Que Veut Dire THE EXAMINATION OF THE APPLICATION en Français - Traduction En Français

• l'examen de la requête
• pendant l'examen de la demande
• à l'examen de l' application
• l'étude de la requête
• l'examen de la candidature
• l'instruction de la demande

Exemples d'utilisation de The examination of the application en Anglais et leurs traductions en Français

Pending the examination of the application.
En attendant l'examen de la demande.

Right to remain in the Member State pending the examination of the application.
Droit de rester dans l'État membre pendant l'examen de la demande.

The examination of the application has already commenced;
L'examen de la demande est déjà commencé;

Right to stay pending the examination of the application.
Droit de rester pendant l'examen de la demande.

The examination of the application is perfectly confidential.
L'instruction de la demande est parfaitement confidentielle.

Right to remain pending the examination of the application.
Droit de rester dans l'État membre pendant l'examen de la demande.

The examination of the application by the Copyright Office; and.
L'examen de la demande par le Bureau des droits d'auteur et.

Wait for the result of the examination of the application.
Attendez le résultat de l'examen de la demande.

The examination of the application by the Industrial Design Office;and.
L'examen de la demande effectué par le Bureau des dessins industriels et.

Of the fee is due once the examination of the application has been completed.
Des frais sont dus une fois l'examen de la demande terminé.

Article 9: Right to remain in the Member State pending the examination of the application.
Article 7: Droit de rester dans l'État membre en attendant l'examen de la demande.

(b) complete the examination of the application for asylum;
Mener à terme l'examen de la demande d'asile;

The insured must send a letter with the useful elements for the examination of the application.
Le client doit adresser un courrier avec les éléments utiles à l'examen de la demande.

In nearly all countries the examination of the application on the merits takes place with an interview.
Dans presque tous les pays, l'examen de la demande sur le fond donne lieu à un entretien.

Any other document or information required by the Minister for the examination of the application.
Des documents ou renseignements supplémentaires que le ministre indique pour l'étude de la requête.

A new procedure for the examination of the application for international protection shall be initiated where.
Une nouvelle procédure pour l'examen de la demande de protection internationale est engagée lorsque.

(iii) 25% on receipt of a notice from the Minister stating that the examination of the application has been completed.
(iii) 25% sur réception d'un avis du ministre portant que l'examen de la demande est terminé.

The Council resumes the examination of the application for EC membership of the United Kingdom, Denmark, Ireland and Norway.
Le Conseil reprend l'examen de la demande d'adhésion à la CE du Royaume-Uni, du Danemark, de l'Irlande et de la Norvège.

However, the Court shall continue the examination of the application if.
Toutefois, la Commission poursuit l'examen de la requête si.

The examination of the application and all other procedures before the Patent Office shall be based on the German translation.
L'examen de la demande et toutes les autres procédures devant l'office des brevets se déroulent sur la base de la traduction en langue allemande.

However, the Court shall continue the examination of the application if.
Toutefois, la Cour poursuit l'examen de la requête si le respect des.

The examination of the application by the Board of the EITI, which will decide on Gabon's request, will be carried out according to very specific criteria.
L'examen de la candidature par le Conseil d'administration de l'ITIE qui statuera sur la requête du Gabon s'effectuera sur la base de critères bien précis.

Article 11: Data to be added where the examination of the application is discontinued.
Article 11: Données à ajouter en cas d'interruption de l'examen de la demande.

The Member State responsible where the applicant is transferred must then complete the examination of the application.
L'État membre responsable dans lequel le demandeur est transféré devra alors achever l'examen de la demande.

However, the Court shall continue the examination of the application if respect for human rights as defined in the Convention and the protocols thereto so requires.
Toutefois, la Cour poursuit l'examen de la requête si le respect des droits de l'homme garantis par la Convention et ses Protocoles l'exige.

The application shall be accompanied by the fee payable to the Agency for the examination of the application.
La demande est accompagnée de la redevance due à l'Agence pour l'examen de la demande.

The Group welcomes the valuable work of the IAEA International Expert Group on Nuclear Liability, including the examination of the application and scope of the IAEA nuclear liability regime and the consideration and identification of further specific actions to address any gaps in scope and coverage of the regime.
Il se félicite des précieux travaux du Groupe international d'experts de l'AIEA en matière de responsabilité nucléaire, notamment ceux consacrés à l'examen de l'application et de la portée du régime de responsabilité en matière nucléaire élaboré par l'AIEA et la définition des mesures spécifiques destinées à combler toute lacune dans le champ d'application de ce régime.

For any other reason established by the Court, it is no longer justified to continue the examination of the application.
Pour tout autre motif dont[elle] constate l'existence, il ne se justifie plus de poursuivre l'examen de la requête.

The licensee's address and the address for the examination of the application should have read as follows.
L'adresse de la titulaire ainsi que celle pour l'examen de la demande auraient dû se lire comme suit.

The Authority may require such additional documents or information as the Authority indicates for the examination of the application.
L'Autorité peut exiger les documents ou renseignements supplémentaires qu'elle indique pour l'étude de la requête.

Comment utiliser "the examination of the application" dans une phrase en Anglais

The Government objected to the examination of the application by a Committee.

Once the approval has been received, the examination of the application can begin.

The period for the examination of the application described above shouldn’t exceed 1-2 months.

This may incur fees for the examination of the application and the creditworthiness of the borrower.

The timeframe for the examination of the application will only be 30 days according to the government.

The examination of the application takes approximately 30 working days to complete from the date of acceptance.

These funds should stay in Cyprus during the duration of the examination of the application i.e. 8-12 months.

The procedure for the examination of the application shall not exceed two (2) months for registration through VISA D.

Once a clear report has issued, generally MyIPO’s practice is to treat the examination of the application as closed.

Comment utiliser "l'examen de la requête" dans une phrase en Français

Le plan de l étude suit le parcours classique possible du détenu requérant, des moyens de recours jusqu à l examen de la requête par le juge villiers administratif.

Il invite respectueusement la Cour à dire qu il ne se justifie plus de poursuivre l examen de la requête et à la rayer du rôle conformément à l article 37 de la Convention.»

Toutefois, la Cour poursuit l examen de la requête si le respect des droits de l homme garantis par la Convention et ses protocoles l exige. 2.