Que Veut Dire THE QUALIFYING AND TESTING SERVICES PROGRAM en Français - Traduction En Français

• programme services de qualification et d'essais

Exemples d'utilisation de The qualifying and testing services program en Anglais et leurs traductions en Français

Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program December 2014.
Évaluation du Programme Services de qualification et d'essais décembre 2014.

If the CSA received back the funds deposited in the CRF, then this could be deemed duplicating or"double-dipping" on the part of the CSA for the Qualifying and Testing Services Program.
Si l'ASC récupérait les fonds déposés dans le Trésor, cela pourrait être perçu comme une duplication ou un«cumul d'avantages» de la part de l'ASC pour le programme Services de qualification et d'essais.

Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program David Florida Labo.
Évaluation du programme Services de qualification et d'essais(Laboratoire David Florida) de l'Agence spatiale canadienne.

Although the DFL has been collecting client satisfaction data throughout the time period being evaluated, the PM Strategy developed by the Qualifying and Testing Services Program was only finalized in March 2014 and so only limited performance data was available.
Bien que le LDF ait recueilli des données sur la satisfaction de sa clientèle tout au long de la période visée par l'évaluation, la stratégie de MR élaborée par le programme Services de qualification et d'essais n'a été finalisée qu'en mars 2014.

Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program of the CSA- Interview Guide- Interviews with DFL Management.
Évaluation du programme Services de qualification et d'essais de l'ASC- Guide d'entrevue- Entrevues avec la direction du LDF.

With respect to achieving its immediate and intermediate outcomes, the Qualifying and Testing Services Program has generally been successful.
De façon générale, le programme Services de qualification et d'essais est parvenu à atteindre les résultats immédiats et intermédiaires escomptés.

Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program of the CSA- Interview Guide- Interviews with Non-Clients Canadian.
Évaluation du programme Services de qualification et d'essais de l'ASC- Guide d'entrevue- Entrevues avec des intervenants canadiens qui ne sont pas des clients.

This report presents the findings of the Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program of the Canadian Space Agency CSA.
Le présent rapport expose les résultats de l'évaluation du programme Services de qualification et d'essais de l'Agence spatiale canadienne ASC.

The Qualifying and Testing Services Program conducts its business and provides services under the leadership of the DFL Director.
Le programme Services de qualification et d'essais mène ses propres activités et fournit des services sous la direction du LDF.

The mandate of the DFL in delivering the Qualifying and Testing Services Program on a fee-for-service basis is to.
En offrant son programme Services de qualification et d'essais contre rémunération, le LDF a pour mandat.

The Qualifying and Testing Services Program corresponds to the CSA's Program Alignment Architecture(PAA) sub-program(SP) 1.3.3.
Le programme Services de qualification et d'essais de l'ASC correspond au sous-programme(SP) 1.3.3 de l'architecture d'alignement des programmes de l'ASC.

Thank you for agreeing to be interviewed as part of the Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program comprised of the David Florida Laboratories.
Nous vous remercions d'avoir accepté de participer à une entrevue dans le cadre de l'évaluation du programme Services de qualification et d'essais offert au LDF.

Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program of the CSA- Interview Guide- Interviews with CSA Management and Executive Committee.
Évaluation du programme Services de qualification et d'essais de l'ASC- Guide d'entrevue- Entrevues avec les dirigeants et les membres du Comité exécutif de l'ASC.

As per DFL data, the number of clients supported by the CSA through the Qualifying and Testing Services Program has been decreasing in recent years.
Selon les données du LDF, le nombre de clients que l'ASC a desservis par l'entremise du programme Services de qualification et d'essais a connu une baisse ces dernières années.

The objectives of the Qualifying and Testing Services Program(i.e., the DFL) are aligned with federal priorities as outlined in the Science& Technology Strategy(2007), the Space Strategy(2003), and Canada's Space Policy Framework 2014.
Les objectifs du programme Services de qualification et d'essais(c. -à-d., du LDF) sont harmonisés avec les priorités fédérales énoncées dans la Stratégie des sciences et de la technologie(2007), la Stratégie spatiale(2003) et le Cadre de la politique spatiale du Canada 2014.

The Canadian Space Agency must complete the evaluation of the Qualifying and Testing Services Program by the end of September 2014 in order to respond to Treasury Board requirements.
L'Agence spatiale canadienne doit terminer l'évaluation du programme Services de qualification et d'essais au plus tard à la fin de septembre 2014 pour répondre aux exigences du Conseil du Trésor.

