Working Groups have long-term mandates, but they should not be considered open ended.
Les Groupes de travail disposent de mandats de longue durée, mais ils ne doivent pas être considérés comme illimités.
They should not be considered as drugs.
Ils ne doivent pas être considérés comme des médicaments.
If these behaviors are relatively mild, they should not be considered a disorder.
Si ces comportements sont relativement bénins, ils ne devraient pas être considérés comme un trouble.
However, they should not be considered normal.
Cependant, elles ne doivent pas être considérées comme normales.
Where such services involve aggressive tax planning, they should not be considered as immaterial.
Lorsque ces services impliquent une planification fiscale agressive, ils ne devraient pas être considérés comme peu importants.
They should not be considered medical advice.
Elles ne doivent pas être considérées comme des conseils médicaux.
The relative and absolute points of view interpenetrate each other so fully such that they should not be considered separate.
Les points de vue relatifs et absolus s'interpénètrent tant et si bien qu'ils ne devraient pas être considérés comme séparés.
They should not be considered financial advice.
Ils ne doivent pas être considérés comme des conseils financiers.
Given the nature of the reported"savings", they should not be considered to be available for transfer to the Development Account.
Compte tenu de leur nature, les> indiquées ne doivent pas être considérées comme susceptibles d'être virées au Compte pour le développement.
They should not be considered as official definitions.
Elles ne doivent pas être considérées comme des définitions.
They are not designed to represent detail, and they should not be considered an authority on the delimitation of boundaries.
Elles ne sont pas conçues pour les représenter en détail, et elles ne devraient pas être considérées comme une autorité sur la délimitation des frontières.
They should not be considered like professional opinions.
Elles ne doivent pas être considérées comme des opinions professionnelles.
SaskTel and TCC submitted that because they had not participated in the proceeding, they should not be considered cost respondents.
SaskTel et la STC ont déclaré que, puisqu'elles n'avaient pas participé à l'instance, elles ne devraient pas être considérées comme desintimées.
Accordingly, they should not be considered in isolation.
Par conséquent, elles ne doivent pas être considérées de façon isolée.
While Co-Chair Hodges suggested appending these documents to the official meeting report,he noted that they should not be considered as a basis for negotiations.
Le coprésident Hodges a suggéré d'attacher ces documents au rapport officiel de la réunion,notant toutefois qu'ils ne devraient pas être considérés comme plate-forme pour les négociations.
They should not be considered on Saturdays and public holidays.
Ils ne devraient pas être considérés comme les samedis et les jours fériés.
They are the root of other forms of doing politics and they should not be considered as the substitutes of current policies.
Ce pluralisme et cette particularité sont la racine d'une autre façon de faire de la politique et ne doivent pas être considérés comme les substituts de la politique actuelle.
They should not be considered as assurance of products' properties.
Elles ne doivent pas être considérées comme une garantie des propriétés du produit.
Although we consider that adequate financial instruments are very important for the development of social businesses they should not be considered as the unique tool.
Le défi du financement Malgré le fait que nous considérons que des instruments financiers appropriés sont très importants pour le développement de l'entrepreneuriat social, ils ne devraient pas être considérés comme étant l'unique outil.
Résultats: 49,
Temps: 0.0601
Comment utiliser "they should not be considered" dans une phrase en Anglais
But they should not be considered long-term strategies.
Therefore, they should not be considered in product-related decision-making.
They should not be considered as maximums or minimums.
they should not be considered to have present vitality.
They should not be considered as a working reference.
They should not be considered blows any user incapacitate.
They should not be considered jack of all trade.
They should not be considered scientific or correct conclusions.
Because of this they should not be considered safe.
Comment utiliser "ils ne devraient pas être considérés" dans une phrase en Français
Bien qu’ils puissent aider les gens à dire l’insomnie de bonne nuit, ils ne devraient pas être considérés comme une solution durable.
Ils ne devraient pas être considérés comme des conseils personnels en matière de placement ou d’impôt.
Si certains motifs portent sur des missions qui ne vous appartiennent pas, ils ne devraient pas être considérés comme valables.
Ils ne devraient pas être considérés comme des difficultés ni créer des freins à la sociabilisation.
Les témoignages peuvent être un très bon point de départ pour obtenir des réponses, mais ils ne devraient pas être considérés comme concluants.
A vrai dire, ils ne devraient pas être considérés comme un facteur intrinsèquement et radicalement nouveau.
Bien que les détails derrière leurs opérations soient inconnus à nous, ils ne devraient pas être considérés au delà de notre arrangement.
Par conséquent, ils ne devraient pas être considérés comme un élément de protection solaire.
Ils ne devraient pas être considérés comme des occasions pour les discussions philosophiques ou pour les arguments intellectuels.
En conséquence ils ne devraient pas être considérés comme des dépenses, mais plutôt comme un investissement favorisant de meilleures performances et une croissance économique durable.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文