Que Veut Dire THESE STANDARDS ARE BASED en Français - Traduction En Français

• ces normes sont fondées
• ces normes sont basées
• ces normes reposent

Exemples d'utilisation de These standards are based en Anglais et leurs traductions en Français

More specifically, these standards are based on.
Concrètement, ces normes sont fonction.

These standards are based on ASHRAE.
Cette politique est fondée sur les exigences de l'ASHRAE.

However, several aspects addressed in these standards are based on inappropriate assumptions.
Cependant, plusieurs aspects traités dans ces normes sont basées sur des hypothèses restrictives.

These standards are based on our Core Values.
Ces standards sont basés sur nos valeurs fondamentales.

The obstacle clearance requirements of these standards are based on normal operations with AEO.
Les exigences relatives au franchissement d'obstacles de ces normes sont fixées en fonction des opérations en route tous les AEO.

These standards are based on those of the IHO.
Ces nouvelles normes sont basées sur celles de l'OHI.

All test procedures in these standards are based on methods in ASTM C25 and ASTM C110.
Toutes les procédures d'essai de ces normes sont basées sur les méthodes exposées dans la norme ASTM C25 et ASTM C110.

These standards are based on a line-count system.
Ces normes sont tablies en fonction d'un r gime de comptage des lignes.

Ontario No. 2""Ontario No. 3" These standards are based on the equivalent federal"Canada" numerical grade standards..
Ontario N°2, Ontario N°3 Ces catégories sont fondées sur les normes numériques de classement équivalentes du gouvernement fédéral« Canada.

These standards are based upon various heat stress indices such as.
Ces normes sont fondées sur divers indices de stress thermique, comme.

The driver licence classes in these standards are based on the CCMTA Classified Driver Licensing System, provided in Appendix 1.
Les classes de permis évoquées dans les présentes normes sont tirées du système classifié d'attribution des permis de conduire du CCATM fourni à l'annexe 1.

These standards are based on, and generally consistent with, the PFMIs.
Ces normes sont fondées sur les PIMF et concordent généralement avec ceux-ci.

These standards are based on lessons learned in the 2010 earthquake in Haiti.
Ces normes sont fondées sur les enseignements tirés du séisme de 2010 en Haïti.

These standards are based on our existing service standards..
Ces normes se fondent sur les normes de service dont nous disposions déjà.

These standards are based on a template which captures the following board areas.
Ces normes sont fondées sur un modèle qui comprend les éléments généraux suivants.

These Standards are based on Canadian generally accepted accounting principles.
Ces normes se fondent sur des principes de comptabilité généralement acceptés au Canada.

These standards are based on HCERES principles and methods, in line with ESGs.
Ces référentiels reposent sur les principes et méthodes du HCERES, en conformité avec les ESG.

All these standards are based on transition-minimized differential signaling(TMDS.
Toutes ces normes reposent sur le TMDS(signalisation différentielle avec transitions minimisées.

These standards are based on a legal framework supported by appeals and reviews processes.
Ces normes se fondent sur un cadre juridique reposant sur des procédures d'appel et d'examen.

These standards are based on and reflect our current Performance Measurement Framework, established in 2007.
Ces normes sont fondées sur notre Cadre de mesure de rendement actuel établi en 2007, et elles y correspondent.