Exemples d'utilisation de
Their own example
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
I leave you with their own examples.
Je vous laisse avec vos propres exemples.
I take their own example, the familiar jar.
Je prends leur propre exemple, la cruche familière.
Ask students to offer their own examples.
Solliciter les élèves à donner leurs propres exemples.
Their own example and teaching had never been such as to make the service of God seem desirable.
Leur conduite et leur enseignement n'avaient jamais été de nature à faire aimer le service de Dieu.
Ask students to offer their own examples.
Demander aux élèves d'apporter leurs propres exemples.
By their own example, they will show what is right, and then they will seek to place the erring where they will be under good influences.
Ils lui enseigneront la bonne voie par leur propre exemple, puis ils chercheront à placer cette âme égarée dans un milieu favorable.
Ask students to construct their own examples.
Demandez aux élèves de travailler sur leurs propres exemples.
Participants also construct their own examples or hypothetical situations of when and how they can use the skills and concepts presented.
Les participants élaborent également leurs propres exemples ou situations hypothétiques sur l'opportunité et la manière de mettre en oeuvre les compétences et notions ainsi présentées.
Mary and Joseph educated Jesus… through their own example.
Marie et Joseph ont éduqué Jésus avant tout par leur exemple.
The oppressed must be their own example in the struggle for redemption.
Les opprimés doivent être leur propre exemple dans la lutte pour leur rédemption..
Participants are given the opportunity to work with their own examples.
Les participants ont l'occasion de travailler avec leurs propres exemples.
Have an opportunity to share their own examples of innovative/emerging good practices.
Avoir la possibilité de partager leurs propres exemples de bonnes pratiques innovatrices ou émergentes.
As a general rule, adults can better explain their child's life through their own example.
En règle générale, les adultes peuvent expliquer beaucoup mieux la vie à leur enfant à travers leur propre exemple.
Parents, their upbringing and their own example have the most influence on the child.
Les parents, leur éducation et leur propre exemple ont le plus d'influence sur l'enfant.
These model does not have applied graphics but are supplied with a water decal transfer sheet allowing the collector, if desired,to personalize their own example.
Ces modèles n'ont pas de marquage spécifique mais sont livrés avec une planche de décalcomanies permettant à chaque collectionneur, s'il le désire,de personnaliser son exemplaire.
We exhort the same Pastors to teach priests, by their own example, to love, forgive and remain faithful.
Nous exhortons les pasteurs à enseigner aux prêtres, par leur exemple, à aimer, à pardonner et à être fidèles.
The public is this way informed that, despite their age, they still have something to offer, they can be active, support andinspire others by their own example.
Le public est ainsi informé que, malgré leur âge, ils ont encore quelque chose à offrir, qu'ils peuvent rester actifs, soutenir etinspirer les autres par leur propre exemple.
Reformers almost insisted on clerical marriage, by their own example elevating the importance of family life.
Les réformistes presque insisté sur le mariage des prêtres, par leur exemple a rehaussé la valeur de la vie familiale.
The primary web site has a couple of prior to and also after pictures on the house web page showing a clear difference in muscle mass definition as well as they even offer a complimentary custom t-shirt offered to those that send out in their own examples.
Le site principal a quelques photos avant et après sur la page d'accueil montrant une nette différence dans la définition musculaire et ils offrent même un t-shirt gratuit offert à ceux qui envoient dans leurs propres exemples.
For this activity, students can create their own examples of the types of angles using any of the templates in Storyboard That.
Pour cette activité, les élèves peuvent créer leurs propres exemples des types d'angles à l'aide de l'un des modèles de Storyboard That.
The programme hopes to promote the right of disabled people to be educated by teachers who can lead by their own example and can be models for others.
Le programme espère promouvoir les droits des personnes handicapées à recevoir un enseignement par des enseignants qui peuvent les guider par leur propre exemple et leur servir de modèles.
Workshop participants bring their own examples of artistic activist tactics that have worked in their regions and cultures.
Les participants à l'atelier apportent leurs propres exemples de tactiques artistiques et activistes qui ont fonctionné dans leurs régions et leurs cultures respectives.
They can also act as role models for others, informing individual women, couples and communities through their own example that a programme is safe and effective Excerpted from WHO, 2009a.
Elles peuvent également servir d'exemple aux autres, utilisant leur propres expériences pour rassurer les femmes, les couples et les communautés que le programme est sûr et efficace extraits de l'OMS, 2009a.
Participants will be expected to bring their own examples to the conversation as a means of determining appropriate ways of getting to know our customers better.
Les participants devront aussi partager leurs propres exemples, le but étant de définir ce qu'il est approprié de faire pour apprendre à mieux connaître nos clients.
The planning of the day was perfect- this was not only a presentation or a lecture- the participants were actively involved in the process,wrote their own examples, discussed them, exchanged their ideas.
L'atelier d'une journée a été parfaitement planifié et était bien plus qu'une présentation ou une conférence: les participants ont été activement impliqués dans le processus;ils ont rédigé leurs propres exemples, les ont discutés et échangé leurs idées.
By modifying this activity to asking the students to create their own examples of gender norms, students will be able to visualize their own similar experiences, creating a reflection assessment.
En modifiant cette activité pour demander aux élèves de créer leurs propres exemples de normes de genre, les élèves pourront visualiser leurs propres expériences similaires, en créant une évaluation de la réflexion.
Then you would in the first place have had, in all countries, absolutely firm kernels, parties that could really carry out the revolution,parties that would gradually have gathered the masses around them, through their own example, in their own country, and not through pressure from outside.
Vous auriez disposé dans tous les pays de noyaux, de partis compacts, absolument compacts, réellement capables d'accomplir la révolution.Capables de se rallier progressivement les masses, non par des pressions du dehors mais par leur propre exemple.
Some people have the attitude of“righter of wrongs”(there are people like that) and take their own example of a wrong they have suffered which must be righted; and they say,“This will be the Mother's symbol..
Les gens qui ont l'esprit«redresseur de torts»(il y en a comme cela), qui choisissent leur propre exemple, le tort qu'on leur a fait qui doit être redressé, et qui disent:«Ça, ce sera le symbole de la Mère..
It is therefore that the service of the great ones such as Jesus Christ, Buddha, Moses, Muhammad, or any others who came from time to time to serve humanity in a small or in a great way, has been a service of love andaffection in order to raise humanity by their own example, their own ideas,their own love.
C'est ainsi que le service des grands êtres tels que Jésus- Christ, Bouddha, Moïse, Mohammed ou d'autres, qui sont venus d'âge en âge pour servir l'humanité, dans une faible ou une grande proportion, fut un service d'amour etd'affection destiné à élever l'humanité par leur propre exemple, leurs propres idées,leur propre amour.
In the control of prisoners,prison officers should seek to influence them, through their own example and leadership, so as to enlist their willing cooperation; and.
En encadrant les détenus,le personnel pénitentiaire doit chercher à les influencer par son exemple et son ascendant de façon à s'assurer leur coopération active; et.
Résultats: 13622,
Temps: 0.0552
Comment utiliser "their own example" dans une phrase
Apple also has their own example iMessage app.
Fox 50 created their own example Lip Dub video.
The students write their own example sentences as homework.
Inspiring with their own example of commitment and determination.
Their own example is to illustrate and enforce their instructions.
Delegates are encouraged to bring their own example to work on.
The petitioners have given their own example to justify their demand.
Each one had their own example of a note like Amber’s.
Why wouldn’t they want their own example be applied to them?
They can practice the vocabulary by writing their own example sentences.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文