Exemples d'utilisation de Third assignment en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Third assignment.
This is my third assignment.
The third assignment is of the longest duration.
La troisième affectation est la plus longue.I'm currently on my third assignment with MSF.
Pour le moment, j'effectue ma troisième mission avec MSF.The third assignment raising the point is overruled.
Le troisième avenant augmentant The employer acted in bad faith by changing the third assignment.
L'employeur a agi de mauvaise foi en changeant la troisième affectation.He refused the third assignment and was dismissed.
Il refusa la troisième affectation et fut licencié.O An ES-03 to ES-04 promotion board is conducted close to the end of the third assignment.
Un jury de promotion aura lieu vers la fin de la troisième affectation.You will be given the third assignment… 25,000 dollars, as agreed.
Vous l'aurez après exécution du troisième contrat. 25000 dollars, comme convenu.The third assignment is to block the projects of the Church by infiltrating witches among the leaders.
La troisième mission est de bloquer les projets de l'Église en infiltrant les sorciers dans les.At 0118 on July 16 the pilot started his third assignment in four days.
Le 16 juillet à 1 h 18, il commençait sa troisième affectation en quatre jours.Finally, my third assignment is to develop our sustainable finance offer in the country.
Enfin, ma troisième mission est de développer l'offre de finance durable dans le pays.At the time of the striking,the pilot was on his third assignment in a 24-hour period;
Au moment du heurt,le pilote en était à sa troisième affectation en 24heures;The third assignment is to block the projects of the Church by infiltrating witches among the leaders.
La troisième mission est de bloquer les projets de l'Église en infiltrant les sorciers dans les collèges.The employer decided, against all rules and past practices,to change the grievor's third assignment.
L'employeur a alors décidé, faisant fi de toutes les règles et des pratiques antérieures à cet égard,de modifier la troisième affectation du fonctionnaire.The grievor found his third assignment himself and the employer approved it.
Le fonctionnaire avait déniché par lui- même sa troisième affectation et l'employeur l'avait approuvée.If so, they are promoted without competition to an AS-03(intern)position to complete their third assignment.
S'ils réussissent avec succès l'évaluation fondée sur les normes de compétence, ils sont promus sans concours à un poste de niveau AS-03(stagiaire)et y effectuent leur 3e affectation.The third assignment was focused on updating the baseline and the calculation algorithms.
Le troisième mandat s'est concentré sur l'actualisation des lignes de base et sur At the time of the striking,the pilot was on his third assignment in a 24-hour period; the previous two had been trans-lake assignments. .
Au moment du heurt,le pilote en était à sa troisième affectation en 24 heures; les deux The third assignment will consist of peer review of other participants' work on the first two assignments.
La troisième tâche consistera en un examen par ICSC considered that introducing a mobility allowance as of the third assignment, instead of the current fourth assignment, was not justified: the focus on field mobility should be maintained.
La Commission estimait que l'introduction d'une indemnité de mobilité à partir de la troisième affectation au lieu de la quatrième, comme c'était actuellement le cas, ne se justifiait pas et qu'il y avait toujours lieu d'attacher une grande importance à la mobilité hors siège.My third assignment(2014) was as a UNV Medical Doctor in Trinidad& Tobago, working as a Primary Health Care provider in the remote Tabaquite Health Centre, catering to the poor rural community.
Ma troisième mission(2014) a été en tant que Médecin Volontaire des Nations Unies à Trinidad-et-Tobago, travaillant en tant que premier fournisseur de soins médicaux dans le centre médical éloigné de Tabaquite, qui prend en charge la communauté rurale défavorisée.As people are poor judges of their own fatigue and alertness levels,it is unlikely that the pilot's self-assessment in accepting a second and a third assignment was objective, more so as continuing to work involved personal financial benefit.
Comme on est mauvais juge de sa propre fatigue et de sa propre vigilance, le pilote manquait probablement d'objectivité lorsqu'il a évalué sapropre capacité d'accepter For this third assignment, Welcomeurope provided assistance for the negotiation with funding authorities, relations with the stakeholders, and the formulation of application for grants.
Pour cette troisième mission, Welcomeurope a assisté les Glénans dans la prise de contact avec les financeurs, dans les relations avec l'ensemble des partenaires, et la formalisation du dossier de candidature.Ms. Michaud found that that third assignment was not appropriate for the grievor because it would not help him address weaknesses identified in the performance appraisal for his previous assignment. .
Cette dernière a estimé que cette troisième affectation n'était pas convenable pour le fonctionnaire parce que cette Julio is in his third assignment as a UN Volunteer and previously worked in Côte d'Ivoire and Sudan, where he supported the organisation of the Ivorian elections and the referendum on the self-determination of South Sudan.
Julio en est à sa troisième expérience en tant que Volontaire des Nations Unies et a précédemment travaillé en Côte d'Ivoire et au Soudan où il a appuyé respectivement l'organisation des élections législatives ivoiriennes et du référendum d'auto-détermination du Soudan du Sud.A third is the assignment of variables to a curve.
