Que Veut Dire THEY JUST DON'T UNDERSTAND en Français - Traduction En Français

• ils ne comprennent tout simplement pas
• ils juste ne comprennent pas
• mais ils ne comprennent rien

Exemples d'utilisation de They just don't understand en Anglais et leurs traductions en Français

They just don't understand.
Ils ne comprennent rien.

And honestly, they just don't understand.
Honnêtement, ils ne comprennent tout simplement pas.

They just don't understand.
Ils comprennent simplement pas.

They're lovely people; they just don't understand.
Ce sont des gens aimables, ils ne comprennent tout simplement pas.

They just don't understand, Punkin.
Ils comprennent pas, pupuce.

Yes they do, Otto, they just don't understand it!
Si, ils en lisent, Otto, mais ils ne comprennent rien!

They just don't understand the space.
Il ne comprend pas l'espace.

It's not their problem, they just don't understand.
Ce n'est pas leur problème, ils ne comprennent tout simplement pas.

They just don't understand lol.
Non on ne comprend vraiment pas lol.

Some people would say that's crazy, but they just don't understand.
Certains trouverais ça idiot, mais ils ne comprennent tout simplement pas.

They just don't understand lol.
Je comprends tout simplement pas lol.

To those who have never strayed, they just don't understand why.
Et ceux qui ne sont jamais écartés ne comprennent tout simplement pas pourquoi.

They just don't understand the City.
Ils ne comprennent pas la ville.

Jamie Lee Curtis: Yes they do, Otto, they just don't understand it!
Jamie Lee Curtis- Si, ils en lisent, Otto, mais ils ne comprennent rien!

They just don't understand my business.
Ils ne comprennent pas mon business.

My friends and family try to be helpful, but they just don't understand.
Mes amis et la famille essaient d'être utiles, mais ils ne comprennent tout simplement pas.

You know, they just don't understand.
Tu sais, elle ne comprennent pas.

Friends and family attempt to make you feel better, but they just don't understand.
Mes amis et la famille essaient d'être utiles, mais ils ne comprennent tout simplement pas.

Children, they just don't understand!
Enfants ne comprennent tout simplement pas!

They don't want to be cruel or insensitive, they just don't understand.
Ils ne veulent pas être cruels ou insensibles: ils ne comprennent simplement pas.