Que Veut Dire THEY HELP TO KEEP en Français - Traduction En Français

• ils aident à garder
• ils aident à maintenir
• ils permettent de garder

Exemples d'utilisation de They help to keep en Anglais et leurs traductions en Français

They help to keep the contrast.
Ils aident à garder le contraste.

By picking up or releasing hydrogen ions, they help to keep the pH level(acidity/basicity) of the blood steady.
En capturant ou en relarguant des ions hydrogène, ils aident à maintenir le pH(acidité/ alcalinité) sanguin.

They help to keep your eyesight keen.
Ils aident à maintenir une bonne vision.

Regarding the importance of replacing the air filters, they help to keep the air truly cleaned.
Quant à savoir pourquoi les remplacements de filtres à air sont importants, ils aident à garder l'air vraiment propre.

They help to keep your eyes healthy.
Ils aident à garder vos yeux en bonne santé.

Music Festivals as that for years it is celebrated in the Barrio del Carmen, of model trajectory, they help to keep undoubtedly this secular flame burning.
Des concours comme que depuis des années il a lieu dans le Barrio del Carmen, de la trajectoire exemplaire, ils aident à maintenir sans doute cette flamme séculière allumée.

Together they help to keep the faith alive.
Ensemble, ils aident à garder la foi vivante.

If you are into any other form of messy play including one that I won't mention then these pads, make cleaning up a doddle, and due to their large size, they help to keep messes contained.
Si vous êtes dans une autre forme de jeu désordonné, y compris celui que je ne mentionnerai pas alors ces tampons, faire un nettoyage doddle, et en raison de leur grande taille, ils aident à garder les dégâts contenus.

Besides, they help to keep foodstuff.
En outre ils aident à garder les produits alimentaires.

They help to keep your car nice and fresh.
Ils aident à garder votre voiture propre ainsi que chaud.

Roll-on and stick deodorants are good for both dry and sensitive skin as they help to keep the skin hydrated while protecting the area gently and delicately.
Les déodorants en rouleaux et en bâtonnets sont bons pour les peaux sèches et sensibles car ils aident à maintenir l'hydratation de la peau tout en protégeant la zone délicatement et en douceur.

And they help to keep normal citizens healthy.
Et ils aident à garder les citoyens ordinaires sains d'esprit.

Senators provide an elder's presence at community events and meetings, and they help to keep Métis culture alive by sharing Métis traditions and ways of life.
Les sénateurs fournissent aux aînés leurs présences lors des événements communautaires et des réunions, et ils aident à garder la culture des Métis vivante en partageant des traditions métisses et des modes de vie.

They help to keep the balance of fluids and electrolytes.
Ils aident à maintenir l'équilibre des fluides et des électrolytes.

The stick and roll-on deodorants are good for both, dry skin and sensitive, as they help to keep the skin hydrated, while protecting the area in a smooth and delicate way.
Les déodorants en stick ou en roll-on sont aussi bons pour les peaux sèches que pour les peaux sensibles puisqu'ils aident à maintenir la peau hydratée en protégeant la zone d'une façon douce et délicate.

They help to keep your support and movement system elastic and strong.
Ils aident à garder votre système de soutien et de mouvement élastique et fort.

The stick and roll-on deodorants are good for both, dry skin and sensitive, as they help to keep the skin hydrated, while protecting the area in a smooth and delicate way.
Les déodorants en stick ou roll-on sont bons aussi bien pour les peaux sèches que pour les peaux sensibles puisqu'ils aident à maintenir la peau hydratée en protégeant doucement et délicatement la zone des aisselles.

They help to keep a constant temperature inside the house.
Ils permettent de garder une température constante à l'intérieur de l'habitation.

They help to keep the membranes around receptor sites fluid and supple.
Ils aident à garder les membranes autour des sites récepteurs fluides et souples.

They help to keep the dress itself, and the feet are not touching the fabric.
Ils aident à garder la robe elle-même, et les pieds ne touchent pas le tissu.

They help to keep more of the serotonin your brain is making in circulation.
Ils aident à garder plus de la sérotonine que votre cerveau fait en circulation.

They help to keep your bathroom systematic and easy to maintain.
Ils aident à garder votre salle de bain systématique et facile à entretenir.

They help to keep your boiler efficient and lower the risk of malfunctions.
Ils aident à garder vos chaudières efficaces et réduisent le risque de dysfonctionnements.

They help to keep the festival sites cleaner and tidier for everyone.
Ils permettent de garder les sites du festival plus propres, afin de mieux vous accueillir.

They help to keep the rhythm of workers in fields, river canoes and other fields.
Ils aident à maintenir le rythme des ouvriers dans les champs, les canoës de fleuve et d'autres champs.

But they help to keep many traditions, which Englishmen have always been famous for.
Mais ils aident à garder de nombreuses traditions, pour lesquelles les Anglais ont toujours été célèbres.

They help to keep the rhythm of workers in fields, river canoes along with other fields.
Ils aident à maintenir le rythme des ouvriers dans les champs, les canoës de fleuve et d'autres champs.

They help to keep people inside of the trampoline and prevent them from falling off the edge.
Ils aident à garder les gens à l'intérieur du trampoline et les empêchent de tomber du bord.

They help to keep your home secure by protecting you against intruders and unwanted guests.
Ils aident à garder votre maison sécurisée en vous protégeant contre les intrus et les invités indésirables.

They help to keep cold air in but do very little to protect light sensitive merchandise from ultraviolet radiation.
Ils aident à garder l'air froid, mais font très peu pour protéger les marchandises sensibles à la lumière du rayonnement ultraviolet.

Comment utiliser "they help to keep" dans une phrase en Anglais

They help to keep the debtor honest.

They help to keep compliance costs down.

They help to keep our mood up.

They help to keep each other honest.

They help to keep the emotions alive.

They help to keep your home decluttered.

They help to keep our minds open.

They help to keep the school safe.

And they help to keep the public safe.

They help to keep bones together and stable.

Comment utiliser "ils permettent de garder, ils aident à maintenir" dans une phrase en Français

Ils permettent de garder un profil efficace plus longtemps.

Ils permettent de garder la cuisine propre et ordonnée.

Ils aident à maintenir les niveaux d'énergie et assurent la santé des os et du côlon.

Car ils aident à maintenir la fraîcheur des aliments et des boissons.

Ils aident à maintenir le surfer dans sa trajectoire et à le maintenir dans un virage.

Ils permettent de garder une intensité dans une action.

Ils aident à maintenir un pH équilibré et jouent en plus un rôle important dans la structure cellulaire.

Ils aident à maintenir la souplesse et l'élasticité de la peau.

Avec un dosage précis et adéquat, ils aident à maintenir un poids de forme et comblent l’appétit.

Ils aident à maintenir les fonctions cellulaires.