Que Veut Dire THEY NEED TO TRANSFORM en Français - Traduction En Français

• nécessaires pour transformer
• dont elles ont besoin pour transformer
• ils doivent transformer

Exemples d'utilisation de They need to transform en Anglais et leurs traductions en Français

To the services they need to transform their lives.
Les compétences dont ils ont besoin pour transformer leur propre vie.

Accenture is the organisation that big name clients speak to when they need to transform.
Ceci est l'organisation à laquelle les grands noms s'adressent lorsqu'ils doivent se transformer.

Eva holds the code they need to transform history.
C'est Eva qui détient le mot de passe dont ils ont besoin pour changer l'Histoire.

How can technology assisted learning help to equip young Africans with the skills they need to transform the continent?
Comment l'apprentissage assisté par la technologie peut aider à équiper les jeunes Africains des compétences dont ils ont besoin pour transformer le continent?

Second, they need to transform their teams to work in new ways.
Deuxièmement, ils doivent transformer leurs équipes pour travailler de nouvelles manières.

This will give CSP the capabilities they need to transform business models.
Cela donnera au CSP les capacités dont il a besoin pour transformer les modèles commerciaux.

Driven by local needs and market conditions, our programs provide communities with the tools and support they need to transform their own lives.
Mercy Corps fournie aux collectivités et aux personnes les outils et le soutien dont elles ont besoin pour transformer leur propre vie sur le plan économique.

The purpose of this training is to provide young people with the tools they need to transform their idea into a project and then into a company to contribute to the development of Haiti.
La finalité de cette formation est de fournir aux jeunes les outils nécessaires pour transformer leur idée en projet, puis en entreprise afin de contribuer au développement d'Haïti.

For more than fifteen years, Talend has been providing global partners with the tools they need to transform their businesses.
Pendant plus de quinze ans, Talend a fourni à ses partenaires mondiaux les outils dont ils avaient besoin pour transformer leur entreprise.

Technology is giving school leaders and educators the tools they need to transform education and create better student outcomes.
La technologie offre aux chefs d'établissement et aux enseignants les outils dont ils ont besoin pour transformer l'éducation et améliorer les résultats des élèves.

This awareness kit is the first step toward giving employers the knowledge and tools they need to transform their workplaces.
La trousse de sensibilisation est la première étape d'un processus visant à donner aux employeurs les connaissances et les outils nécessaires pour transformer leur lieu de travail.

We want young people with good ideas to have all of the support they need to transform those good ideas into good businesses and good jobs.
Nous voulons que les jeunes qui ont de bonnes idées aient tout l'appui nécessaire pour transformer ces bonnes idées en bonnes entreprises et en bons emplois.

These services give multinational customers automation, flexibility and choice they need to transform their operations.
Ces services apportent aux grandes entreprises l'automatisation, la flexibilité et le choix dont elles ont besoin pour transformer leurs opérations.

A written checklist of all the ideas they need to transform their interior.
Une liste de toutes les idées discutées dont ils ont besoin pour transformer leur intérieur.

MEGA's HOPEX solutions for business digitalization provide enterprise architects and business architects the tools they need to transform and grow their company.
Nos solutions donnent aux architectes d'entreprise et aux architectes métier les outils indispensables pour transformer l'entreprise et assurer sa croissance.

PROGYM ensures that its partners have everything they need to transform and boost their businesses.
PROGYM vous offre tout ce dont vous avez besoin pour transformer et booster votre business.

From enterprise reporting and data discovery, to mobile productivity and real-time telemetry, only MicroStrategy gives organizations the full breadth of capabilities they need to transform into an Intelligent Enterprise.
Du reporting d'entreprise jusqu'à la télémétrie en temps réel, en passant par le data discovery et la productivité mobile, seule MicroStrategy offre aux entreprises tout l'éventail de capacités dont elles ont besoin pour transformer leurs données en informations exploitables.

To stay afloat, businesses need more than a website- they need to transform their business model.
Pour assurer leur survie, les entreprises ont besoin de plus qu'un site Web: ils doivent transformer leur modèle d'affaires.

Through the introduction of incubation centres, programmes could help young people acquire the technical skills, technologies and market knowledge they need to transform entrepreneurial ideas into viable enterprises.
Grâce à l'introduction de centres d'incubation, ces programmes pourraient aider les jeunes à acquérir les compétences techniques, les technologies et la connaissance du marché dont ils ont besoin pour transformer leurs idées entrepreneuriales en entreprises viables.