The Qualifying and Testing Services Program is primarily concerned with access and quality of services offered to its clients, thus the logic model and performance measurement framework are focused on information and services provided and client satisfaction.
Le programme Services de qualification et d'essais se préoccupe principalement de la qualité des services offerts aux clients et de l'accès à ces services. Ainsi, le modèle logique et le cadre de mesure du rendement sont axés sur l'information et les services fournis et sur la satisfaction des clients.

The focus of this evaluation was on the relevance and performance of the Qualifying and Testing Services Program and such is considered a summative evaluation according to the TBS definition.
Cette évaluation, qui était axée sur la pertinence et le rendement du programme Services de qualification et d'essais, constitue, selon la définition du SCT, une évaluation sommative.

Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program of the CSA Â- Interview GuideÂ- Interviews with Canadian clients A. Background Thank you for agreeing to be interviewed as part of the Evaluation of the Qualifying and Testing Services Program comprised of the David Florida Laboratories.
Évaluation du programme Services de qualification et d'essais de l'ASC- Guide d'entrevue- Entrevues avec les clients canadiens A. Contexte Nous vous remercions d'avoir accepté de participer à une entrevue dans le cadre de l'évaluation du programme Services de qualification et d'essais offert au Laboratoire David Florida.

A review of existing documentation that relates to the Qualifying and Testing Services Program was undertaken to help address all evaluation issues of relevance, effectiveness, efficiency, and economy.
On a examiné la documentation relative au programme Services de qualification et d'essais pour faciliter l'évaluation de la pertinence, de l'efficacité, de l'efficience et de l'économie.

With respect to the relevance of the Qualifying and Testing Services Program, the objectives of this program are aligned with federal priorities as contained in the S& T Strategy(2007), the Space Strategy(2003), and Canada's Space Policy Framework 2014.
Pour ce qui a trait à la pertinence du programme Services de qualification et d'essais, les objectifs du programme s'harmonisent avec les priorités fédérales énoncées dans la Stratégie des sciences et de la technologie(2007), la Stratégie spatiale(2003) et le Cadre de la politique spatiale du Canada2014.

As noted in the PM Strategy, through its activities and operations, the Qualifying and Testing Services Program contributes to meeting the overall goals and objectives of CSA programs and projects, and thus to the federal government's priorities of prosperity and sovereignty.
Comme on le précise dans la stratégie de MR, le programme Services de qualification et d'essais contribue à l'atteinte des buts et objectifs globaux des programmes et projets de l'ASC et, par le fait même, à l'atteinte des priorités du gouvernement fédéral en matière de prospérité et de souveraineté.

The net cost of delivering the Qualifying and Testing Services Program cost Canadians approximately $43.5M over the past five fiscal years.
Le coût net de la prestation du programme Services de qualification et d'essais pour les Canadiens a été d'environ 43,5M$ au cours des cinq dernières années financières.

This section assesses whether the Qualifying and Testing Services Program has been able to generate outputs and achieve its outcomes in an economic and efficient manner.
Dans cette section, on détermine si le programme Services de qualification et d'essais a réussi à produire des résultats et à atteindre ses objectifs de façon économique et efficiente.

According to some CSA representatives, the Qualifying and Testing Services Program has always played an important role in supporting the development of the Canadian space industry.
D'après certains représentants de l'ASC, le programme Services de qualification et d'essais a toujours joué un rôle important pour appuyer le développement de l'industrie spatiale canadienne.

According to the PM Strategy(2014) the logic of the Qualifying and Testing Services Program can be divided into three broad streams that, together, support the nurturing and enhancement of future Canadian space capacity.
Selon la Stratégie de MR(2014), la logique du programme Services de qualification et d'essais peut être répartie en trois grands axes qui, réunis, favorisent le développement et l'amélioration des capacités spatiales futures du Canada.

This section describes the alignment of the Qualifying and Testing Services Program with federal government priorities as described in key federal documents relating to space, science and technology and federal government priorities overall.
Cette section décrit l'harmonisation du programme Services de qualification et d'essais avec les priorités du gouvernement fédéral décrites dans les documents fédéraux clés concernant l'espace, la science et la technologie, et l'ensemble des priorités du gouvernement fédéral.