Que Veut Dire THEY DO NOT INDICATE en Français - Traduction En Français

• elles n'indiquent pas
• ne signifie pas
• ils ne précisent pas
• elles ne révèlent pas

Exemples d'utilisation de They do not indicate en Anglais et leurs traductions en Français

They do not indicate the color of the metal.
Ils n'indiquent pas la couleur de l'or.

Passports are not allowed since they do not indicate the state of residency.
Les passeports ne sont pas acceptés, car ils n'indiquent pas l'état de résidence.

They do not indicate drive's physical size.
Ils n'indiquent pas la taille physique du lecteur.

One shortcoming of most of these studies is that they do not indicate much about causation.
La plupart de ces études ont une lacune, elles ne révèlent pas grand-chose de la causalité.

They do not indicate illness or any disease.
Ils n'indiquent une maladie ou d'une maladie quelconque.

Although they may become problematic, they do not indicate a specific disease process.
Bien qu'ils puissent devenir problématiques, ils n'indiquent pas un processus pathologique spécifique.

They do not indicate a crisis in the monetary union.
Elles n'indiquent pas une crise de l'union monétaire.

One shortcoming of the data is that they do not indicate the degree of force used in each of these acts.
L'une des lacunes des données est qu'elles n'indiquent pas le degré de force utilisé dans chacun de ces actes.

They do not indicate whether the product can be recycled.
Ils n'indiquent pas que le produit est recyclable.

While operating procedures require that this be done, they do not indicate exactly when the transfer must be performed.
Les procédures opérationnelles stipulent que cette communication doit avoir lieu, mais n'indiquent pas le moment exact auquel celle-ci doit avoir lieu.

They do not indicate that Shayana endorses the website(s.
Ils n'indiquent pas que Shayana approuve le(s) site(s) web.

These sensible consolations do sometimes complement the recognition of a vocation, but they do not indicate a call to the priesthood.
Ces consolations sensibles complètent seulement parfois la reconnaissance d'une vocation, mais elles n'indiquent pas un appel au sacerdoce.

They do not indicate which patterns are still valid.
Elles n'indiquent pas les formations qui sont toujours d'actualité.

While these measures capture overall progress at global or national level, they do not indicate whether such progress has been broad-based or equitable.
Ces mesures permettent certes d'identifier les progrès d'ensemble aux niveaux mondial et national, mais ils n'indiquent aucunement si ces progrès sont largement répartis et équitables.

They do not indicate that Zamnesia endorses the websites.
Ils n'indiquent pas nécessairement que Zamnesia adhère à ces sites internet.

The latter are easier to measure and attribute, and show the results of project activities, but they do not indicate reliably the achievement of the programme goals.
Ces derniers sont plus faciles à mesurer et à attribuer et ils montrent les résultats des activités d'un projet, mais ils n'indiquent pas de manière fiable la réalisation des objectifs d'un programme.

They do not indicate that Zamnesia endorses the website(s.
Ils n'indiquent pas nécessairement que Zamnesia adhère à ces sites internet.

Sharrows indicate lanes that are shared by motorists and cyclists; unlike bike lanes, they do not indicate a dedicated cyclist-only lane and parked vehicles are allowed to cover sharrow markings for part of the day.
Contrairement aux voies cyclables, ils n'indiquent pas une voie réservée exclusivement aux cyclistes et les véhicules sont autorisés à se garer sur les marquages bicyclette et chevrons pendant une partie de la journée.

They do not indicate the total value of the work performed by Rotary.
Elles n'indiquent pas la valeur totale des travaux exécutés par la société Rotary.

As reported by one Network Manager, the outcomes and successes of the New Initiatives cannot be entirely accounted for with statistics, as they do not indicate the quality of the connections created through the networks.
Comme l'a mentionné un des gestionnaires de réseaux, les résultats et les succès des nouvelles initiatives ne sauraient être illustrés par les seules statistiques, étant donné que celles-ci n'indiquent pas la qualité des liens créés par le biais des réseaux.

However, they do not indicate what they mean by this practice.
Cependant, ils ne précisent pas ce qu'ils entendent par cette pratique.

Although clinical measurements of attachment level and probing depths, along with radiography, are good methods of evaluating tooth survival and prognosis, they do not indicate true biological regeneration.
Même si la mesure clinique du niveau de l'attachement épithélial et la profondeur au sondage de la crevasse gingivale, de même que la radiographie, constituent de bonnes méthodes pour évaluer la survie de la dent et le pronostic, elles n'indiquent pas la vraie régénération biologique.

They do not indicate which electors cast ballots, except in special circumstances.
Ils ne précisent pas quels électeurs ont voté, sauf en certaines circonstances.

The pumps are numbered according to the engine on which they are installed; the A and B identifiers(e.g.,Pump1A) were assigned for documentation and report-writing purposes only; they do not indicate whether the pump was installed in the left or right position on the engine gearbox.
Les pompes ont été identifiées par le moteur sur lequel elles étaient installées et par un indiceA ouB(par exemple, pompe1A) pour les besoins de la documentation et des rapports, mais cet indice ne signifie pas que la pompe était installée en position gauche ou droite sur le relais d'accessoires.

Of course, they do not indicate the time but is a communication system.
Bien évidemment, elles n'indiquent pas l'heure mais constituent un système de communication.

They do not indicate that Canada should be barrier free by 2030, for example.
Ils n'indiquent pas que le Canada devrait être exempt d'obstacles d'ici 2030, par exemple.

In fact, loaded with sugar, they do not indicate to the brain to be in lack of carbohydrates.
De fait, chargées en sucre, elles n'indiquent pas au cerveau être en manque de glucides.

They do not indicate whether or not the NEXT NXT-1 is receiving a signal from a controller.
Ils n'indiquent pas si le NEXT NXT-1 reçoit un signal de la part d'un contrôleur.

Furthermore, they do not indicate an increased risk for other cancers of the head and neck region..
De plus, ils n'indiquent pas de risque accru d'autres cancers de la région de la tête et du cou.

They do not indicate the responsibilities of the various officials involved in the recruitment process.
Elles n'indiquent pas les responsabilités des divers fonctionnaires qui participent au processus de recrutement.

Comment utiliser "they do not indicate" dans une phrase en Anglais

They do not indicate streets within a village.

They do not indicate emphasis of any kind.

They do not indicate any order of merit..

They do not indicate problems with SQL Server.

They do not indicate numbers of chloroplasts, ribosomes, etc..

They do not indicate what the hazard will be.

They do not indicate their cut-off points or methodology.

They do not indicate correct expiry date of package.

They do not indicate "wasted" space in your buffer.

They do not indicate impending heart attack or stroke.

Comment utiliser "ne signifie pas, ils ne précisent pas" dans une phrase en Français

Attention, simple ne signifie pas ici inefficace.

Cela ne signifie pas qu’il faut renoncer.

Etre végane ne signifie pas être végétalien.

Ils ne précisent pas si cela faisait du bruit.

Ils ne précisent pas le nombre de page par contre.

Mais “plus difficile” ne signifie pas “impossible”.

mais ils ne précisent pas qu'il y a deux possibilités

Grossesse ne signifie pas forcément inactivité physique.

Ainsi "célibataire" ne signifie pas forcément "célibataire".

Cher ne signifie pas nécessairement bon et pas cher ne signifie pas mauvais.