Que Veut Dire THEIR INVENTIVENESS en Français - Traduction En Français

• leur inventivité
• leur ingéniosité
• sa créativité

Exemples d'utilisation de Their inventiveness en Anglais et leurs traductions en Français

It indicates their inventiveness.
Il conduit leur inventivité.

These places can attract people who can give free rein to their inventiveness.
Ces lieux peuvent attirer des personnes qui peuvent donner libre cours à leur inventivité.

Their assiduity and their inventiveness were quickly famous.
Leur assiduité et leur inventivité furent rapidement renommées.

But that doesn't mean that people should work according to their inventiveness of the day!
Cela ne signifie pas que chacun travaille selon son inventivité du moment!

Their inventiveness, their culture, their know-how were able to express themselves.
Leur inventivité, leur culture, leur savoir-faire ont pu s'exprimer.

Or any limits on their inventiveness.
Peu de limite à son inventivité.

We propose you new mobile homes and cottages, of famous brands, espcially for their inventiveness.
Nous vous proposons des mobil-homes et cottages neufs, de marques réputées, notamment pour leur inventivité.

You have to admire their inventiveness.
Je vous laisse admirer leur inventivité.

Some of the things that have actually happened have surpassed novels and movies in their inventiveness.
Certaines choses qui se sont réellement passées surpassent les romans et le cinéma dans leur inventivité.

I am exhilarated by their inventiveness.
J'ai été bluffé par leur inventivité.

Their inventiveness resulted in the building of 199 Plate F's, which was accomplished at the rate of two cars a day.
Leur ingéniosité a permis de construire 199 wagons couverts de gabarit F, au rythme de deux wagons par jour.

The second factor is their inventiveness.
La troisième est son inventivité.

Small cooperatives, unable to compete with larger companies, sometimes opt to be recognised for their inventiveness.
Les petites coopératives, incapables de rivaliser avec les grandes entreprises choisissent parfois d'être reconnus pour leur inventivité.

Here's an example of their inventiveness.
Voici quelques exemples de leur inventivité.

Some prints are large, as for example the Prisons of Piranesi, which are impressive by their strength and their inventiveness.
Certaines gravures sont grandes, comme par exemple les Prisons de Piranèse, qui nous impressionnent par leur force et leur inventivité.

Of all these lies, some stand out through their inventiveness, being spectacularly implausible.
De tous ces mensonges, certains se distinguent par leur inventivité, étant carrément spectaculairement invraisemblables.

It illustrates the wealthyness of human interpretations and their inventiveness.
Cette identité est collaborative, itérative et impermanente, elle illustre la richesse des interprétations humaines et leur inventivité.

I believe in their capacity to act, their inventiveness and the awakening of their energy.
Je crois à leur individualité agissante, à leur inventivité et au réveil de leur énergie.

Our team of experienced Flame and Nuke compositors never ceases to amaze our clients with their inventiveness and speed.
Notre équipe expérimentée de compositeurs d'images numériques(plateformes Flame et Nuke) ne cesse d'épater nos clients de par sa créativité et sa vitesse d'exécution.

I believe in their active individuality, in their inventiveness, and in the awakening of their energy.
Leur individualité agissante, à leur inventivité et au réveil de leur énergie..

Extensive research in more than seven countries around the globe shows what makes Lamb Weston® stand out: their inventiveness.
Après des recherches poussées auprès de ses clients dans plus de sept pays à travers le monde, Lamb Weston® a identifié ce qui le rendait différent: sa créativité en matière d'offre et de produits.

Children learn about contemporary art and develop their inventiveness through practice at experimental workshops.
Les enfants y découvrent l'art contemporain et développent leur inventivité par la pratique d'ateliers expérimentaux.

Sellers can create their own shop, their own blog for free and transmit their know-how, their passions and their inventiveness.
Les vendeurs peuvent créer gratuitement leur propre boutique, leur propre blog et transmettre leur savoir-faire, leurs passions et leur inventivité.

The Congolese populations, who have long proven their inventiveness and capability to survive in impossible situations.
Les populations congolaises qui ont prouvé depuis longtemps leur inventivité et leurs capacités de survie dans des situations impossibles.

With 30% of foreign investments in production activities and 9% in R&D, engineering and design, there is an abundance of French start-ups, each more innovative than the last, and with their inventiveness they are setting out to win over new markets.
Alors que 30% des investissements étrangers sont réalisés dans des activités de production et 9% dans les fonctions R&D ingénierie et design, les start-up françaises foisonnent, plus étonnantes les unes que les autres, prêtes à conquérir les marchés grâce à leur inventivité.

Logicians pride themselves on their inventiveness and creativity, their unique perspective and vigorous intellect.
Les scientifiques sont fiers de leur ingéniosité et de leur créativité, de leur vision unique et de leur intelligence vive.

I like children's drawings very much- their spontaneousness, their inventiveness, their charming tubbing.
J'aime beaucoup les dessins d'enfants, leur spontanéité, leur inventivité, leur charmante naiveté… naivety.

With 30% of foreign investments in production activities and 9% in R& D, engineering and design, there is an abundance of French start-ups, each more innovative than the last, and with their inventiveness they are setting out to win over new markets.
Alors que 30% des investissements étrangers sont réalisés dans des activités de production et 9% dans les fonctions R& D ingénierie et design, les start- up françaises foisonnent, plus étonnantes les unes que les autres, prêtes à conquérir les marchés grâce à leur inventivité. Téléchargez les 2 infographies.

We should rather salute their inventiveness.
On ne peut que saluer leur inventivité.

We look forward to having the opportunity to use their inventiveness and professionalism.
Nous souhaitons vivement avoir les opportunités de faire appel à l'avenir à leur inventivité et à leur professionnalisme.