chevauchent pas ni ne causent une confusion sur le marché est une entreprise fort délicate.
In k-means clustering,the data are divided into k clusters that do not overlap.
Dans les k-moyens groupant,les caractéristiques sont divisées en boîtiers de k qui ne superposent pas.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文