It equips students with the analytical and decision-making skills they need to transform challenges into opportunities.
Il dote les étudiants des compétences analytiques et décisionnelles nécessaires pour transformer les challenges en opportunités.

Uniting one of the largest business communities for the mobility sector in France, and based in the scientifically and technologically advanced regions of Île-de-France and Normandy, Mov'eo is a unique network where each member can find the partners, clients and funding they need to transform their ideas into projects, and their projects into products or services, and bring them to the market.
Réunissant une des plus larges communautés françaises de métiers du secteur de la mobilité, implanté sur un territoire d'excellence scientifique et technique en Île- de- France et en Normandie, Mov'eo est un lieu unique où chaque membre peut trouver ses partenaires, ses clients et les financements nécessaires pour transformer ses idées en projets, ses projets en produits ou services et les porter sur le marché.

We aim to support girls to get the education, skills and support they need to transform their lives and the world around them.
Nous avons pour objectif d'aider des millions de filles à accéder à l'éducation, aux compétences et au soutien dont elles ont besoin pour transformer leur vie et le monde qui les entoure.

The real-life example approach gives participants the skills they need to transform their workplace.
L'approche visant des exemples tirés de la vie quotidienne donne aux participants les compétences dont ils ont besoin pour transformer leur lieu de travail.

For leaders to help transform their organizations, they need to transform themselves.
Car pour transformer les organisations, il faut se transformer soi-même.

YOU have the opportunity to embrace IN. FORM and start teaching people the skills they need to transform their health and their lives.
VOUS avez l'occasion d'adopter IN. FORM et de commencer à enseigner aux gens les habiletés dont ils auront besoin pour transformer leur santé et leur vie.

From enterprise reporting and data discovery to mobile productivity and real-time telemetry, only MicroStrategy gives organizations the full breadth of capabilities they need to transform their data into real-world intelligence and advance towards the Intelligent Enterprise.
Du reporting d'entreprise jusqu'à la télémétrie en temps réel, en passant par le data discovery et la productivité mobile, seul MicroStrategy offre aux entreprises tout l'éventail de capacités dont elles ont besoin pour transformer leurs données en informations exploitables.

They needed to transform 22 beaten-up hot rod and stock cars into the beasts.
La marque avait besoin de transformer 22 stock cars cabossées en de véritables bêtes de course.

Now they had a house that they needed to transform into a home.
Elles ont bâti une maison qu'il faut maintenant transformer en foyer.

If these technological revolutions have become integrated into our lives, it is thanks to the meeting between ambitious entrepreneurs and the partners they needed to transform their inventions into real products.
Si ces révolutions technologiques se sont intégrées aussi bien dans nos vies, c'est grâce à la rencontre entre d'ambitieux entrepreneurs et les partenaires dont ils avaient besoin pour transformer leurs inventions en véritables produits.

They will need to transform their main constraint into an advantage.
Ils devront transformer leur principale contrainte en avantage.

Comment utiliser "they need to transform" dans une phrase en Anglais

They need to transform their customers’ experience.

They need to transform themselves into marketing consultants.

Why do they need to transform their thinking?

They need to transform how they think about cybersecurity.

Essentially, they need to transform the way you work.

They need to transform energy into a usable form.

They need to transform the Dawg Pound into Touchdown Brownie!

To this end, they need to transform to realize such aspiration.

They need to transform and change back into their individual selves.

They need to transform their business into a smarter, digital enterprise.

Comment utiliser "nécessaires pour transformer" dans une phrase en Français

Deux ans de travaux furent nécessaires pour transformer le bâtiment en lieu de culte.

Trois répétitions sont généralement nécessaires pour transformer l'énergie sexuelle et ainsi l'élever.

36 mois sont nécessaires pour transformer le naissain en huître adulte.

Quatre mois de travaux sont nécessaires pour transformer l’ancien restaurant en lieu d’habitation.

Nombre minimum de swaps nécessaires pour transformer le tableau 1 en tableau 2?

Deux distillations sont nécessaires pour transformer ce vin en eau-de-vie.

Rechercher et identifier les ressources nécessaires pour transformer l’idée en une entreprise viable.

Cette dernière dispose des compétences nécessaires pour transformer le virtuel en réel.

Là sont les efforts nécessaires pour transformer sa vie.

Quinze jours de travail ont été nécessaires pour transformer la machine.