Determining where the person is in their decision-making process.
Reconnaitre où l'autre se situe dans son processus décisionnel.
As part of their decision-making process, they adopt the Six Thinking Hats technique.
Dans le cadre de leur processus décisionnel, ils adoptent la technique des six chapeaux de pensée.
Remember the customer in their decision-making process.
Nous supportons le client dans son processus décisionnel.
The team will also debate how decision-makers can prepare for this new paradigm andbetter integrate it into their decision-making process.
L'équipe débattra également de la manière dont les décideurs peuvent se préparer à ce nouveau paradigme etmieux l'intégrer dans leur processus décisionnel.
How do they use it in their decision-making process?
Comment les utilisent-ils dans leurs processus décisionnels?
So it's critical to reach andengage potential customers right at the beginning of their decision-making process.
Il est donc essentiel d'atteindre etd'engager les clients potentiels dès le début deleur processus de prise de décision.
How do they use it in their decision-making process?
Comment les atteindre au cours deleur processus de décision?
Senior management is advised on the implications of issues across initiatives, thereby supporting their decision-making process.
Les cadres supérieurs sont informés des implications des problèmes que connaissent l'ensemble des initiatives de façon à appuyer leur processus de prise de décisions;
But receiving one can also affect their decision-making process about a candidate.
En recevoir une peut affecter leur processus de prise de décision concernant un candidat.
Many schools also offer integrated mentorship programs to support learners in their decision-making process.
Beaucoup d'écoles offrent aussi des programmes de mentorat intégré pour aider les apprenants dans leur processus décisionnel.
They bring stakeholders into their decision-making process and must be ready to accept unexpected recommendations.
Ils associent les intéressés à leurs processus décisionnels et doivent être prêts à accepter des recommandations inattendues.
Influencing Clients at the highest levels in their decision-making process.
Influence des clients aux niveaux les plus élevés dans leurs processus décisionnels.
The doctors described their decision-making process and researchers developed an algorithm to closely mimic that process..
Les médecins ont décrit leur processus de prise de décision et les chercheurs ont développé un algorithme qui reproduit fidèlement le processus..
I am happy to guide anyone through their decision-making process.
They should document their decision-making process to be able to demonstrate that they exercised care, diligence and skill in reaching their decisions.
Ils devraient documenter leur processus de prise de décisions afin d'être en mesure de démontrer qu'ils ont agi avec soin, diligence et compétence pour prendre leurs décisions..
Giving us a clearer picture of their decision-making process.
Ça nous donne une image claire deleur processus de décision.
Hence, staff members are acting on their own and often lack the knowledge andsupport to effectively integrate environmental concerns into their decision-making process.
Ces personnes agissent donc de leur propre initiative et bien souvent elles n'ont ni les connaissances nil'appui requis pour intégrer efficacement des préoccupations environnementales dans leurs processus de décision.
Target groups that are still at the beginning of their decision-making process are not reached at all.
Les groupes cibles qui sont encore au début deleur processus de prise de décision ne sont pas du tout atteints.
Local and central governments should develop monitoring tools, such as indicators, andshould incorporate the results into their decision-making process.
L'État et les collectivités locales doivent mettre au point des instruments de suivi, par exemple des indicateurs, etincorporer les résultats des contrôles dans leur processus de décision.
You can exert a positive influence in their decision-making process whenever they are asking for advice and in a receptive state.
Vous pouvez exercer une influence positive dans leur processus de prise de décision à chaque fois qu'ils demandent des conseils et qu'ils sont dans un état réceptif.
As they win awards,they can factor that into their decision-making process.
À mesure qu'ils remportent des prix,ils peuvent en tenir compte dans leur processus décisionnel.
On state-to-state disputes(Chapter 20),Mexico and Canada explored suggestions on how to choose panelists and how to describe their decision-making process.
Au sujet des différends entre États(chapitre 20), le Mexique etle Canada ont étudié des suggestions sur la manière de déterminer la composition des groupes d'experts et de décrire leur processus décisionnel.
This report is designed to help business leaders andpolicy-makers improve their decision-making process to reach more sustainable outcomes.
À propos du rapport exécutif Ce rapport est conçu pouraider les gestionnaires et les décideurs à améliorer leur processus de prise de décision afin d'atteindre[…].
Convincing adolescents to make a conscious choice to not smoke requires an updated understanding of their decision-making process.
Convaincre les adolescents de faire un choix conscient de ne pas fumer nécessite une compréhension actualisée deleur processus de prise de décision.
Résultats: 95,
Temps: 0.0587
Comment utiliser "their decision-making process" dans une phrase en Anglais
Their decision making process was agonizingly slow for the ENTIRE ORGANIZATION.
Read about the their decision making process and buying experience below!
Professional players build their decision making process into their pre-shot routines.
Women seek more information in their decision making process than do men.
If you've clearly defined your persona(s), start identifying their decision making process (journey).
It shows customers what they need and makes their decision making process easy.
As a parent, you can stimulate their decision making process by asking questions.
Everyone needs to enhance their decision making process without adding significant workforce overhead.
We did not pick apart their decision making process that led to mistakes.
Their decision making process slows as they attempt to figure out what’s happening.
Comment utiliser "leur processus de prise de décision" dans une phrase en Français
Que disent les personnes qui ont décidé de ne pas acheter le produit, quel a été leur processus de prise de décision ?
Notre équipe développera un outil opérationnel sur lequel les opérateurs techniques pourront s’appuyer dans leur processus de prise de décision nécessaire à l’aménagement du territoire.
Comment les consommateurs mènent-ils leur processus de prise de décision lors de l'achat des produits
comptes-rendus du débat public par exemple) dans leur processus de prise de décision ?
d'un accompagnement fiable et concrêt dans leur processus de prise de décision et leur pratique opérationnelle
Ce rapport est conçu pour aider les gestionnaires et les décideurs à améliorer leur processus de prise de décision afin d'atteindre des résultats plus durables.
Comme pour tous les niveaux de la relation client, les consommateurs chinois veulent être impliqués dans leur processus de prise de décision en matière de santé.
Il a été estimé que les trois quarts des consommateurs américains consultent les médias sociaux dans le cadre de leur processus de prise de décision d’achat.
Mes services s'adressent plus particulièrement aux diverses fonctions à la recherche d'un accompagnement fiable dans leur processus de prise de décision et de changement.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文