Que Veut Dire THEY CANNOT DISTINGUISH en Français - Traduction En Français

• ils ne peuvent pas distinguer
• ils ne peuvent distinguer

Exemples d'utilisation de They cannot distinguish en Anglais et leurs traductions en Français

They cannot distinguish color;
Ils ne peuvent pas distinguer la couleur;

Accustomed to the darkness; they cannot distinguish the.
On s'accommode à cette demi-obscurité, on ne distingue.

They cannot distinguish red from green.
Ils ne distinguent donc pas le rouge du vert.

So young and innocent that they cannot distinguish the east from the.
Jeune 2 et si innocent qu'il ne savait pas distinguer le.

They cannot distinguish between red and green.
Ils ne distinguent pas le rouge et le vert.

When people acquire information other that that from the government, they cannot distinguish the right from the wrong.
Lorsque des gens acquirent des informations autres que celles venant du gouvernement, ils ne peuvent distinguer le vrai du faux.

They cannot distinguish between red and green.
Lui ne peut pas distinguer le rouge et le vert.

Enhanced marine radars provide a higher definition image of the ice that the vessel is transiting through and may help the user to identify certain ice features, but they cannot distinguish first year ice from old ice.
Les radars maritimes améliorés offrent une image à plus grande définition de la glace dans laquelle le navire fait route et pourraient aider l'utilisateur à identifier certaines caractéristiques de la glace, mais ils ne peuvent distinguer entre la glace de première année et la glace plus ancienne.

However, they cannot distinguish between colours.
Par contre, ils ne distinguent pas les couleurs.

They cannot distinguish the sounds and words.
Il m'est impossible de dissocier les sons et les mots.

In other words, they cannot distinguish red from green.
Par conséquent, elles ne distinguent pas le rouge.

They cannot distinguish between right and wrong.
Ils ne peuvent pas distinguer entre le bien et le mal.

That means that they cannot distinguish between red and green.
C'est-à-dire sans pouvoir distinguer le rouge et le vert.

They cannot distinguish between patterns or colors.
Ils ne peuvent pas distinguer les motifs ni les couleurs.

In other words, they cannot distinguish between soldiers and civilians.
Ce qui signifie qu'elles ne peuvent pas faire la distinction entre civils et soldats.

They cannot distinguish between true and false.
Incapables qu'ils sont de distinguer entre vérité et mensonge.

This does not mean they cannot distinguish between green and red.
Ce qui veut dire, qu'il ne peut pas faire la différence entre le vert et le rouge.

They cannot distinguish between two organic materials.
Ils ne permettent pas de distinguer entre eux deux matériaux organiques.

Psychiatrists admit they cannot distinguish between a mental disorder and no mental disorder.
Les psychiatres admettent qu'ils ne peuvent pas distinguer un trouble mental d'un trouble quelconque.

They cannot distinguish between good or bad, and right and wrong.
Il ne distingue plus entre le bien et le mal, entre le vrai et le faux.

For many Outlook users, they cannot distinguish the phishing links from the normal ones.
Pour de nombreux utilisateurs Outlook, ils ne peuvent pas distinguer les liens de phishing des liens normaux.

They cannot distinguish between ideas and the people who subscribe to them.
Je ne fais pas de différence entre les idées et ceux qui les défendent.

So because they cannot distinguish between the two brothers.
Ne fait fait pas de distinction entre les frères.

They cannot distinguish between their life and their life situation.
Ils ne savent pas faire la différence entre leur vie et leurs conditions de vie.

Moreover, they cannot distinguish between the various forms of.
En revanche, il ne peut distinguer les différentes sources de.

They cannot distinguish between God's words and the words of men.
Je ne sais pas s'il on peut distinguer le langage de Dieu et le langage des hommes.

There are many intuitive people, but they cannot distinguish between intuition and reason, and sometimes they muddle them up, because very often the second thought, being the last thought, is clearer before their vision than the first.
Il y a beaucoup de gens intuitifs, mais ils ne peuvent pas distinguer l'intuition de la raison, et parfois ils les mélangent, parce que très souvent la seconde pensée, étant la dernière, est plus claire devant leur vision que la première.

They cannot distinguish between the good and bad bacteria.
Ils ne font pas la différence entre les bonnes et les mauvaises bactéries.

Termination of affected personnel is recommended if they cannot distinguish between the hallucinations and reality, as all subjects allowed to reach such a point have invariably broken down, with brain death or permanent catatonia being the only possible outcomes.
Le licenciement du personnel affecté est recommandé si ils ne peuvent distinguer les hallucinations de la réalité, puisque tous les sujets ayant atteint ce point souffraient de dommages psychologiques trop importants, avec comme seuls résultats la mort cérébrale ou une catatonie permanente.

They cannot distinguish between the foot of a soldier or that of an old women or a child.
Elles ne distinguent pas le pied d un soldat du pied d un civil ou d un enfant.

Comment utiliser "they cannot distinguish" dans une phrase en Anglais

They cannot distinguish fantasy from reality?

They cannot distinguish fact from fiction.

They cannot distinguish fact from reality.

They cannot distinguish from one to another.

They cannot distinguish between acceleration and gravity.

They cannot distinguish between reality and fantasy.

They cannot distinguish the real bird-brained creatures.

Some sounds they cannot distinguish at all.

They cannot distinguish between military targets and civilians.

They cannot distinguish between what is pathogenic i.e.

Comment utiliser "ils ne peuvent pas distinguer" dans une phrase en Français

Ils ne peuvent pas distinguer entre intrus et occupants.

Leurs visions ne sont pas à proprement parler conscientes, et ils ne peuvent pas distinguer si une vision correspond au passé, au présent ou au futur.

Ils ne peuvent pas distinguer le goût salé.

Particulièrement quand ils ne peuvent pas distinguer la Sunna et la bid'a , leurs cœurs peuvent s’attacher aux innovations, et le refuge est cherché auprès d'Allah.

Et la raison est simple : étant dichromates comme la plupart des Mammifères, ils ne peuvent pas distinguer la couleur rouge.

Ils ont bien la sensation de la lumière, mais ils ne peuvent pas distinguer les objets les uns des autres.

Quand les enfants commencent à s'affirmer, ils ne peuvent pas distinguer besoins et désirs.

Cependant, ils ne peuvent pas distinguer les reliefs.

Ils ne peuvent pas distinguer la vérité derrière les choses ; ils sont trompés par de fausses apparences et prennent le faux pour le vrai.

Ils ne peuvent pas distinguer les hallucinations et les délires de la réalité, avec parfois des conséquences désastreuses pour eux-mêmes et pour les autres.