Que Veut Dire THESE DIFFERENT MECHANISMS en Français - Traduction En Français

• ces différents mécanismes

Exemples d'utilisation de These different mechanisms en Anglais et leurs traductions en Français

These different mechanisms can all be.
Ces différents mécanismes peuvent être.

During the last 30 years, these different mechanisms were used a lot.
Au cours des 30 dernières années, ces différents mécanismes ont été beaucoup utilisés.

The overall goal of my thesis will be to further characterize these different mechanisms.
Mon projet de thèse s'intéressera donc à identifier et à comprendre ces différents mécanismes.

The finesse of these different mechanisms is also variable.
La finesse de ces différents mécanismes est également variable.

The field trials will allow for evaluation of these different mechanisms.
Les essais sur le terrain pour permettre L'évaluation de ces différents mécanismes.

The relative importance of these different mechanisms depends on the geology of each site.
L'importance respective de ces différents mécanismes varie selon la géologie des sites.

Our subsequent papers for this project will assess the explanatory power of these different mechanisms.
Nos articles suivants pour ce projet évalueront le pouvoir explicatif de ces différents mécanismes.

For the most part these different mechanisms seem to prevail in different cell types as will be discussed.
L'un ou l'autre des mécanismes semble prévaloir selon les types de cellules.

The challenge is to ensure coherence between these different mechanisms and stakeholders.
Le défi est d'assurer la cohérence entre ces différents mécanismes et les parties prenantes.

Blockchain uses these different mechanisms to provide the confidence that is lacking in some ecosystems.
Par ces différents mécanismes, la blockchain apporte la confiance qui fait défaut à certains écosystèmes.

We propose in this thesis an interpretation of these different mechanisms of damage.
Nous proposons dans cette thèse une interprétation de ces différents mécanismes d'endommagement.

Overall, through all these different mechanisms the network functions as a multi-channel editor.
Dans l'ensemble, à travers tous ces différents mécanismes, le réseau fonctionne comme un éditeur multicanal.

As with most health issues, the answer is likely a complex combination of many of these different mechanisms.
Comme pour la plupart des problèmes de santé, la réponse est probablement une combinaison complexe de plusieurs de ces différents mécanismes.

Bridges need to be created between these different mechanisms so that they can cooperate more effectively on the basis of their complementary mandates.
Il est essentiel de créer des passerelles entre ces différents mécanismes afin de renforcer leur collaboration sur la base de la complémentarité de leur mandat.

The Committee feels that it would be very useful on both sides if a discussion could take place as to the most appropriate and productive means by which economic, social and cultural rights could be reflected in the work of these different mechanisms.
Le Comité estime qu'il serait extrêmement utile pour les deux parties qu'une discussion puisse avoir lieu sur les moyens les plus appropriés et les plus utiles qui permettraient de prendre en compte les droits économiques, sociaux et culturels dans les travaux de ces différents mécanismes.

These different mechanisms engage contradictorily but cooperatively certain levels of primary identification and may in the aftermath, by a putting into effect, result in a surface pseudooedipification posing real threats for the subsequent edification of the personality Of the child.
Ces différents mécanismes engagent de manière contradictoire mais coopérative certains niveaux d'identification primaire et peuvent dans l'après-coup, par un effet de mise en sens, aboutir à une pseudooedipification de surface porteuse de réelles menaces pour l'édification ultérieure de la personnalité de l'enfant.

The Committee is concerned that there is a lack of coordination among these different mechanisms. Moreover, it is concerned at the absence of an independent mechanism with a mandate to regularly monitor and evaluate progress in the implementation of the Convention, and which is empowered to receive and address complaints from children.
Il craint que la coordination entre ces différents mécanismes ne laisse à désirer et il est d'ailleurs inquiet de voir qu'il n'existe pas de mécanisme indépendant ayant pour mandat de suivre et d'évaluer régulièrement les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Convention et habilité à recevoir les plaintes des enfants et à y répondre.

As you can see, the combination of these different mechanisms will result, at the very least, in a homogenous distribution of costs nationwide, regardless of the population density in the area in question and, in all likelihood, in a below-average cost in more sparsely populated areas once several operators have deployed their own networks in very densely populated areas.
Comme vous le constaterez, la combinaison de ces différents mécanismes aboutit, a minima, à une répartition homogène des coûts sur l'ensemble du territoire, indépendamment de la densité des zones concernées, et, très probablement, à un coût inférieur au coût moyen dans les zones les moins denses, dès lors que plusieurs opérateurs vont déployer leurs propres réseaux dans les zones très denses.

These are different mechanisms.
Ce sont des mécanismes différents.

These have different mechanisms of action.
Ils ont des mécanismes d'action différents.

These have different mechanisms of action.
Ils ont différents mécanismes d'actions.

These are different mechanisms or other inhabitants of the forest.
Ceux-ci sont différents mécanismes ou d'autres habitants de la forêt.

Why bother describing these three different mechanisms for iCloud data storage?
Pourquoi s'embêter à décrire ces trois mécanismes différents du stockage des données pour iCloud?

How do these different legal mechanisms help the ordinary citizen?
Comment ces différents mécanismes juridiques aident-ils le citoyen ordinaire?

Consumers can learn more about these different preference mechanisms as follows.
Les consommateurs peuvent en savoir plus sur ces différents mécanismes de préférence comme suit.

As we perceive these three different mechanisms, they may be described as follows.
Tels que nous les percevons, ces trois mécanismes différents peuvent être décrits comme suit.

These are the different mechanisms that produce our uncontrollably recurring problems.
Tels sont les différents mécanismes qui engendrent nos problèmes récurrents incontrôlables.

Comment utiliser "these different mechanisms" dans une phrase en Anglais

These different mechanisms will be discussed sequentially below.

These different mechanisms might have very different emotional components and outcomes.

In this section, we explore these different mechanisms in some detail.

These different mechanisms are not necessarily independent of each other, .

Why should anyone choose between these different mechanisms for holding government accountable?

However, the specific structures behind these different mechanisms of action remained uncharted.

Unfortunately, standards do not yet exist to bring these different mechanisms together.

These different mechanisms predominate in the treatment of different diseases [47, 48].

What follows is a description of how these different mechanisms can be implemented.

When functioning normally, these different mechanisms keep the small intestine bacteria in check.

Comment utiliser "ces différents mécanismes" dans une phrase en Français

* Ces différents mécanismes entraînent des déformations physiques dues aux forces de tension.

Afin que nul n’en ignore, pouvez-vous sommairement présenter ces différents mécanismes de financement?

Ces différents mécanismes permettent une coopération efficace entre les processeurs.

Ces différents mécanismes de réinstallation ont été conçus comme des solutions temporaires.

Cela suppose un enregistrement de ces différents mécanismes de flexibilité.

Mais ces différents mécanismes de transmission avaient leurs inconvénients.

Ces différents mécanismes peuvent être utilisés à l'aide d'une carte à puce.

Ces différents mécanismes ne couvrent pas la totalité de la population turque.

Ces différents mécanismes sont eux-mêmes activés par onze genres d'instigateurs.

Ces différents mécanismes permettent d’acquérir auprès de notre entourage de l’attention.