Que Veut Dire THESE TWO MATTERS en Français - Traduction En Français

• ces deux questions
• ces deux sujets
• ces deux dossiers
• ces deux affaires
• ces deux matières
• ces deux points
• ces deux choses
• ces deux aspects

Exemples d'utilisation de These two matters en Anglais et leurs traductions en Français

In these two matters He is unique.
En ces deux choses, Il est unique.

No decisions were made on these two matters.
Aucune décision n'a été prise concernant ces deux sujets.

Therefore, on these two matters I'm going to.
Donc, sur ces deux questions, je vais.

But still is necessary it to prepare these two matters.
Mais encore faut il préparer ces deux matières.

But now how might these two matters connect, you might ask?
Que pouvez-vous éventuellement relier ces deux questions, demandez-vous?

In the gospel of John we also see these two matters.
Le chapitre 3 de Jean nous montre également ces deux aspects.

In approaching these two matters, Paul used the strong word beseech.
En abordant ces deux questions, Paul a utilisé le mot fort supplier/implorer.

We must know where we stand on these two matters.
Nous aimerions bien savoir où nous en sommes sur ces deux sujets.

On these two matters, our countries and the European Union have shown a great sense of responsibility.
Sur ces deux sujets, nos pays et l'Union européenne ont agi avec esprit de responsabilité.

ACDN shares his nonviolent struggle in these two matters.
ACDN partage son combat non-violent sous ces deux aspects.

These two matters are going to take us a long way, and into deep and very profitable waters or mines.
Ces deux choses vont nous emmenés loin, et dans des eaux ou des mines très profondes et profitables.

I am told that the jury is still out on these two matters.
On me dit qu'on n'a pas encore de réponses à ces deux questions.

A final decision by the Council in these two matters is expected in the second half of March 1992.
Une décision définitive du Conseil dans ces deux affaires est attendue dans la deuxième quinzaine de mars 1992.

Rita will write a letter to Fr Mark McDonald, MSC on these two matters.
Rita va écrire au Père Mark McDonald MSC sur ces deux sujets.

The report prepared by the secretariat on these two matters is contained in document ICCD/CRIC(5)/8.
Le rapport établi par le secrétariat sur ces deux questions est publié sous la cote ICCD/CRIC(5)/8.

WP.29/AC.2 recommended that the World Forum should consider these two matters.
Le WP.29/AC.2 a recommandé que le Forum mondial examine ces deux questions.

It is our firm belief that negotiations on these two matters could be completed in a matter of days.
Gold est convaincu que les négociations sur ces deux points pourraient aboutir en quelques jours.

Since the Treaty of Rome, the Treaties provide for Community action in these two matters.
Depuis le traité de Rome, les traités prévoient une place pour l'action communautaire dans ces deux matières.

Once these two matters are settled, we will have accomplished something and smoothed the road to the future.
Une fois ces deux questions réglées, nous aurons accompli quelque chose et aplani la route vers l'avenir.

I would like to briefly address these two matters at the outset.
J'aimerais vous entretenir brièvement de ces deux questions.