Que Veut Dire THE STABILIZATION FORCE en Français - Traduction En Français

• à la force de stabilisation

Exemples d'utilisation de The stabilization force en Anglais et leurs traductions en Français

Operations of the Stabilization Force.
Opérations de la SFOR.

Of these, 154 officers have also completed police training monitored by the Stabilization Force SFOR.
Sur ces agents, 154 ont aussi achevé la formation policière supervisée par la Force de stabilisation.

Of the Stabilization Force.
De la Force de stabilisation.

Iv. cooperation with the stabilization force.
Iv. coopération avec la force de stabilisation.

Of the Stabilization Force.
Les opérations de la Force de stabilisation.

On the operations of the Stabilization Force.
Sur les opérations de la Force de stabilisation.

Called the Stabilization Force(SFOR), that includes Partner.
Réalisés par la Force de stabilisation(SFOR), dont la portée s'étend.

Transition from IFOR to the Stabilization Force SFOR.
Transfert d'autorité de l'IFOR à la Force de stabilisation SFOR.

The Stabilization Force was replaced by the European Union Force in Bosnia and Herzegovina(EUFOR.
La Force de stabilisation a été remplacée par la Force de l'Union européenne en BosnieHerzégovine(EUFOR.

Operation of the Stabilization Force.
De la Force de stabilisation.

Monthly report to the Security Council on operations of the Stabilization Force.
Rapport mensuel au Conseil de sécurité des Nations Unies sur les opérations de la Force de stabilisation(SFOR.

Operations of the Stabilization Force.
Les opérations de la Force de stabilisation.

The stabilization force would require timely and accurate intelligence on extremist and other groups.
La force de stabilisation devrait disposer au moment voulu de renseignements exacts sur les groupes extrémistes et autres.

A year later, in December 1996, IFOR was replaced by the Stabilization Force(SFOR) in Bosnia.
Un an plus tard, en dcembre 1996, l'IFOR a t remplace par la Force de stabilisation(SFOR.

To quote the Stabilization Force(SFOR) spokesperson.
Le porte-parole de la Force de stabilisation(SFOR) a déclaré ce qui suit.

Most medical treatment and supplies are provided by the Stabilization Force SFOR.
La plupart des traitements et fournitures médicaux sont assurés par la Force de stabilisation SFOR.

Greek soldiers participate in the Stabilization Force(SFOR) as well as in international observer missions.
Des soldats grecs participent à la Force de stabilisation(SFOR) et à des missions d'observateurs internationaux.

Canada is a significant contributor to the NATO mission in Bosnia-Herzegovina known as the Stabilization Force, or SFOR.
Le Canada apporte une précieuse contribution à la mission de l'OTAN en Bosnie-Herzégovine appelée Force de stabilisation ou SFOR.

Participation of the Canadian Forces in the Stabilization Force directed by NATO in Bosnia-Herzegovina?[ 1 June 2002.
Participation des Forces canadiennes à la Force de stabilisation dirigée par l'OTAN en Bosnie-Herzégovine?[ le 1 juin 2002.

Property sold to the United States Agency for International Development, the Mine Action Centre and the Stabilization Force.
Matériel vendu à l'United Nations Agency for International Development, au Centre d'action antimines et à la Force de stabilisation.

In this regard, it considers the action undertaken by the Stabilization Force(SFOR) in Prijedor to be perfectly legitimate.
À cet égard, elle considère comme parfaitement légitime l'action entreprise par la Force de stabilisation(SFOR) à Prijedor.

In accordance with Security Council resolution 1088(1996), I attach the monthly report on the operations of the Stabilization Force.
Conformément à la résolution 1088(1996) du Conseil de sécurité, je vous fais parvenir ci-joint le rapport mensuel sur les activités de la Force de stabilisation.

Croatia has also played an important role in facilitating the Stabilization Force(SFOR) operation in Bosnia and Herzegovina.
La Croatie a aussi joué un rôle important en facilitant l'opération de la Force de stabilisation(SFOR) en Bosnie-Herzégovine.

On 25 April, the Stabilization Force Commander sent letters to the Tri-Presidency emphasizing the High Representative's plan to restructure the armed forces and to restrict them to an affordable level by 1 January 2004.
Le 25 avril, le commandant de la Force de stabilisation a adressé à la présidence tripartite des lettres dans lesquelles il mettait l'accent sur le plan du Haut Représentant qui visait à restructurer les forces armées et à les ramener à un niveau acceptable d'ici au 1er janvier 2004.

At its summit in Istanbul on 28 and 29 June 2004, NATO announced that the Stabilization Force would be terminated.
Lors du sommet qu'elle a tenu à Istanbul les 28 et 29 juin 2004, l'OTAN a annoncé qu'il serait mis un terme à la Force de stabilisation.

In this regard, we commend the recent efforts by the Stabilization Force(SFOR) in arresting an indicted criminal in Serb territory.
À cet égard, nous nous félicitons des récentes initiatives de la Force de stabilisation(SFOR) pour l'arrestation d'un criminel mis en accusation en territoire serbe.

The United Nations Security Council adopted Resolution 1088, which created the Stabilization Force(SFOR.
Le Conseil de sécurité des Nations Unies adoptait alors la Résolution 1088 qui présida à la création de la Force de stabilisation(SFOR.

Nonetheless, the peace process must continue to be buttressed by NATO and the Stabilization Force(SFOR), for the process is not self-sustaining.
Toutefois, le processus de paix doit continuer d'être soutenu par l'OTAN et par la Force de stabilisation, sinon il ne pourra se poursuivre.

In 1997 Austria provided about 1,200 troops, military observers and civilian police to 11 different peacekeeping operations throughout the world, including the Stabilization Force(SFOR) and the operation in Albania.
En 1997, mon pays a fourni environ 1 200 soldats, observateurs militaires et éléments de la police civile qui ont participé à 11 différentes opérations de maintien de la paix dans le monde, y compris à la Force de stabilisation(SFOR) et à l'opération menée en Albanie.

Support the present efforts of the Office of the High Representative and the Stabilization Force to protect the peace process in Bosnia and Herzegovina in all its aspects.
Appuient les initiatives actuelles du Bureau du Haut Représentant et de la Force de stabilisation visant à sauvegarder le processus de paix en Bosnie-Herzégovine sous tous ses aspects.