Que Veut Dire THEIR DELETION en Français - Traduction En Français

• leur suppression
• leur effacement
• supprimer
• leur élimination

Exemples d'utilisation de Their deletion en Anglais et leurs traductions en Français

Ecuador preferred their deletion.
L'Équateur aurait préféré les supprimer.

Hence their deletion in favour of shorter text.
Qui plus est, leur suppression permet de raccourcir le texte.

Yahoo Groups has announced their deletion.
Yahoo Groups a annoncé sa suppression.

But you reject their deletion and we no longer need the data.
Mais vous rejetez leur suppression et nous n'avons plus besoin des données.

You can also request their deletion.
Vous pouvez également demander leur suppression.

As long as their deletion is not requested by the interested party.
Bien que sa suppression ne soit pas demandée par la partie intéressée.

Irrespective of the cause for their deletion.
Indépendamment de la cause de leur suppression.

However, you refuse their deletion and we no longer require the data.
Mais vous rejetez leur suppression et nous n'avons plus besoin des données.

Purposes Data retention periods prior to their deletion.
La durée prévue de conservation des données avant leur effacement.

They will disappear when their deletion or portability is requested by the interested party.
Ils disparaîtront lorsque leur suppression ou leur portabilité sera demandée par la partie intéressée.

Purposes Data retention periods prior to their deletion.
Finalités Durées de conservation des données avant leur suppression.

Opposition to the use of cookies or their deletion is linked, like their use, to the device and browser used.
L'opposition à l'utilisation de cookies ou leur suppression est liée, comme leur usage, à l'appareil et au navigateur utilisés.

Many delegations were in favour of their deletion.
De nombreuses délégations se sont déclarées en faveur de leur suppression.

Request their deletion when, among other reasons, they are no longer needed for the purposes for which they were collected.
Demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

For as long as the interested party does not request their deletion.
Du moment que l'intéressé ne sollicite pas sa suppression.

Dissolution, liquidation of companies and their deletion from the Commercial Register.
Dissolution, liquidation des sociétés et leur suppression du registre du commerce.

Ultimately, the Special Rapporteur has no objection to their deletion.
Le Rapporteur spécial ne voit finalement aucun obstacle à sa suppression.

In order to more easily manage their detection and their deletion, Mailpro offers an entirely automated system.
Afin de gérer plus facilement leur détection et leur suppression, Mailpro propose un système entièrement automatisé.

Duration of the retention of individual data and their deletion.
Durée de conservation des données à caractère personnel et leur suppression.

You have the right to access your personal data, to rectify inaccurate data or request their deletion when they are no longer required, as well as to object to the processing of your personal data and to seek the transfer of the same.
Vous avez le droit d'accès à vos données personnelles, le droit de rectification des données inexactes, le droit de demande de leur suppression lorsqu'ils ne sont plus nécessaires, le droit d'opposition au traitement de vos données et de demande de portabilité de celles- ci.

You can access your data or request their deletion.
Vous pouvez accéder aux données vous concernant ou demander leur effacement.

You may access your personal data or request their deletion or correction.
Vous pouvez accéder à vos données personnelles ou demander leur effacement ou rectification.

Your comments will remain permanently on the Website unless you request their deletion.
Vos commentaires resteront en permanence sur le Site Web à moins que vous ne demandiez sa suppression.

You are granted by the Law the right to request access to your personal data, their rectification, their deletion, a limitation of processing, the right to oppose processing.
Vous disposez du droit de demander l'accès aux données à caractère personnel qui vous concernent, leur rectification, leur effacement, une limitation du traitement, du droit de vous opposer au traitement, et du droit à la portabilité des données.

In the same article, the words"Unless otherwise" would be retained since there had been an objection to their deletion.
Dans le même article, la formule"Sauf convention contraire des parties" sera maintenue étant donné qu'il y a eu une objection à sa suppression.

The kinematic viscosity determination criteria, on the other hand, have been used by members for many years without problems, and their deletion will create significant difficulties for industry without delivering any increase in safety.
D'autre part, le critère relatif à la détermination de la viscosité cinématique est utilisé sans problème depuis de nombreuses années par les membres du CEPE et sa suppression engendrerait de sérieuses difficultés pour l'industrie sans améliorer aussi peu que ce soit la sécurité.

You have the opportunity at any time to view your personal data and/ or request their deletion.
Vous avez la possibilité à tout moment d'afficher vos données personnelles et/ ou de demander leur suppression.

Generally speaking, we will keep your personal data as long as you have not revoked your consent for their processing or requested their deletion, and for the time necessary to fulfil the legal obligations the ORCHESTRA is bound to observe.
De manière générale, vos données personnelles seront conservées tant que vous n'aurez pas révoqué votre consentement à leur traitement ou demandé leur élimination, ainsi que durant tout le temps nécessaire au respect des obligations légales auquel l'ORCHESTRE est tenu.

The departure of a professional implies a change of status to their profile or their deletion.
Le départ d'un professionnel implique un changement de statut à son profil ou sa suppression.

The rights of the data subjects The data subjects are entitled to access their personal data and to request their correction and in certain conditions their deletion, as well as restrictions on their processing and portability.
Droit des personnes concernées Les personnes concernées disposent du droit d'accéder à leurs données personnelles, de demander leur rectification ou dans certaines conditions leur effacement, la limitation de leur traitement ainsi que leur portabilité.