Que Veut Dire THEY WILL COMMIT en Français - Traduction En Français

• ils commettront
• ils s'engagent
• ils commettent

Exemples d'utilisation de They will commit en Anglais et leurs traductions en Français

They will commit new stars.
Ils engageront de nouvelles stars.

Tweet« Some repent mistakes they will commit..
Certains se repentent des fautes qu'ils vont commettre..

They will commit horrid acts.
Qui commettent des actes immondes.

Make a calendar with the actual times and dates they will commit to.
Créez un calendrier avec les heures et les dates auxquelles ils s'engageront.

Otherwise, they will commit adultery.
Dans le cas contraire, elle commet l'adultère.

Without ownership, it is very unlikely that they will commit to the policy.
Sans une telle appropriation, il est fort peu probable en effet qu'ils s'engageront ensuite à appliquer cette politique.

The sins they will commit tomorrow?
Et qu'en est-il des péchés que commettrez demain?

They must implore pardon for the sins they have committed and for those they will commit again in the future.
Ils doivent implorer le pardon pour les péchés qu'ils ont commis et pour ceux qu'ils commettront encore dans le futur.

The risk they will commit other serious offences;
Le risque de perpétration de nouvelles infractions graves;

Once they find the right partner, they will commit to them for life.
Une fois qu'ils auront trouvé le bon partenaire, ils s'attacheront à prendre un engagement.

In fact, they will commit any crime to survive.
Ils sont même capables de commettre tous les crimes pour subsister.

Because[if] criminals do not pay the price, they will commit their crimes again and again.
Parce que les criminels ne paient pas le prix, ils commettront leurs crimes encore et encore.

They will commit to protecting it for at least 10 years.
Nous nous engageons à vous fournir une protection qui dure au moins 10 ans.

And I thought,‘If I go there, they will commit sins against me..
J'ai pensé:« Si je vais là-bas, ils vont commettre un péché contre moi..

They will commit one or the other mistake in their day to day life.
Ils commettront une ou l'autre erreur dans leur vie de tous les jours.

If we give red line the exclusive, they will commit to running shuttles 24-7.
Si on donne à RedLine l'exclusivité, Ils s'engageront à faire des navettes 24h/24 7j/7.

They will commit heinous sins and then, after they are caught, they confess.
Ils commettent des péchés abominables, puis, après qu'ils sont pris, ils se confessent.

Once Monkeys find the right partner, however, they will commit to that person in every way.
Une fois que les singes ont trouvé le partenaire idéal, ils s'engagent envers lui de toutes les manières possibles.

They try to deal with this problem by comparing ratifying and non-ratifying countries to see if they are similar in ways that might affect the likelihood that they will commit atrocities.
Elles essayent de traiter ce problème en comparant les pays ayant ratifié et ceux n'ayant pas ratifié pour voir s'ils présentent des similarités qui pourraient influencer la probabilité qu'ils commettent des atrocités.

If they go back, they will commit exactly the same crimes.
S'ils retournent, ils commettront exactement les mêmes crimes.

Despite the fact that the CJP offenders committed serious crimes, according to past research this should not suggest that they will commit future violent crimes.
Même si les délinquants qui ont participé au PJC avaient commis des infractions graves, les recherches antérieures montrent que cela ne signifie pas qu'ils commettront des infractions violentes dans l'avenir.

If they go back, they will commit exactly the same crimes.
S'ils revenaient, ils commettraient exactement les mêmes crimes.

It will be a period of intensive prayer and study to be stregtened at the school of Saint Louis Marie and to prepare with joy the decisive step of the Perpetual Profession. They will commit themselves to following Christ in chastity, poverty and obedience in the footsteps of our Father founder.
Les deux mois à passer à Saint Laurent sont organisés pour vivre un temps fort de prière et d'étude afin de se rafraichir l'esprit à l'école de saint Louis- Marie et afin de préparer avec joie l'étape décisive de la profession perpétuelle qui les engage à suivre le Christ chaste, pauvre et obéissant, à la suite des traces de notre père fondateur.

