March 2010 news release: OECD calls on businesses to step up their fight with the Good Practice Guidance.
Communiqué de presse:"L'OCDE appelle les entreprises à intensifier leur lutte avec le Guide de bonnes pratiques"(mars 2010.
The final report and the Good Practice guidance were published in October 1998.
Le rapport final a été publié en octobre 1998, ainsi que des conseils de bonne pratique.
CANADA, supported by JAPAN, EU and NORWAY,urged the adoption of the good practice guidance at COP-10.
Le CANADA, appuy par le JAPON, l'UE et la NORVEGE,a encourag l'adoption des directives concernant les bonnes pratiques, la CdP-10.
Take into consideration the Good practice guidance on sustainable mobilisation of wood in Europe(2009) or equivalent North American guidelines and initiatives when developing wood mobilisation policies and instruments.
Prendre en considération l'étude intitulée Good practice guidance on sustainable mobilisation of wood in Europe(2009)(Guide des bonnes pratiques pour la mobilisation durable du bois en Europe) ou des lignes directrices.
Disaggregation of livestock population e.g., according to the classification recommended in the good practice guidance.
Ventilation des données concernant le cheptel(par exemple suivant la classification recommandée dans le guide des bonnes pratiques);
Parties may also use the tier 2 method in the good practice guidance when such data are available.
Les Parties peuvent aussi utiliser la méthode de niveau 2 présentée dans le guide des bonnes pratiques lorsque les données correspondantes sont disponibles.
Disaggregated livestock population data(e.g., according to the classification recommended in the good practice guidance);
Données détaillées concernant le cheptel(ces données peuvent être présentées par exemple suivant la classification recommandée dans le guide des bonnes pratiques);
ETM worked with the local Criminal Justice Areas to implement the good practice guidance contained in the Criminal Case Management Framework.
Ce programme a été exécuté avec les Criminal Justice Areas pour mettre en œuvre les directives en matière de bonnes pratiques figurant dans le Criminal Case Management Framework cadre pour la gestion des affaires pénales.
In particular, the Good Practice Guidance calls on companies to protect themselves against the risks of foreign bribery by putting in place strict internal controls and establishing ethics and compliance programmes.
En particulier, le Guide de bonnes pratiques demande aux entreprises de se prémunir contre les risques de corruption transnationale en mettant en place des contrôles internes stricts et en établissant des programmes de déontologie et de conformité.
Alternative formats for tables 5. A-D will be considered after the IPCC has developed the good practice guidance for the LULUCF sector.
On étudiera la possibilité de modifier la présentation des tableaux 5.A à D une fois que le GIEC aura achevé l'élaboration du guide des bonnes pratiques pour le secteur UTCATF.
The Good Practice Guidance on Specific Articles of the Convention in Annex I of the 2009 Anti-Bribery Recommendation states that the Anti-Bribery Convention should be implemented in such a way that it does not provide a defence or exception where the foreign public official solicits a bribe.
Le Guide de bonnes pratiques sur certains articles de la Convention qui figure en annexe I de la Recommandation de 2009 dispose que la Convention sur la lutte contre la corruption devrait être mise en œuvre de façon à ne pas prévoir de moyen de défense ou d'exception dans les cas où un agent public étranger sollicite un pot-de-vin.
Uncertainty is estimated for default IPCC emission factors(using uncertainty values from the Good Practice Guidance), as well as for activity data.
On évalue l'incertitude pour les facteurs d'émission par défaut du GIEC(à l'aide des valeurs d'incertitudes extraites des Recommandations en matière de bonnes pratiques), ainsi que pour les données d'activité.
The 2009 Anti-Bribery Recommendation recommends in particular that governments encourage their enterprises to develop and adopt adequate internal controls, ethics and compliance programmes or measures for the purpose of preventing and detecting foreign bribery,taking into account the Good Practice Guidance on Internal Controls, Ethics and.
Dans la Recommandation de 2009 en particulier, les signataires sont invités à encourager leurs entreprises à mettre au point et à adopter des mécanismes de contrôle interne et des programmes ou mesures de déontologie et de discipline adéquats afin de prévenir et de détecter les actes de corruption transnationale,en se fondant sur le Guide de bonnes pratiques pour les contrôles internes, la déontologie et la conformité qui forme l'annexe II de la Recommandation de 2009.
They also recommended that if Parties do not use methods for recalculation described in the good practice guidance, Parties should justify this and give a full explanation of the methodology used.
Ils ont recommandé aussi que si elles n'appliquent pas les méthodes de nouveau calcul décrites dans le guide des bonnes pratiques, les Parties devraient se justifier et donner une explication complète de la méthode utilisée.
Encourages the use of the most recent reporting guidelines1 as a basis for reporting greenhouse gas emissions from deforestation,noting also that Parties not included in Annex I to the Convention are encouraged to apply the Good Practice Guidance for Land Use, Land-Use Change and Forestry;2.
Encourage l'application des directives1 pertinentes les plus récentes pour notifier les émissions de gaz à effet de serre résultant du déboisement, tout en rappelant queles Parties non visées à l'annexe I de la Convention sont encouragées à appliquer le Guide des bonnes pratiques pour le secteur de l'utilisation des terres,du changement d'affectation des terres et de la foresterie;
Stratification of the project activity for the purposes of estimating the baseline net GHG removals by sinks shall proceed in accordance with section 4.3.3.2 of the Good Practice Guidance for Land Use, Land-Use Change and Forestry of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) hereinafter referred to as the IPCC good practice guidance for LULUCF.
La stratification de l'activité pour l'estimation des absorptions nettes de référence de GES par les puits doit être effectuée conformément à la section 4.3.3.2 duGuide des bonnes pratiques pour le secteur de l'utilisation des terres, du changement d'affectation des terres et de la foresterie du Groupe d'experts intergouvernementaux sur l'évolution du climat(GIEC) désigné ciaprès: Guide des bonnes pratiquesdu GIEC.
This information should be presented using tables 6.1 and 6.2 of the IPCC Good Practice Guidance and Uncertainty Management in National Greenhouse Gas Inventories adding the lines for the relevant LULUCF categories as indicated in section 5.2.5 of the Good Practice Guidance for Land Use, Land-Use Change and Forestry.
Cette information devrait être présentée au moyen des tableaux 6.1 et 6.2 du document du GIEC intitulé Guide des bonnes pratiques et gestion des incertitudes dans les inventaires nationaux de gaz à effet serre en ajoutant les lignes correspondant aux catégories pertinentes du secteur UTCATF comme indiqué dans la section 5.2.5 duGuide des bonnes pratiques pour le secteur de l'utilisation des terres,du changement d'affectation des terres et de la foresterie.
Résultats: 4049,
Temps: 0.071
Comment utiliser "the good practice guidance" dans une phrase
She adheres to the Good Practice Guidance for Teaching Mindfulness-Based Courses.
They were then compared with the good practice guidance on HSE’s website.
These controls were then compared to the good practice guidance on HSE’s website.
Welcome to the Good Practice Guidance on Commissioning Services for People with Learning Disabilities.
They then compared these controls to the good practice guidance on the HSE website.
Trustees should follow the good practice guidance unless there’s a good reason not to.
He then compared these controls to the good practice guidance provided on the HSE website.
The Good Practice Guidance on Health Impact Assessment 2010 will be given to your Kindle expedition.
The good practice guidance is for insurance comparison websites, insurers and brokers selling general insurance online.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文