If they go back, they will commit exactly the same crimes.* They are liars.
S'ils retournent, ils commettront exactement les mêmes crimes.* Ce sont des menteurs.

Under Accelerated Parole Review, offenders who are serving their first federal sentence and were not convicted of a violent crime or serious drug offence can be released on day parole after serving one sixth of their sentence, unless there are reasonable grounds to believe they will commit a violent offence before their sentence ends.
Dans le cadre de la procédure d'examen expéditif, les délinquants qui purgent une première peine de ressort fédéral et qui n'ont pas été trouvés coupables d'un crime violent ou d'une infraction grave en matière de drogue peuvent bénéficier d'une semi-liberté après avoir purgé le sixième de leur peine, sauf s'il y a des motifs raisonnables de croire qu'ils commettront une infraction avec violence avant la fin de leur peine.

They are afraid that they will commit a mistake and that others will laugh at them.
Ils ont peur qu'ils commettront une erreur et que d'autres riront de eux.

Offenders serving their first federal sentence who have not been convicted of a violent crime or serious drug offence can be released on day parole at one sixth of their sentence(Accelerated Parole Review), unless there are reasonable grounds to believe they will commit a violent offence before the end of their sentence.
Les délinquants qui purgent leur première peine sous responsabilité fédérale, mais n'ont pas été reconnus coupables d'un crime accompagné de violence ou d'une infraction grave en matière de drogue, peuvent être mis en semi-liberté à un sixième de leur peine aux termes de la procédure d'examen expéditif, à moins qu'il existe des motifs valables de croire qu'ils commettront une infraction accompagnée de violence avant l'expiration de leur peine.

If they go back, they will commit exactly the same crimes.* They are liars.
S'ils revenaient, ils commettraient exactement les mêmes crimes.* Ils sont menteurs.

The term"risk assessment" refers more specifically to a developing body of research and tools aimed at improving the ability of various professionals in the criminal and civil(forensic) justice systems to evaluate"individuals to(a) characterize the risk that they will commit acts of violence and(b) develop interventions to manage or reduce that risk…". Footnote 110.
L'« évaluation du risque» désigne plus spécifiquement un éventail de travaux de recherche et d'outils visant à améliorer la capacité de divers professionnels des systèmes de justice civile et pénale(secteur médico légal) d'évaluer[Traduction]« des individus pour(a) cerner le risque qu'ils commettent des actes de violence et(b) mettre au point des méthodes des gestion ou d'atténuation du risque»Note de bas de la page 110.

These countries shall indicate dates by when they will commit to the types of action undertaken by developed country Parties.
Ils indiquent la date à partir de laquelle ils s'engagent à prendre les types de mesures appliqués par les pays développés parties.

Comment utiliser "they will commit" dans une phrase en Anglais

Did they will commit the murder?

If they will commit to your community they will commit to page views.

They will commit to fight when necessary.

They will commit to making 2013 AWESOME!

But they will commit their own sins.

Inevitably, they will commit an unforced error.

They will commit crimes to damage us.

They will commit crimes over and over again.

I believe they will commit to batch two.

Maybe they will commit on the next one.

Comment utiliser "ils commettent, ils s'engagent" dans une phrase en Français

Ils commettent très rarement une erreur.

Mais, obligés d’être intenses, ils commettent des fautes.

Ils s engagent à le communiquer aux personnes qui pourraient être amenées à les remplacer.

Ils s engagent à alimenter le composteur régulièrement en déchets fermentescibles.

Ils s engagent à en informer les participants mais leur responsabilité ne saurait être engagée par ce fait.

Ils s engagent à utiliser une terminologie en adéquation avec leurs valeurs et leurs actes.

Ils commettent généralement les meurtres les plus spectaculaires.

Dans un délire momentané, ils commettent l’irréparable.

Ils s engagent à satisfaire totalement les clients grâce à un service d exception.

Ils s engagent à respecter les consignes de sécurité définies dans le cahier des charges. 2.